portend

[USA]/pɔːˈtend/
[Wielka Brytania]/pɔːrˈtend/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

v. wskazywać znak lub ostrzeżenie; zapowiadać.
Word Forms
Present Participleportending
Past Tenseportended
Past Participleportended
Third Person Singularportends

Frazy i kolokacje

ominously portend

złowieszczo zwiastować

portend disaster

zwiastować katastrofę

portend success

zwiastować sukces

Przykładowe zdania

portend the approach of a violent revolutionary storm

zapowiadać nadejście gwałtownej rewolucyjnej burzy

black clouds that portend a storm.

czarne chmury, które zapowiadają burzę.

the eclipses portend some major events.

zaćmienia zwiastują ważne wydarzenia.

leading economic indicators that portend a recession.

wiodące wskaźniki ekonomiczne, które zwiastują recesję.

Threatening skies portend a storm.

Groźne niebo zapowiada burzę.

The dark clouds portend a storm.

Ciemne chmury zapowiadają burzę.

Her sudden departure portends trouble ahead.

Jej nagły wyjazd zapowiada kłopoty.

The economic downturn may portend a recession.

Spowolnienie gospodarcze może zapowiadać recesję.

The strange noises in the house portend something sinister.

Dziwne odgłosy w domu zapowiadają coś złowieszczego.

The sudden drop in stock prices portends bad news for investors.

Nagły spadek cen akcji zapowiada złe wiadomości dla inwestorów.

The eerie silence in the graveyard portends an imminent danger.

Niezwykła cisza na cmentarzu zapowiada nieuchronne niebezpieczeństwo.

The old legend portends a great disaster for the village.

Stara legenda zapowiada wielką katastrofę dla wioski.

The sudden appearance of a black cat is said to portend bad luck.

Uważa się, że nagłe pojawienie się czarnego kota zapowiada pecha.

The prophet's words are believed to portend the end of the world.

Uważa się, że słowa proroka zapowiadają koniec świata.

The strange behavior of the animals seemed to portend an earthquake.

Dziwne zachowanie zwierząt zdawało się zapowiadać trzęsienie ziemi.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz