partridge

[USA]/'pɑːtrɪdʒ/
[Wielka Brytania]/'pɑrtrɪdʒ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. rodzaj ptaka łownego, często występującego w pagórkowatych lub górskich obszarach, z jadalnym mięsem.
Word Forms

Frazy i kolokacje

wild partridge

dzika głupia

covey of partridges

grupa głębiarzy

Przykładowe zdania

a brace of partridge

para gołębi

a brace of partridges), andyoke to two joined draft animals (

para główek przepiórki), jarzmo do dwóch połączonych zwierząt pociągowych (

"David, hunted like a partridge on the mountain, bruised, weary and footsore, was ground into bread for a kingdom.

"David, ścigany jak głupiec na górze, potłuczony, zmęczony i obolały, został zmielony na chleb dla królestwa.

The partridge is a small, ground-nesting gamebird.

Przepiórka to mały ptak łowny gniazdujący na ziemi.

He went hunting for partridges in the woods.

Poszedł na polowanie na przepiórki do lasu.

The farmer found a partridge nest in the field.

Rolnik znalazł gniazdo przepiórki na polu.

The partridge population has been declining in recent years.

Populacja przepiórek spadała w ostatnich latach.

She cooked a delicious partridge stew for dinner.

Ugotowała pyszne danie z przepiórek na kolację.

The partridge feathers are used for making fishing flies.

Pióra przepiórki są wykorzystywane do robienia much wędkarskich.

The dog flushed out a partridge from the bushes.

Pies przepędził przepiórkę z krzaków.

The partridge eggs are speckled and blend in with the ground.

Jaja przepiórki są plamiste i wpasowują się w otoczenie.

They enjoyed a traditional dish of roast partridge with herbs.

Cieszyli się tradycyjną potrawą z pieczonej przepiórki z ziołami.

The sight of a partridge in the snow is a beautiful winter scene.

Widok przepiórki na śniegu to piękna zimowa sceneria.

Przykłady z życia codziennego

He showed them the partridge and her chicks.

Pokazał im pawia i jej pisklęta.

Źródło: The Trumpet Swan

You have heard the partridge say kwit-kwit.

Słyszałeś, jak pawia mówi kwit-kwit.

Źródło: The Trumpet Swan

Within twenty minutes, even the smallest partridge had learned.

W ciągu dwudziestu minut nawet najmniejszy paw wziął się do nauki.

Źródło: American Elementary School English 4

Delighted to see a partridge beside him, the fox sprang at the bird.

Z radością zobaczywszy pawia obok siebie, lis rzucił się na ptaka.

Źródło: American Elementary School English 4

After the hare, he ordered some partridges, a few pheasants, a couple of rabbits, and a dozen frogs and lizards.

Po zajączku zamówił pawie, kilka przepiórek, kilka królików i tuzin żab i jaszczurek.

Źródło: The Adventures of Pinocchio

Their humbler followers, such as partridges, have a like power of strong propulsion, but soon tire.

Ich skromniejsi podążający, tacy jak pawie, mają podobną moc silnego napędu, ale szybko się męczą.

Źródło: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)

The old partridge, coming to her children, picked up one of these juicy-looking eggs and clucked.

Stara pawia, zbliżając się do swoich dzieci, podniosła jedno z tych soczystych jaj i zakazorła.

Źródło: American Elementary School English 4

Soon every young partridge had swallowed so many eggs that he could eat no more.

Wkrótce każdy młody paw połknął tak wiele jaj, że nie mógł zjeść nic więcej.

Źródło: American Elementary School English 4

The mother partridge knew that there was not a minute to lose.

Pawia wiedziała, że nie ma na to czasu.

Źródło: American Elementary School English 4

We shall watch a brave and wise mother partridge save her baby chicks from a hungry fox.

Obserwujemy odważną i mądrą pawią ratującą swoje pisklęta przed głodnym lisem.

Źródło: American Elementary School English 4

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz