| Plural | pneumonias |
atypical pneumonia
nietypowe zapalenie płuc
bacterial pneumonia
bakteryjne zapalenie płuc
pneumocystis carinii pneumonia
pneumocystozowe zapalenie płuc
interstitial pneumonia
żelazo międzyśródkowe
aspiration pneumonia
zapalenie płuc aspiracyjne
bronchial pneumonia
oskrzelopneumonia
lobar pneumonia
pneumonia lobowa
Cage was struck with pneumonia in her youth.
Cage zachorowała na zapalenie płuc w młodości.
Pneumonia carried him off last week.
Pneumonia zabrała mu życie w zeszłym tygodniu.
He came down with pneumonia last week.
Zaczął chorować na zapalenie płuc w zeszłym tygodniu.
The patient caught pneumonia and went out shortly before midnight.
Pacjent zachorował na zapalenie płuc i zmarł krótko przed północą.
Objective To understand the epidemic regulation of mycoplasmal pneumonia in Beijing and the carriageable time of mycoplasma pneumonia (MP) after affecting mycoplasmal pneumonia.
Cel: zrozumienie przebiegu epidemii zakażenia mycoplasma w Pekinie i okresu przenoszenia zakażenia mycoplasma (MP) po dotknięciu zakażeniem mycoplasma.
anyone would get pneumonia living in that draughty old house.
Ktoś złapie zapalenie płuc, mieszkając w tym przeciągającym, starym domu.
The incidences of interstitial pneumonia, cerebral ependymitis and vascular infiltration were high.
Występowanie zapalenia międzytkankowego płuc, zapalenia opon mózgowych i naciekania naczyniowego było wysokie.
Surgery is the only choice of treatment if aspiration pneumonia, mediastinitis or other infections occur.
Chirurgia jest jedynym wyborem leczenia, jeśli wystąpi zapalenie płuc o podłożu aspiracyjnym, zapalenie śródpiersia lub inne infekcje.
Thoracalgia was less common in elder patients, while obstructive pneumonia and atelectasis was more.
Thoracalgia była mniej powszechna u starszych pacjentów, podczas gdy zapalenie płuc o utrudnionym dostępie i kolaps płuc występował częściej.
The young mother was prostrate with grief at her baby's death from pneumonia.
Młoda matka była zrozpaczona ze względu na śmierć jej dziecka z powodu zapalenia płuc.
Conclusion To combine the TCO of righting the invigorating blood circulation and detoxifcation with indraft to treat children's vine pneumonia is a effective method.
Wniosek: Połączenie TCO poprawy krwioobiegu, detoksykacji i wdrażania w celu leczenia dziecięcego zapału winnego zapalenia płuc jest skuteczną metodą.
Objective To analyze the aetiological characteristics and bacterial susceptibility in patients with ventilator-associated pneumonia (VAP) .
Cel: Analiza charakterystyki etiologicznej i podatności na bakterie u pacjentów z zapaleniem płuc związanym z wentylacją (VAP).
Conclusion If a healthy puber or middle age individual had repeated pneumonia or respiratory failure, he may have risk of HIV/AIDS.To examine serum HIV antibody can reduce missed diagnosis.
Wniosek Jeśli zdrowy nastolatkowy lub osoba w średnim wieku doświadczyła powtarzających się przypadków zapalenia płuc lub niewydolności oddechowej, może to wskazywać na ryzyko HIV/AIDS. Badanie przeciwciał HIV w surowicy może zmniejszyć liczbę błędnych diagnoz.
The bacterium infection strain first place is the verdigris pseudomonad (31.2%), next is pneumonia gram Reber fungus (25.6%) and the epidermis staphylococcus (18.4%).
Pierwsze miejsce w przypadku szczepu bakteryjnego to Pseudomonas weridrowy (31,2%), następnie grzyb Rebera z zapaleniem płuc (25,6%) i Staphylococcus na naskórku (18,4%).
Result: There were 17 cases (50.00%) misdiagnosed as upper respiratory tract cold, 5 cases (14.71%) misdiagnosed as septemia and pneumonia respectively.
Wynik: W 17 przypadkach (50,00%) błędnie zdiagnozowano jako przeziębienie górnych dróg oddechowych, w 5 przypadkach (14,71%) błędnie zdiagnozowano jako septyka i zapalenie płuc.
atypical pneumonia
nietypowe zapalenie płuc
bacterial pneumonia
bakteryjne zapalenie płuc
pneumocystis carinii pneumonia
pneumocystozowe zapalenie płuc
interstitial pneumonia
żelazo międzyśródkowe
aspiration pneumonia
zapalenie płuc aspiracyjne
bronchial pneumonia
oskrzelopneumonia
lobar pneumonia
pneumonia lobowa
Cage was struck with pneumonia in her youth.
Cage zachorowała na zapalenie płuc w młodości.
Pneumonia carried him off last week.
Pneumonia zabrała mu życie w zeszłym tygodniu.
He came down with pneumonia last week.
Zaczął chorować na zapalenie płuc w zeszłym tygodniu.
The patient caught pneumonia and went out shortly before midnight.
Pacjent zachorował na zapalenie płuc i zmarł krótko przed północą.
Objective To understand the epidemic regulation of mycoplasmal pneumonia in Beijing and the carriageable time of mycoplasma pneumonia (MP) after affecting mycoplasmal pneumonia.
Cel: zrozumienie przebiegu epidemii zakażenia mycoplasma w Pekinie i okresu przenoszenia zakażenia mycoplasma (MP) po dotknięciu zakażeniem mycoplasma.
anyone would get pneumonia living in that draughty old house.
Ktoś złapie zapalenie płuc, mieszkając w tym przeciągającym, starym domu.
The incidences of interstitial pneumonia, cerebral ependymitis and vascular infiltration were high.
Występowanie zapalenia międzytkankowego płuc, zapalenia opon mózgowych i naciekania naczyniowego było wysokie.
Surgery is the only choice of treatment if aspiration pneumonia, mediastinitis or other infections occur.
Chirurgia jest jedynym wyborem leczenia, jeśli wystąpi zapalenie płuc o podłożu aspiracyjnym, zapalenie śródpiersia lub inne infekcje.
Thoracalgia was less common in elder patients, while obstructive pneumonia and atelectasis was more.
Thoracalgia była mniej powszechna u starszych pacjentów, podczas gdy zapalenie płuc o utrudnionym dostępie i kolaps płuc występował częściej.
The young mother was prostrate with grief at her baby's death from pneumonia.
Młoda matka była zrozpaczona ze względu na śmierć jej dziecka z powodu zapalenia płuc.
Conclusion To combine the TCO of righting the invigorating blood circulation and detoxifcation with indraft to treat children's vine pneumonia is a effective method.
Wniosek: Połączenie TCO poprawy krwioobiegu, detoksykacji i wdrażania w celu leczenia dziecięcego zapału winnego zapalenia płuc jest skuteczną metodą.
Objective To analyze the aetiological characteristics and bacterial susceptibility in patients with ventilator-associated pneumonia (VAP) .
Cel: Analiza charakterystyki etiologicznej i podatności na bakterie u pacjentów z zapaleniem płuc związanym z wentylacją (VAP).
Conclusion If a healthy puber or middle age individual had repeated pneumonia or respiratory failure, he may have risk of HIV/AIDS.To examine serum HIV antibody can reduce missed diagnosis.
Wniosek Jeśli zdrowy nastolatkowy lub osoba w średnim wieku doświadczyła powtarzających się przypadków zapalenia płuc lub niewydolności oddechowej, może to wskazywać na ryzyko HIV/AIDS. Badanie przeciwciał HIV w surowicy może zmniejszyć liczbę błędnych diagnoz.
The bacterium infection strain first place is the verdigris pseudomonad (31.2%), next is pneumonia gram Reber fungus (25.6%) and the epidermis staphylococcus (18.4%).
Pierwsze miejsce w przypadku szczepu bakteryjnego to Pseudomonas weridrowy (31,2%), następnie grzyb Rebera z zapaleniem płuc (25,6%) i Staphylococcus na naskórku (18,4%).
Result: There were 17 cases (50.00%) misdiagnosed as upper respiratory tract cold, 5 cases (14.71%) misdiagnosed as septemia and pneumonia respectively.
Wynik: W 17 przypadkach (50,00%) błędnie zdiagnozowano jako przeziębienie górnych dróg oddechowych, w 5 przypadkach (14,71%) błędnie zdiagnozowano jako septyka i zapalenie płuc.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz