plunger

[USA]/'plʌn(d)ʒə/
[Wielka Brytania]/'plʌndʒɚ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. urządzenie składające się z gumowej lub metalowej miski przymocowanej do długiego uchwytu, używane do udrożniania zablokowanych odpływów za pomocą ssania
Word Forms
Third Person Singularplungers
Pluralplungers

Frazy i kolokacje

toilet plunger

przenośnik toaletowy

sink plunger

przenośnik do zlewu

plunger pump

pompa tłokowa

plunger valve

zawór tłokowy

pump plunger

tłok pompy

plunger type

typ przenośnika

plunger lift

podnoszenie tłokowe

plunger piston

tłok tłoczący

Przykładowe zdania

depression of the plunger delivers two units of insulin.

Depresja tłoka dostarcza dwie jednostki insuliny.

It can be used to energise the plunger cylinder if the control voltage of the servo circuit has failed.

Może być używany do zasilania cylindra tłoka, jeśli napięcie sterujące obwodu serwa uległo awarii.

Odorization pumps are specially designed diaphragm plunger metering pump, plunger travel of the exercise machine lock, each time to maintain a constant output.

Pompy odorujące to specjalnie zaprojektowane pompy dozujące tłokowe z przeponą, skok tłoka maszyny ćwiczebnej, za każdym razem, aby utrzymać stałą wydajność.

Vaporisation from the needle on initial entryof the syringe into the injector, before the syringe plunger is depressed, can result in partial loss of high boiling components.

Parowanie z igły podczas początkowego wkładania strzykawki do wtryskiwacza, przed naciśnięciem tłoka strzykawki, może skutkować częściową utratą składników o wysokiej temperaturze wrzenia.

Designed a set of electro-hydraulic proportional system of forming hydraulic press of heteropolarity multilevel magnetic ring, established the mathematical model of the top plunger cylinder.

Zaprojektowano zestaw elektrohydraulicznego proporcjonalnego systemu formowania hydraulicznej prasy z pierścieniem magnetycznym heteropolarity multilevel, opracowano model matematyczny tłoka górnego cylindra.

The plumber used a plunger to unclog the drain

Plumber użył wędki do odblokowania zlewu.

She grabbed the plunger to fix the overflowing toilet

Chwyciła wędkę, aby naprawić przepełniającą się toaletę.

Make sure to plunge the plunger forcefully to clear the blockage

Upewnij się, że energicznie pompujesz wędką, aby usunąć zator.

The plunger is a handy tool for dealing with minor plumbing issues

Wędka to przydatne narzędzie do rozwiązywania drobnych problemów hydraulicznych.

He reached for the plunger as soon as he noticed the slow-draining sink

Zaraz sięgnął po wędkę, gdy tylko zauważył, że zlew słabo się wypychał.

A plunger is essential for any household to tackle plumbing emergencies

Wędka jest niezbędna w każdym gospodarstwie domowym do radzenia sobie z awariami hydraulicznymi.

The plunger suction cup creates a seal to effectively clear clogs

Gumowa końcówka wędki tworzy uszczelnienie, aby skutecznie usuwać zatory.

She kept a plunger in the bathroom cabinet for quick access

Przechowywała wędkę w szafce w łazience, aby mieć do niej szybki dostęp.

The plunger is a versatile tool that can be used for various plumbing tasks

Wędka to wszechstronne narzędzie, które można wykorzystać do różnych zadań hydraulicznych.

After using the plunger, the water in the sink drained smoothly again

Po użyciu wędki woda w zlewie zaczęła znów płynąć swobodnie.

Przykłady z życia codziennego

Oh, that can't be my plunger.

Och, to nie może być moja wyciągarka.

Źródło: Sarah and the little duckling

All right, I'll get the plunger.

W porządku, wezmę wyciągarkę.

Źródło: Modern Family Season 6

Oh, yes, that's my plunger, all right!

Och, tak, to jest moja wyciągarka!

Źródło: Sarah and the little duckling

That one is yellow with red stripes, my plunger is red with yellow stripes.

Tą jest żółta z paskami czerwonymi, moja wyciągarka jest czerwona z paskami żółtymi.

Źródło: Sarah and the little duckling

We're going to have cold plunger Josh Cameron film the process.

Będziemy mieli zimną wyciągarkę Josh Cameron nagrywający proces.

Źródło: Connection Magazine

There was a noise like a plunger being withdrawn from a blocked sink, and Ron surfaced.

Usłyszano dźwięk jak wyciąganie wyciągarki z zatkanego zlewu, a Ron wypłynął.

Źródło: Harry Potter and the Half-Blood Prince

And with a nasty squelching sound much like a plunger being pulled from a sink, he popped out his eye.

I z obrzydliwym dźwiękiem, jak wyciąganie wyciągarki ze zlewu, wyskoczył mu oko.

Źródło: Harry Potter and the Order of the Phoenix

So, there is a toilet bowl plunger.

Więc jest wyciągarka do toalety.

Źródło: Engvid Super Teacher Alex - Course Collection

You can also get a drain plunger.

Można też kupić wyciągarkę do odpływu.

Źródło: Engvid Super Teacher Alex - Course Collection

Finally, he recommends a plunger, which is not a cleaning supply.

Na koniec poleca wyciągarkę, która nie jest środkiem czyszczącym.

Źródło: 2010 ESLPod

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz