pricklinesses

[USA]/ˈprɪklɪnəsɪz/
[Wielka Brytania]/ˈprɪklɪnəsɪz/

Tłumaczenie

n. cecha lub stan bycia kolczastym; tendencja do wywoływania irytacji lub stymulacji.

Frazy i kolokacje

emotional prickliness

Polish_translation

social prickliness

Polish_translation

Przykładowe zdania

i was surprised by the sudden pricklinesses in his tone during the meeting.

byłem zaskoczony nagłą szorstkością w jego tonie podczas spotkania.

we must learn to navigate the subtle pricklinesses of office diplomacy carefully.

musimy nauczyć się ostrożnie poruszać po subtelnych szorstkościach dyplomacji biurowej.

the reviewer noted several stylistic pricklinesses in the manuscript.

recenzent zauważył kilka stylistycznych szorstkości w manuskrypcie.

despite her defensive pricklinesses, the team valued her insight.

pomimo jej defensywnej szorstkości, zespół cenił jej spostrzeżenia.

the cactus exhibits various pricklinesses as natural adaptations to the desert.

kaktus wykazuje różne szorstkości jako naturalne przystosowania do pustyni.

negotiations stalled due to the unexpected political pricklinesses involved.

rozmowy utknęły z powodu nieoczekiwanych politycznych szorstkości.

her personal pricklinesses often overshadowed her generous nature.

jej osobiste szorstkości często przyćmiewały jej hojne usposobienie.

readers often struggle with the narrative pricklinesses found in this experimental novel.

czytelnicy często mają trudności z narracyjnymi szorstkościami występującymi w tej eksperymentalnej powieści.

close observation reveals the diverse pricklinesses of this plant species.

dokładna obserwacja ujawnia różnorodne szorstkości tego gatunku roślin.

addressing these emotional pricklinesses requires patience and understanding.

rozwiązywanie tych emocjonalnych szorstkości wymaga cierpliwości i zrozumienia.

i could sense the underlying pricklinesses in their seemingly polite conversation.

mogłem wyczuć ukryte szorstkości w ich pozornie uprzejmej rozmowie.

understanding the cultural pricklinesses of the region is vital for business.

zrozumienie kulturowych szorstkości regionu jest niezbędne dla biznesu.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz