| Third Person Singular | overstocks |
| Present Participle | overstocking |
| Plural | overstocks |
| Past Tense | overstocked |
| Past Participle | overstocked |
The store is having a sale to get rid of overstock items.
Sklep organizuje wyprzedaż, aby pozbyć się nadmiaru towarów.
The warehouse is full of overstocked inventory.
Magazyn jest pełen nadmiaru zapasów.
The company needs to clear out the overstock before ordering more supplies.
Firma musi pozbyć się nadmiaru towarów przed zamówieniem większej ilości zapasów.
The overstocked items are being sold at a discounted price.
Nadmiar towarów jest sprzedawany ze zniżką.
The overstock situation is causing storage space issues.
Sytuacja z nadmiarem towarów powoduje problemy z miejscem do przechowywania.
The overstocked goods are taking up valuable warehouse space.
Nadmiar towarów zajmuje cenne miejsce w magazynie.
The store manager is working on a plan to reduce overstock levels.
Kierownik sklepu pracuje nad planem redukcji nadmiaru towarów.
The overstock problem is affecting the company's cash flow.
Problem z nadmiarem towarów wpływa na przepływ gotówki firmy.
The overstocked inventory needs to be liquidated quickly.
Nadmiar zapasów musi być szybko zlikwidowany.
The overstock issue is causing delays in new product launches.
Problem z nadmiarem towarów powoduje opóźnienia w uruchomieniu nowych produktów.
How do you account for that? No demand or overstock?
Jak to wytłumaczyć? Brak popytu czy nadmiaru?
Źródło: Foreign Trade English Topics KingThe market is here overstocked both with commodities and with labour.
Rynek tutaj jest nadmiernie zaopatrzony zarówno w towary, jak i w siłę roboczą.
Źródło: The Wealth of Nations (Part One)In these different operations, its duty to the public may sometimes have obliged it, without any fault of its directors, to overstock the circulation with paper money.
W tych różnych operacjach, jego obowiązek wobec społeczeństwa mógł czasami zobowiązać go, bez żadnej winy dyrektorów, do nadmiernego zaopatrzenia obiegu w papierowe pieniądze.
Źródło: The Wealth of Nations (Part Two)Had every particular banking company always understood and attended to its own particular interest, the circulation never could have been overstocked with paper money.
Gdyby każda konkretna firma bankowa zawsze rozumiała i dbała o własne interesy, nie doszłoby do nadmiernego zaopatrzenia obiegu w papierowe pieniądze.
Źródło: The Wealth of Nations (Part Two)By the one institution, they secured to themselves the monopoly of the home market, and by the other they endeavoured to prevent that market from ever being overstocked with their commodity.
Dzięki jednej instytucji zapewnili sobie monopol na rynku wewnętrznym, a dzięki drugiej próbowali zapobiec nadmiernemu zaopatrzeniu tego rynku w ich towar.
Źródło: The Wealth of Nations (Part Three)But every particular banking company has not always understood or attended to its own particular interest, and the circulation has frequently been overstocked with paper money.
Ale nie zawsze każda konkretna firma bankowa rozumiała lub dbała o własne interesy, a obieg często był nadmiernie zaopatrzony w papierowe pieniądze.
Źródło: The Wealth of Nations (Part Two)That market will very seldom be overstocked; but it will generally be understocked; the people, whose business it is to supply it, being generally afraid lest their goods should be left upon their hands.
Ten rynek bardzo rzadko będzie nadmiernie zaopatrzony; zazwyczaj będzie niedostatecznie zaopatrzony; ludzie, których zadaniem jest zaopatrywanie go, zazwyczaj obawiają się, że ich towary zostaną u nich.
Źródło: The Wealth of Nations (Part Three)The market would be so much understocked with labour in the one case, and so much overstocked in the other, as would soon force back its price to that proper rate which the circumstances of the society required.
W jednym przypadku rynek byłby tak bardzo niedostatecznie zaopatrzony w siłę roboczą, a w drugim tak bardzo nadmiernie zaopatrzony, że szybko zmusiłoby to cenę do powrotu do odpowiedniej stawki, którą wymagały okoliczności społeczeństwa.
Źródło: The Wealth of Nations (Part One)But it is not the interest of merchants and manufacturers, the great inventors of all these expedients, that the home market should be overstocked with their goods; an event which a bounty upon production might sometimes occasion.
Ale nie leży w interesie kupców i producentów, wielkich wynalazców tych sposobów, aby rynek wewnętrzny był nadmiernie zaopatrzony w ich towary; co mogło się czasem zdarzyć w wyniku dotacji na produkcję.
Źródło: The Wealth of Nations (Part Three)The store is having a sale to get rid of overstock items.
Sklep organizuje wyprzedaż, aby pozbyć się nadmiaru towarów.
The warehouse is full of overstocked inventory.
Magazyn jest pełen nadmiaru zapasów.
The company needs to clear out the overstock before ordering more supplies.
Firma musi pozbyć się nadmiaru towarów przed zamówieniem większej ilości zapasów.
The overstocked items are being sold at a discounted price.
Nadmiar towarów jest sprzedawany ze zniżką.
The overstock situation is causing storage space issues.
Sytuacja z nadmiarem towarów powoduje problemy z miejscem do przechowywania.
The overstocked goods are taking up valuable warehouse space.
Nadmiar towarów zajmuje cenne miejsce w magazynie.
The store manager is working on a plan to reduce overstock levels.
Kierownik sklepu pracuje nad planem redukcji nadmiaru towarów.
The overstock problem is affecting the company's cash flow.
Problem z nadmiarem towarów wpływa na przepływ gotówki firmy.
The overstocked inventory needs to be liquidated quickly.
Nadmiar zapasów musi być szybko zlikwidowany.
The overstock issue is causing delays in new product launches.
Problem z nadmiarem towarów powoduje opóźnienia w uruchomieniu nowych produktów.
How do you account for that? No demand or overstock?
Jak to wytłumaczyć? Brak popytu czy nadmiaru?
Źródło: Foreign Trade English Topics KingThe market is here overstocked both with commodities and with labour.
Rynek tutaj jest nadmiernie zaopatrzony zarówno w towary, jak i w siłę roboczą.
Źródło: The Wealth of Nations (Part One)In these different operations, its duty to the public may sometimes have obliged it, without any fault of its directors, to overstock the circulation with paper money.
W tych różnych operacjach, jego obowiązek wobec społeczeństwa mógł czasami zobowiązać go, bez żadnej winy dyrektorów, do nadmiernego zaopatrzenia obiegu w papierowe pieniądze.
Źródło: The Wealth of Nations (Part Two)Had every particular banking company always understood and attended to its own particular interest, the circulation never could have been overstocked with paper money.
Gdyby każda konkretna firma bankowa zawsze rozumiała i dbała o własne interesy, nie doszłoby do nadmiernego zaopatrzenia obiegu w papierowe pieniądze.
Źródło: The Wealth of Nations (Part Two)By the one institution, they secured to themselves the monopoly of the home market, and by the other they endeavoured to prevent that market from ever being overstocked with their commodity.
Dzięki jednej instytucji zapewnili sobie monopol na rynku wewnętrznym, a dzięki drugiej próbowali zapobiec nadmiernemu zaopatrzeniu tego rynku w ich towar.
Źródło: The Wealth of Nations (Part Three)But every particular banking company has not always understood or attended to its own particular interest, and the circulation has frequently been overstocked with paper money.
Ale nie zawsze każda konkretna firma bankowa rozumiała lub dbała o własne interesy, a obieg często był nadmiernie zaopatrzony w papierowe pieniądze.
Źródło: The Wealth of Nations (Part Two)That market will very seldom be overstocked; but it will generally be understocked; the people, whose business it is to supply it, being generally afraid lest their goods should be left upon their hands.
Ten rynek bardzo rzadko będzie nadmiernie zaopatrzony; zazwyczaj będzie niedostatecznie zaopatrzony; ludzie, których zadaniem jest zaopatrywanie go, zazwyczaj obawiają się, że ich towary zostaną u nich.
Źródło: The Wealth of Nations (Part Three)The market would be so much understocked with labour in the one case, and so much overstocked in the other, as would soon force back its price to that proper rate which the circumstances of the society required.
W jednym przypadku rynek byłby tak bardzo niedostatecznie zaopatrzony w siłę roboczą, a w drugim tak bardzo nadmiernie zaopatrzony, że szybko zmusiłoby to cenę do powrotu do odpowiedniej stawki, którą wymagały okoliczności społeczeństwa.
Źródło: The Wealth of Nations (Part One)But it is not the interest of merchants and manufacturers, the great inventors of all these expedients, that the home market should be overstocked with their goods; an event which a bounty upon production might sometimes occasion.
Ale nie leży w interesie kupców i producentów, wielkich wynalazców tych sposobów, aby rynek wewnętrzny był nadmiernie zaopatrzony w ich towary; co mogło się czasem zdarzyć w wyniku dotacji na produkcję.
Źródło: The Wealth of Nations (Part Three)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz