| Plural | perpetrators |
the government were urged to take strong measures against the perpetrators of violence.
rządowi doradzano, aby podjęto zdecydowane środki przeciwko sprawcom przemocy.
Mr Radelet thinks the race of the perpetrator makes little difference, but juries respond more vengefully when the victim is white.
Pan Radelet uważa, że rasa sprawcy ma niewielkie znaczenie, ale ławnicy reagują bardziej mściwie, gdy ofiara jest biała.
Corporate crime—committed by businesses—should not be confused with white-collar crime, which refers to the occupation of the perpetrator and may be directed against a business.
Przestępczość korporacyjna - popełniana przez firmy - nie powinna być mylona z przestępczością związaną z białymi kołnierzykami, która odnosi się do zawodu sprawcy i może być skierowana przeciwko firmie.
However, because the villager committed this crime with a secretiveness not in keeping with his thickheaded ness, it remained a "perpetrator unknown" crime.
Jednakże, ponieważ ten mieszkaniec popełnił to przestępstwo z taką skrytością, która nie przystoiła jego upartości, pozostało to przestępstwo nieznanego sprawcy.
The police are still searching for the perpetrator of the crime.
Policja nadal poszukuje sprawcy przestępstwa.
The perpetrator of the robbery was caught on CCTV cameras.
Sprawca kradzieży został złapany przez kamery CCTV.
It is important to identify the perpetrator in order to bring them to justice.
Ważne jest, aby zidentyfikować sprawcę, aby pociągnąć go do odpowiedzialności.
The perpetrator of the fraud scheme was sentenced to ten years in prison.
Sprawca oszustwa został skazany na dziesięć lat więzienia.
The perpetrator of the cyber attack remains unknown.
Sprawca cyberataku pozostaje nieznany.
The perpetrator confessed to the crime during the interrogation.
Sprawca przyznał się do przestępstwa podczas przesłuchania.
The perpetrator's motive for the crime is still unclear.
Motyw sprawcy do popełnienia przestępstwa jest wciąż niejasny.
The perpetrator was apprehended by the authorities after a high-speed chase.
Sprawca został zatrzymany przez władze po pościgu z dużą prędkością.
The perpetrator tried to flee the scene but was caught by bystanders.
Sprawca próbował uciec z miejsca zbrodni, ale został złapany przez świadków.
The perpetrator's fingerprints were found at the crime scene.
Odciski palców sprawcy zostały znalezione na miejscu zbrodni.
Either way, she may be our perpetrator.
W każdym razie, ona może być naszym sprawcą.
Źródło: American TV series Person of Interest Season 4Its perpetrators clearly wanted to maximize casualties.
Jego sprawcy wyraźnie chcieli zmaksymalizować liczbę ofiar.
Źródło: BBC Listening Collection November 2015Which means she may be a perpetrator after all.
Co oznacza, że ona może być sprawcą w końcu.
Źródło: American TV series Person of Interest Season 4And by " enforcer" , you mean he's our perpetrator?
A jeśli przez " egzekwatora" masz na myśli, że on jest naszym sprawcą?
Źródło: TV series Person of Interest Season 2We shall hunt down the perpetrators wherever they run to.
Znajdziemy i ukarzemy sprawców, gdziekolwiek się schowają.
Źródło: NPR News September 2013 CompilationExperts say holding the perpetrators accountable should be the first step.
Eksperci twierdzą, że pociągnięcie sprawców do odpowiedzialności powinno być pierwszym krokiem.
Źródło: VOA Standard English - Middle EastMaybe she's not the perpetrator we thought, but the victim.
Może ona nie jest sprawczynią, za którą ją uważaliśmy, a ofiarą.
Źródło: Super Girl Season 2 S02Emma's not the perpetrator here, Mr. Reese.
Emma nie jest sprawczynią w tej sytuacji, panie Reese.
Źródło: American TV series Person of Interest Season 4It is the very perpetrator of the evil he wants to prevent.
To właśnie ten, który popełnia to zło, którego chce zapobiec.
Źródło: Deep Dive into the Movie World (LSOO)She counseled and sheltered victims of rape and publicly denounced the perpetrators.
Doradzała i udzielała schronienia ofiarom gwałtu i publicznie potępiała sprawców.
Źródło: VOA Standard February 2014 Collectionthe government were urged to take strong measures against the perpetrators of violence.
rządowi doradzano, aby podjęto zdecydowane środki przeciwko sprawcom przemocy.
Mr Radelet thinks the race of the perpetrator makes little difference, but juries respond more vengefully when the victim is white.
Pan Radelet uważa, że rasa sprawcy ma niewielkie znaczenie, ale ławnicy reagują bardziej mściwie, gdy ofiara jest biała.
Corporate crime—committed by businesses—should not be confused with white-collar crime, which refers to the occupation of the perpetrator and may be directed against a business.
Przestępczość korporacyjna - popełniana przez firmy - nie powinna być mylona z przestępczością związaną z białymi kołnierzykami, która odnosi się do zawodu sprawcy i może być skierowana przeciwko firmie.
However, because the villager committed this crime with a secretiveness not in keeping with his thickheaded ness, it remained a "perpetrator unknown" crime.
Jednakże, ponieważ ten mieszkaniec popełnił to przestępstwo z taką skrytością, która nie przystoiła jego upartości, pozostało to przestępstwo nieznanego sprawcy.
The police are still searching for the perpetrator of the crime.
Policja nadal poszukuje sprawcy przestępstwa.
The perpetrator of the robbery was caught on CCTV cameras.
Sprawca kradzieży został złapany przez kamery CCTV.
It is important to identify the perpetrator in order to bring them to justice.
Ważne jest, aby zidentyfikować sprawcę, aby pociągnąć go do odpowiedzialności.
The perpetrator of the fraud scheme was sentenced to ten years in prison.
Sprawca oszustwa został skazany na dziesięć lat więzienia.
The perpetrator of the cyber attack remains unknown.
Sprawca cyberataku pozostaje nieznany.
The perpetrator confessed to the crime during the interrogation.
Sprawca przyznał się do przestępstwa podczas przesłuchania.
The perpetrator's motive for the crime is still unclear.
Motyw sprawcy do popełnienia przestępstwa jest wciąż niejasny.
The perpetrator was apprehended by the authorities after a high-speed chase.
Sprawca został zatrzymany przez władze po pościgu z dużą prędkością.
The perpetrator tried to flee the scene but was caught by bystanders.
Sprawca próbował uciec z miejsca zbrodni, ale został złapany przez świadków.
The perpetrator's fingerprints were found at the crime scene.
Odciski palców sprawcy zostały znalezione na miejscu zbrodni.
Either way, she may be our perpetrator.
W każdym razie, ona może być naszym sprawcą.
Źródło: American TV series Person of Interest Season 4Its perpetrators clearly wanted to maximize casualties.
Jego sprawcy wyraźnie chcieli zmaksymalizować liczbę ofiar.
Źródło: BBC Listening Collection November 2015Which means she may be a perpetrator after all.
Co oznacza, że ona może być sprawcą w końcu.
Źródło: American TV series Person of Interest Season 4And by " enforcer" , you mean he's our perpetrator?
A jeśli przez " egzekwatora" masz na myśli, że on jest naszym sprawcą?
Źródło: TV series Person of Interest Season 2We shall hunt down the perpetrators wherever they run to.
Znajdziemy i ukarzemy sprawców, gdziekolwiek się schowają.
Źródło: NPR News September 2013 CompilationExperts say holding the perpetrators accountable should be the first step.
Eksperci twierdzą, że pociągnięcie sprawców do odpowiedzialności powinno być pierwszym krokiem.
Źródło: VOA Standard English - Middle EastMaybe she's not the perpetrator we thought, but the victim.
Może ona nie jest sprawczynią, za którą ją uważaliśmy, a ofiarą.
Źródło: Super Girl Season 2 S02Emma's not the perpetrator here, Mr. Reese.
Emma nie jest sprawczynią w tej sytuacji, panie Reese.
Źródło: American TV series Person of Interest Season 4It is the very perpetrator of the evil he wants to prevent.
To właśnie ten, który popełnia to zło, którego chce zapobiec.
Źródło: Deep Dive into the Movie World (LSOO)She counseled and sheltered victims of rape and publicly denounced the perpetrators.
Doradzała i udzielała schronienia ofiarom gwałtu i publicznie potępiała sprawców.
Źródło: VOA Standard February 2014 CollectionOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz