poncho

[USA]/ˈpɒntʃəʊ/
[Wielka Brytania]/ˈpɑːntʃoʊ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. ponczo
Word Forms
Pluralponchos

Frazy i kolokacje

Rain poncho

Peleryna przeciwdeszczowa

Lightweight poncho

Peleryna lekka

Hooded poncho

Peleryna z kapturem

Przykładowe zdania

She wore a colorful poncho to the music festival.

Ona założyła kolorowy ponczo na festiwal muzyczny.

The poncho kept him dry during the sudden rain shower.

Ponczo chroniło go przed deszczem podczas nagłej ulewy.

He wrapped himself in a cozy poncho by the campfire.

Owiń go w przytulne ponczo przy ognisku.

The poncho is a popular choice for outdoor activities.

Ponczo to popularny wybór na zajęcia na świeżym powietrzu.

She knitted a poncho for her best friend as a birthday gift.

Zdzierała ponczo dla swojej najlepszej przyjaciółki na prezent urodzinowy.

The poncho is a versatile piece of clothing that can be styled in many ways.

Ponczo to wszechstronny element garderoby, który można stylizować na wiele sposobów.

He threw on a poncho before heading out into the rain.

Wzuł ponczo przed wyjściem w deszcz.

The poncho is a traditional garment in many Latin American countries.

Ponczo to tradycyjny strój w wielu krajach Ameryki Łacińskiej.

She added a belt to cinch the waist of her poncho.

Dodała pas, aby podkreślić talię swojego poncza.

The poncho is a stylish alternative to a jacket on cool evenings.

Ponczo to stylowa alternatywa dla kurtki w chłodne wieczory.

Przykłady z życia codziennego

A serape is open at the sides, a poncho is closed. This is a poncho.

Serap jest otwarty po bokach, poncho jest zamknięte. To jest poncho.

Źródło: The Big Bang Theory Season 1

But there's usually a mess, so you might want to throw a poncho over all that finery.

Ale zazwyczaj jest bałagan, więc możesz chcieć wrzucić poncho na cały ten wystrój.

Źródło: Modern Family - Season 08

For a Noah's Ark rain poncho, what was Peter's original name?

Dla poncho przeciwdeszczowego w stylu Noego, jak nazywał się Piotr?

Źródło: Young Sheldon Season 4

I'm sorry, but there's only two places anyone should wear a poncho- Niagara Falls and log rides.

Przepraszam, ale są tylko dwa miejsca, w których ktoś powinien nosić poncho - Niagara Falls i przejażdżki na kłótach.

Źródło: Modern Family - Season 01

It's a traditional Colombian poncho. I want my new classmates to know I'm proud of my heritage.

To tradycyjne kolumbijskie poncho. Chcę, żeby moi nowi klasomaci wiedzieli, że jestem dumny ze swojego dziedzictwa.

Źródło: Modern Family - Season 01

It's not like, it's not as big as Mexican sombrero but it's smaller and a small poncho.

To nie tak, nie jest tak duże jak meksykański sombrero, ale jest mniejsze i to małe poncho.

Źródło: American English dialogue

That's my poncho. They're so cheap...that you wear them once or twice, and then they start tearing.

To jest moje poncho. Są tak tanie...że nosisz je raz lub dwa razy, a potem zaczynają się rwać.

Źródło: We all dressed up for Bill.

He packed his fishing rod, his toothbrush, his comb and brush, his sweater, his poncho, and his tennis racquet.

Spakował swój wędka, swoją szczoteczkę do zębów, swój grzebień i szczotkę, swój sweter, swoje poncho i swoją rakietę tenisową.

Źródło: The Trumpet Swan

The poncho by itself is fine. The poncho, plus the flute, plus the stupid dance- my son will die a virgin.

Poncho samo w sobie jest w porządku. Poncho, plus flet, plus głupiańczy taniec - mój syn umrze dziewiczym.

Źródło: Modern Family - Season 01

350.Well, we got your poncho here.

350. Cóż, mamy twoje poncho tutaj.

Źródło: Modern Family Season 1 has subtitles.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz