But the development of thoracoscopic surgery wasn t smoothly, oppositely, it underwent the stage of embryonic, awane and flourishing.
Ale rozwój chirurgii torakozawęziowej nie przebiegał gładko, przeciwnie, przeszedł przez stadium zarodkowy, awarii i rozkwitu.
The twins are oppositely dressed, one in blue and the other in pink.
Bliźniaki są ubrani w przeciwny sposób, jeden na niebiesko, a drugi na różowo.
Their personalities are oppositely matched - she is outgoing while he is shy.
Ich osobowości są przeciwnie dopasowane - ona jest towarzyska, a on nieśmiały.
The two teams played oppositely, one focusing on offense while the other on defense.
Dwie drużyny grały w przeciwny sposób, jedna skupiając się na ataku, a druga na obronie.
Their opinions on the matter were oppositely aligned, causing a heated debate.
Ich opinie na ten temat były przeciwnie zgodne, co spowodowało gorącą dyskusję.
The siblings are oppositely talented - she excels in math while he shines in art.
Rodzeństwo ma przeciwnie utalentowane - ona doskonale radzi sobie z matematyką, a on błyszczy w sztuce.
Their approaches to problem-solving are oppositely structured, leading to different outcomes.
Ich podejście do rozwiązywania problemów jest przeciwnie zorganizowane, co prowadzi do różnych wyników.
Their tastes in music are oppositely inclined - she prefers classical while he enjoys rock.
Ich gusta muzyczne są przeciwnie skłonne - ona preferuje muzykę klasyczną, a on lubi rock.
Their work ethics are oppositely defined - she believes in working smart, he believes in working hard.
Ich etyka pracy jest przeciwnie zdefiniowana - ona wierzy w to, aby pracować sprytnie, on wierzy w to, aby pracować ciężko.
Their reactions to stress are oppositely manifested - she becomes quiet while he becomes agitated.
Ich reakcje na stres są przeciwnie wyrażone - ona staje się cicha, a on pobudza się.
Their communication styles are oppositely expressed - she is direct while he is more subtle.
Ich style komunikacji są przeciwnie wyrażone - ona jest bezpośrednia, a on bardziej subtelny.
But the development of thoracoscopic surgery wasn t smoothly, oppositely, it underwent the stage of embryonic, awane and flourishing.
Ale rozwój chirurgii torakozawęziowej nie przebiegał gładko, przeciwnie, przeszedł przez stadium zarodkowy, awarii i rozkwitu.
The twins are oppositely dressed, one in blue and the other in pink.
Bliźniaki są ubrani w przeciwny sposób, jeden na niebiesko, a drugi na różowo.
Their personalities are oppositely matched - she is outgoing while he is shy.
Ich osobowości są przeciwnie dopasowane - ona jest towarzyska, a on nieśmiały.
The two teams played oppositely, one focusing on offense while the other on defense.
Dwie drużyny grały w przeciwny sposób, jedna skupiając się na ataku, a druga na obronie.
Their opinions on the matter were oppositely aligned, causing a heated debate.
Ich opinie na ten temat były przeciwnie zgodne, co spowodowało gorącą dyskusję.
The siblings are oppositely talented - she excels in math while he shines in art.
Rodzeństwo ma przeciwnie utalentowane - ona doskonale radzi sobie z matematyką, a on błyszczy w sztuce.
Their approaches to problem-solving are oppositely structured, leading to different outcomes.
Ich podejście do rozwiązywania problemów jest przeciwnie zorganizowane, co prowadzi do różnych wyników.
Their tastes in music are oppositely inclined - she prefers classical while he enjoys rock.
Ich gusta muzyczne są przeciwnie skłonne - ona preferuje muzykę klasyczną, a on lubi rock.
Their work ethics are oppositely defined - she believes in working smart, he believes in working hard.
Ich etyka pracy jest przeciwnie zdefiniowana - ona wierzy w to, aby pracować sprytnie, on wierzy w to, aby pracować ciężko.
Their reactions to stress are oppositely manifested - she becomes quiet while he becomes agitated.
Ich reakcje na stres są przeciwnie wyrażone - ona staje się cicha, a on pobudza się.
Their communication styles are oppositely expressed - she is direct while he is more subtle.
Ich style komunikacji są przeciwnie wyrażone - ona jest bezpośrednia, a on bardziej subtelny.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz