pensively

[USA]/'pensivli/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adv.zastanawiająco, z niepokojem

Przykładowe zdania

She sat pensively by the window, lost in thought.

Ona usiadła zamyślona przy oknie, pogrążona w myślach.

He gazed pensively at the sunset, contemplating the beauty of nature.

On wpatrywał się zamyślony w zachód słońca, rozważając piękno natury.

The old man walked pensively through the park, reminiscing about his youth.

Starzec szedł zamyślony przez park, wspominając swoje młodości.

She spoke pensively about her dreams for the future.

Ona mówiła zamyślona o swoich marzeniach na przyszłość.

He sighed pensively as he pondered his next move.

On westchnął zamyślony, zastanawiając się nad swoim kolejnym posunięciem.

The artist painted pensively, capturing the melancholy of the scene.

Artysta malował zamyślony, oddając melancholię sceny.

The poet wrote pensively, expressing his innermost thoughts and emotions.

Poeta pisał zamyślony, wyrażając swoje najgłębsze myśli i emocje.

She looked pensively out the window, watching the rain fall gently.

Ona patrzyła zamyślona przez okno, obserwując, jak delikatnie pada deszcz.

He sat pensively in the cafe, sipping his coffee slowly.

On siedział zamyślony w kawiarni, powoli sącząc swoją kawę.

The professor stared pensively at the blackboard, deep in thought.

Profesor wpatrywał się zamyślony w tablicę, pogrążony w myślach.

Przykłady z życia codziennego

“I don't know, ” said Hermione pensively.

„Nie wiem, ” powiedziała Hermiona zamyślona.

Źródło: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

" I think anxiety is very interesting, " observed Amy, eating sugar pensively.

„Myślę, że lęk jest bardzo interesujący, ” zaobserwowała Amy, zamyślona, jedząc cukier.

Źródło: Little Women (Bilingual Edition)

" So he won't tell me, " he repeated, pensively, as if explaining to someone about me.

Źródło: Call Me by Your Name

Rosie took a cigarette and pensively tapped its end on the table, but she did not light it.

Źródło: Seek pleasure and have fun.

" It is true, " said the marquis pensively.

Źródło: The Red and the Black (Part Four)

I looked at her pensively, but did not answer.

Źródło: Blade (Part Two)

She took his arm and walked home pensively and wearily by his side.

Źródło: South and North (Middle)

" You know, I don't think purples really my colour." she said pensively, tugging at a lock of spiky hair.

Źródło: Harry Potter and the Order of the Phoenix

The two girls rowed pensively across to the other side.

Źródło: Sophie's World (Original Version)

" Yes, " Kollomietzev continued pensively, " he was rather overlooked at Easter" .

Źródło: Virgin Land (Part 1)

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz