| Past Tense | perpetuated |
| Third Person Singular | perpetuates |
| Past Participle | perpetuated |
| Present Participle | perpetuating |
perpetuate a tradition
utrzymać tradycję
perpetuate a myth
utrzymać mit
perpetuate inequality
utrzymać nierówności
perpetuate a cycle
utrzymać cykl
perpetuate a misconception
utrzymać błędne przekonanie
the confusion was perpetuated through inadvertence.
Zamieszanie było podtrzymywane przez niedopażność.
perpetuate the memory of comrade Norman Bethune
utrzymać pamięć o towarzyszu Normanie Bethune
Jokes perpetuate various national stereotypes.
Żarty utrwalają różne stereotypy narodowe.
The new library will perpetuate its founder's great love of learning.
Nowa biblioteka będzie kontynuowała wielką miłość założyciela do nauki.
Schools tend to perpetuate the myth that boys are better at sport than girls.
Szkoły mają tendencję do utrwalania mitu, że chłopcy są lepsi w sporcie niż dziewczyny.
Giving these events a lot of media coverage merely perpetuates the problem.
Nadawanie tym wydarzeniom tak dużo miejsca w mediach jedynie utrwala problem.
Every moment of the fashion industry’s misery is richly deserved by the designers and magazine poltroons who perpetuate this absurd creation.
Każda chwila nieszczęścia branży mody zasłużenie trafia na projektantów i tchórzliwych ludzi z magazynów, którzy podtrzymują to absurdalne dzieło.
It perpetuates and feeds and creates stereotypes.
Utrwala, karmi i tworzy stereotypy.
Źródło: NPR News October 2018 CollectionMoves like this could be seen as a tactic to perpetuate wealth and avoid taxes.
Takie działania można postrzegać jako taktykę mającą na celu utrzymanie bogactwa i unikanie płacenia podatków.
Źródło: Connection MagazineBecause of their excessive endeavours to perpetuate life.
Ze względu na ich nadmierne wysiłki na rzecz utrzymania życia.
Źródło: Tao Te ChingThe technology embodies the story and helps perpetuate it.
Technologia uosabia tę historię i pomaga ją utrwalać.
Źródło: Tales of Imagination and CreativityThe hukou perpetuates a rigid caste system.
Hukou utrwala sztywny system kastowy.
Źródło: The Economist - ChinaThey perpetuate the myth of the lone genius.
Utrwalają mit geniusza samotnika.
Źródło: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).Women perpetuate this bias as well.
Kobiety również utrwalają ten uprzedzenie.
Źródło: Lean InThis monument was built to perpetuate the memory of Abraham Lincoln.
Ten pomnik został wzniesiony, aby utrwalać pamięć Abrahama Lincolna.
Źródło: IELTS vocabulary example sentencesIt contributes to and perpetuates the cycle of poverty.
Wprowadza i utrwala cykl ubóstwa.
Źródło: Easy Learning of Medical EnglishAm I perpetuating stereotypes by falling into these patterns?
Czy utrwalając stereotypy, wpadam w te wzorce?
Źródło: Lean Inperpetuate a tradition
utrzymać tradycję
perpetuate a myth
utrzymać mit
perpetuate inequality
utrzymać nierówności
perpetuate a cycle
utrzymać cykl
perpetuate a misconception
utrzymać błędne przekonanie
the confusion was perpetuated through inadvertence.
Zamieszanie było podtrzymywane przez niedopażność.
perpetuate the memory of comrade Norman Bethune
utrzymać pamięć o towarzyszu Normanie Bethune
Jokes perpetuate various national stereotypes.
Żarty utrwalają różne stereotypy narodowe.
The new library will perpetuate its founder's great love of learning.
Nowa biblioteka będzie kontynuowała wielką miłość założyciela do nauki.
Schools tend to perpetuate the myth that boys are better at sport than girls.
Szkoły mają tendencję do utrwalania mitu, że chłopcy są lepsi w sporcie niż dziewczyny.
Giving these events a lot of media coverage merely perpetuates the problem.
Nadawanie tym wydarzeniom tak dużo miejsca w mediach jedynie utrwala problem.
Every moment of the fashion industry’s misery is richly deserved by the designers and magazine poltroons who perpetuate this absurd creation.
Każda chwila nieszczęścia branży mody zasłużenie trafia na projektantów i tchórzliwych ludzi z magazynów, którzy podtrzymują to absurdalne dzieło.
It perpetuates and feeds and creates stereotypes.
Utrwala, karmi i tworzy stereotypy.
Źródło: NPR News October 2018 CollectionMoves like this could be seen as a tactic to perpetuate wealth and avoid taxes.
Takie działania można postrzegać jako taktykę mającą na celu utrzymanie bogactwa i unikanie płacenia podatków.
Źródło: Connection MagazineBecause of their excessive endeavours to perpetuate life.
Ze względu na ich nadmierne wysiłki na rzecz utrzymania życia.
Źródło: Tao Te ChingThe technology embodies the story and helps perpetuate it.
Technologia uosabia tę historię i pomaga ją utrwalać.
Źródło: Tales of Imagination and CreativityThe hukou perpetuates a rigid caste system.
Hukou utrwala sztywny system kastowy.
Źródło: The Economist - ChinaThey perpetuate the myth of the lone genius.
Utrwalają mit geniusza samotnika.
Źródło: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).Women perpetuate this bias as well.
Kobiety również utrwalają ten uprzedzenie.
Źródło: Lean InThis monument was built to perpetuate the memory of Abraham Lincoln.
Ten pomnik został wzniesiony, aby utrwalać pamięć Abrahama Lincolna.
Źródło: IELTS vocabulary example sentencesIt contributes to and perpetuates the cycle of poverty.
Wprowadza i utrwala cykl ubóstwa.
Źródło: Easy Learning of Medical EnglishAm I perpetuating stereotypes by falling into these patterns?
Czy utrwalając stereotypy, wpadam w te wzorce?
Źródło: Lean InOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz