preside as judge
przewodniczyć jako sędzia
preside over
przewodniczyć nad
preside at
przewodniczyć przy
presided at the keyboard.
przewodniczył przy klawiaturze.
presides over the Senate
przewodniczy nad Senatem
the prime minister will preside at an emergency cabinet meeting.
premier będzie przewodził nadzejmowym posiedzeniem gabinetu.
It rubs to be presided over by such a man.
To jest wstyd, że taką osobą musi przewodzić.
The city council is presided over by the mayor.
Miastem rządzi burmistrz.
He presides over the company.
Zarządza firmą.
The manager presides over the business of this store.
Kierownik zarządza działalnością tego sklepu.
The special workshop was presided over by a famous scientist.
Specjalne warsztaty prowadził znany naukowiec.
The director presides over the meeting. There is no one over him in the department.
Dyrektor prowadzi posiedzenie. W dziale nikt nad nim nie ma.
was the mayor and as such presided over the council; expected difficulties, and such occurred.
Był burmistrzem i jako taki przewodził radzie; spodziewano się trudności, a takie miały miejsce.
The minister was asked to preside at the independence ceremonies of the small island state.
Ministera poproszono o przewodniczenie uroczystościom niepodległości małego państwa wysypowego.
At the moment it is being presided over by each member in turn.
Obecnie przewodniczy po kolei każdy członek.
the Home Secretary has presided over the worst crime figures the country has known.
Sekretarz ds. Wewnętrznych przewodził okresowi najgorszych statystyk przestępczości, jakie znał ten kraj.
His father Don once presided over the state senate.
Jego ojciec, Don, kiedyś przewodniczył w państwowym senacie.
Źródło: TimeWho is going to preside at the meeting?
Kto będzie przewodniczył na spotkaniu?
Źródło: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.It was presided over by Hans Blix.
Przewodniczył mu Hans Blix.
Źródło: Rescue ChernobylThe third session of the meeting was presided by the premier.
Trzecią sesję spotkania przewodniczył premier.
Źródło: IELTS Vocabulary: Category RecognitionIt is an extraordinary achievement to have presided with such dignity and grace for 70 years.
To niezwykłe osiągnięcie, że przewodniczył z taką godnością i elegancją przez 70 lat.
Źródło: Elizabeth Truss Speech CollectionThe presiding judge, however, decided to defer the verdicts.
Przewodniczący sędzia jednak postanowił odłożyć wydanie wyroków.
Źródło: VOA Daily Standard December 2021 CollectionMost of it presides in our muscles.
Większość z tego znajduje się w naszych mięśniach.
Źródło: Fitness Knowledge PopularizationNot merely preside like our predecessors did.
Nie tylko przewodniczyć tak, jak robili nasi poprzednicy.
Źródło: Yes, Minister Season 1The mayor presided over the town meeting.
Burmistrz przewodniczył spotkaniu miejskiemu.
Źródło: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Roberts is the presiding officer of the trial.
Roberts jest przewodniczącym procesu.
Źródło: VOA Slow English - Word Storiespreside as judge
przewodniczyć jako sędzia
preside over
przewodniczyć nad
preside at
przewodniczyć przy
presided at the keyboard.
przewodniczył przy klawiaturze.
presides over the Senate
przewodniczy nad Senatem
the prime minister will preside at an emergency cabinet meeting.
premier będzie przewodził nadzejmowym posiedzeniem gabinetu.
It rubs to be presided over by such a man.
To jest wstyd, że taką osobą musi przewodzić.
The city council is presided over by the mayor.
Miastem rządzi burmistrz.
He presides over the company.
Zarządza firmą.
The manager presides over the business of this store.
Kierownik zarządza działalnością tego sklepu.
The special workshop was presided over by a famous scientist.
Specjalne warsztaty prowadził znany naukowiec.
The director presides over the meeting. There is no one over him in the department.
Dyrektor prowadzi posiedzenie. W dziale nikt nad nim nie ma.
was the mayor and as such presided over the council; expected difficulties, and such occurred.
Był burmistrzem i jako taki przewodził radzie; spodziewano się trudności, a takie miały miejsce.
The minister was asked to preside at the independence ceremonies of the small island state.
Ministera poproszono o przewodniczenie uroczystościom niepodległości małego państwa wysypowego.
At the moment it is being presided over by each member in turn.
Obecnie przewodniczy po kolei każdy członek.
the Home Secretary has presided over the worst crime figures the country has known.
Sekretarz ds. Wewnętrznych przewodził okresowi najgorszych statystyk przestępczości, jakie znał ten kraj.
His father Don once presided over the state senate.
Jego ojciec, Don, kiedyś przewodniczył w państwowym senacie.
Źródło: TimeWho is going to preside at the meeting?
Kto będzie przewodniczył na spotkaniu?
Źródło: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.It was presided over by Hans Blix.
Przewodniczył mu Hans Blix.
Źródło: Rescue ChernobylThe third session of the meeting was presided by the premier.
Trzecią sesję spotkania przewodniczył premier.
Źródło: IELTS Vocabulary: Category RecognitionIt is an extraordinary achievement to have presided with such dignity and grace for 70 years.
To niezwykłe osiągnięcie, że przewodniczył z taką godnością i elegancją przez 70 lat.
Źródło: Elizabeth Truss Speech CollectionThe presiding judge, however, decided to defer the verdicts.
Przewodniczący sędzia jednak postanowił odłożyć wydanie wyroków.
Źródło: VOA Daily Standard December 2021 CollectionMost of it presides in our muscles.
Większość z tego znajduje się w naszych mięśniach.
Źródło: Fitness Knowledge PopularizationNot merely preside like our predecessors did.
Nie tylko przewodniczyć tak, jak robili nasi poprzednicy.
Źródło: Yes, Minister Season 1The mayor presided over the town meeting.
Burmistrz przewodniczył spotkaniu miejskiemu.
Źródło: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Roberts is the presiding officer of the trial.
Roberts jest przewodniczącym procesu.
Źródło: VOA Slow English - Word StoriesOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz