passenger

[USA]/ˈpæsɪndʒə(r)/
[Wielka Brytania]/ˈpæsɪndʒər/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. podróżny, który jedzie w pojeździe lub statku, takim jak samochód, autobus, pociąg lub samolot.
Word Forms

Frazy i kolokacje

flight passenger

pasażer lotu

passenger cabin

kabina pasażerska

passenger manifest

lista pasażerów

passenger transport

przewóz pasażerów

passenger car

samochód osobowy

passenger traffic

ruch pasażerski

passenger flow

ruch pasażerski

passenger train

pociąg pasażerski

passenger vehicle

pojazd pasażerski

passenger volume

wolumen pasażerski

passenger ticket

bilet pasażera

passenger ship

statek pasażerski

passenger service

obsługa pasażerów

passenger plane

samolot pasażerski

passenger aircraft

samoloty pasażerskie

passenger compartment

kompartment pasażerski

passenger seat

siedzisko pasażera

passenger terminal

terminal pasażerski

passenger liner

statkiem pasażerskim

passenger capacity

pojemność pasażerska

transit passenger

pasażer przechodzący

passenger depot

dworzec pasażerski

passenger elevator

winda osobowo

Przykładowe zdania

the passengers began to disembark.

pasażerowie zaczęli wysiadać.

passenger traffic was light.

ruch pasażerski był niewielki.

embark passengers and cargo

wystawić pasażerów i ładunek na pokład

the volume of passenger travel

wolumen podróży pasażerskiej

desultory passengers were appearing.

Pojawiali się przypadkowi pasażerowie.

passengers struggle with bags and briefcases.

pasażerowie zmagają się z torbami i teczkami.

decant passengers at an ideal site for lunch

wylewać pasażerów w idealnym miejscu na lunch

density of freight (passenger or traffic)

gęstość ładunków (pasażerskich lub ruchu)

an outgoing passenger train.

odjeżdżający pociąg pasażerski

ticket all passengers through to Amsterdam.

przejechać wszystkimi pasażerami do Amsterdamu.

The indignant passengers beat the pickpocket up.

Oburzeni pasażerowie pobili kieszonkowca.

There were twenty passengers in the bus.

W autobusie było dwudziestu pasażerów.

This train conveys passengers to London.

Ten pociąg przewozi pasażerów do Londynu.

Passengers with cargo must embark first.

Pasażerowie z ładunkiem muszą wsiąść jako pierwsi.

The stewardess hurried the passengers onto the plane.

Stewardessa pośpiesznie wprowadziła pasażerów na samolot.

he was securely belted into the passenger seat.

Bezpiecznie przypięty był do fotela pasażera.

passengers travelling to destinations beyond London.

pasażerowie podróżujący do miejsc docelowych poza Londynem.

Przykłady z życia codziennego

The decision will affect about 400,000 passengers.

Decyzja wpłynie na około 400 000 pasażerów.

Źródło: BBC Listening Collection October 2017

The flight attendant asked the passengers to fasten their seat belts.

Stewardessa poprosiła pasażerów, aby zapięli pasy bezpieczeństwa.

Źródło: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.

Number four is the Gremlin Special passengers.

Numer cztery to pasażerowie specjalnego pociągu Gremlin.

Źródło: Learn English with Matthew.

Finally, Harry was the only passenger left.

W końcu Harry był jedynym pozostającym pasażerem.

Źródło: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

He will now be an ideal passenger.

Teraz będzie idealnym pasażerem.

Źródło: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

None of our passengers can change this note.

Żaden z naszych pasażerów nie może zmienić tej notatki.

Źródło: New Concept English: British English Version, Book 1 (Translation)

European airports will pick up those passengers instead.

Europejskie lotniska odbiorą tych pasażerów.

Źródło: The Economist (Summary)

There had been 63 passengers on the bus.

W autobusie było 63 pasażerów.

Źródło: VOA Daily Standard September 2021 Collection

There are 6 billion rail passengers in France.

We Francji jest 6 miliardów pasażerów kolejowych.

Źródło: NPR News September 2015 Collection

You're a passenger on the Starship Avalon.

Jesteś pasażerem statku Avalon.

Źródło: Go blank axis version

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz