plague

[USA]/pleɪɡ/
[Wielka Brytania]/pleɪɡ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. powszechna choroba powodująca wysoką śmiertelność
vt. zainfekować powszechną chorobą powodującą wysoką śmiertelność
Word Forms
Pluralplagues
Past Participleplagued
Past Tenseplagued
Present Participleplaguing
Third Person Singularplagues

Frazy i kolokacje

bubonic plague

mor dżumny

lung plague

zaraza płuc

black plague

mor czarna

great plague

wielka zaraza

devouring plague

zaraza pożerająca

Przykładowe zdania

a plague of fleas.

plaga pchłaków

a plague of locusts; a plague of accidents.

zaraza szarańczy; zaraza wypadków.

The plague struck Europe.

Dżuma dotknęła Europę.

Plague was then prevailing in that city.

Wtedy dżuma panowała w tym mieście.

plague one's life out

wykańczać kogoś do żywota

staff theft is usually the plague of restaurants.

Kradzież przez personel jest zazwyczaj plagą restauracji.

a plague on all their houses!.

Niech spłynie na nich!

the problems that plagued the company.

problemy, które dotknęły firmę.

an epidemic of sylvatic plague among prairie dogs.

epidemia wiejskiej zarazy wśród kojotów.

Rumours about the plague were rife.

Plotki o dżumie krążyły.

He was plagued to death.

Zmarł z powodu plag.

The plague raged for months.

Dżuma szalała przez miesiące.

A plague visited the village.

Wioskę nawiedziła dżuma.

Plague often follows flood.

Dżuma często następuje po powodzi.

Plague was once very common here.

Dżuma kiedyś była tu bardzo powszechna.

The plague once could wipe out a village.

Dżuma kiedyś mogła wyeliminować wioskę.

A plague of locusts afflicted the land.

Plaga szarańczy dotknęła ziemi.

We were plagued by the ubiquitous mosquito.

Borykaliśmy się z wszechobecnymi komarami.

a place that Robyn normally avoided like the plague .

miejsce, którego Robyn zazwyczaj unikała jak ognia.

Przykłady z życia codziennego

The region has been plagued by dozens of armed groups.

Region nawiedzany był przez dziesiątki grup uzbrojonych.

Źródło: BBC Listening Collection December 2015

But Clement VI can't stop the plague.

Ale Clement VI nie może powstrzymać zarazy.

Źródło: Humanity: The Story of All of Us

Not unless Erik once had the bubonic plague.

Jeśli Erik kiedyś miał dżumę.

Źródło: English little tyrant

Unfortunately, prairie dogs often harbor fleas, and fleas can carry the plague.

Niestety, szczury preri często są siedliskiem pchów, a pchły mogą przenosić dżumę.

Źródło: Science in 60 Seconds Listening Compilation September 2016

Ebola is not the Great Plague.

Ebola to nie Wielka Zaraza.

Źródło: CNN 10 Student English May/June 2018 Compilation

But your whole career in the NBA has been plagued by injuries, right?

Ale cała twoja kariera w NBA była nawiedzana przez kontuzje, prawda?

Źródło: CNN Celebrity Interview

The continent's economy was also plagued by extremes.

Ekonomia kontynentu również była nawiedzana przez skrajności.

Źródło: The Economist - Finance

By 1269, Dutch monks were producing a special juniper-based spirit said to cure the plague.

Do 1269 roku holenderscy mnisi produkowali specjalny destylat na bazie jałowca, który miał leczyć na dżumę.

Źródło: BBC Ideas Selection (Bilingual)

They join up over the Great Plains and become a plague.

Dołączają do siebie na Wielkich Równinach i stają się plagą.

Źródło: America The Story of Us

So my patient Fernando, he's plagued.

Więc mój pacjent Fernando, on jest nawiedzany.

Źródło: TED Talks (Audio Version) May 2015 Compilation

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz