| Plural | proteges |
As the protege of the most powerful man in the country, his success is guaranteed.
Jako protegowany najpotężniejszego człowieka w kraju, jego sukces jest gwarantowany.
a protege of a famous artist
protegowany słynnego artysty
taking on a protege
przyjmowanie protegowanego
supporting a protege's development
wspieranie rozwoju protegowanego
a protege in the music industry
protegowany w branży muzycznej
a protege in the field of science
protegowany w dziedzinie nauki
He was a child protege, John Stuart Mill.
Był protegowanym od dziecka, Johnem Stuartem Millem.
Źródło: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"Duque is the protege of Colombia's former President Alvaro Uribe.
Duque jest protegowanym byłego prezydenta Kolumbii, Alvaro Uribe.
Źródło: PBS English NewsCame up as Nelson's research assistant and protege.
Wychował się jako asystent badawczy i protegowany Nelsona.
Źródło: TV series Person of Interest Season 2Studies show that mentors select proteges based on performance and potential.
Badania wykazują, że mentorzy wybierają protegowanych na podstawie wyników i potencjału.
Źródło: Lean InBeyond that, he's definitely seen as a protege of Ayatollah Ali Khamenei, the supreme leader.
Poza tym, jest on zdecydowanie postrzegany jako protegowany ajatollaha Ali Chameneia, najwyższego przywódcy.
Źródło: NPR News June 2021 CompilationA one-time protege of Jacques Delors, father of European integration, Mr Hollande is, at heart, a Euro-enthusiast.
Kiedyś protegowany Jacques'a Delorsa, ojca integracji europejskiej, pan Hollande jest w sercu euroentuzjastą.
Źródło: The Economist (Summary)THE love of money, St Paul memorably wrote to his protege Timothy, is the root of all evil.
MIŁOŚĆ pieniędzy, tak zapamiętano, napisał św. Paweł do swojego protegowanego Tymoteusza, jest korzeniem wszelkiego zła.
Źródło: The Economist (Summary)So I knew he resented his protege.
Więc wiedziałem, że on mu nie życzył dobrze jako protegowanemu.
Źródło: Don't lie to me.You were trying to show off for your little protege.
Próbowałeś pokazać się z dobrej strony dla swojego małego protegowanego.
Źródło: Don't lie to me.Oh, you're the protege that he's been gushing about.
O, ty jesteś tym protegowanym, o którym tak mówił.
Źródło: Lawsuit Duet Season 1As the protege of the most powerful man in the country, his success is guaranteed.
Jako protegowany najpotężniejszego człowieka w kraju, jego sukces jest gwarantowany.
a protege of a famous artist
protegowany słynnego artysty
taking on a protege
przyjmowanie protegowanego
supporting a protege's development
wspieranie rozwoju protegowanego
a protege in the music industry
protegowany w branży muzycznej
a protege in the field of science
protegowany w dziedzinie nauki
He was a child protege, John Stuart Mill.
Był protegowanym od dziecka, Johnem Stuartem Millem.
Źródło: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"Duque is the protege of Colombia's former President Alvaro Uribe.
Duque jest protegowanym byłego prezydenta Kolumbii, Alvaro Uribe.
Źródło: PBS English NewsCame up as Nelson's research assistant and protege.
Wychował się jako asystent badawczy i protegowany Nelsona.
Źródło: TV series Person of Interest Season 2Studies show that mentors select proteges based on performance and potential.
Badania wykazują, że mentorzy wybierają protegowanych na podstawie wyników i potencjału.
Źródło: Lean InBeyond that, he's definitely seen as a protege of Ayatollah Ali Khamenei, the supreme leader.
Poza tym, jest on zdecydowanie postrzegany jako protegowany ajatollaha Ali Chameneia, najwyższego przywódcy.
Źródło: NPR News June 2021 CompilationA one-time protege of Jacques Delors, father of European integration, Mr Hollande is, at heart, a Euro-enthusiast.
Kiedyś protegowany Jacques'a Delorsa, ojca integracji europejskiej, pan Hollande jest w sercu euroentuzjastą.
Źródło: The Economist (Summary)THE love of money, St Paul memorably wrote to his protege Timothy, is the root of all evil.
MIŁOŚĆ pieniędzy, tak zapamiętano, napisał św. Paweł do swojego protegowanego Tymoteusza, jest korzeniem wszelkiego zła.
Źródło: The Economist (Summary)So I knew he resented his protege.
Więc wiedziałem, że on mu nie życzył dobrze jako protegowanemu.
Źródło: Don't lie to me.You were trying to show off for your little protege.
Próbowałeś pokazać się z dobrej strony dla swojego małego protegowanego.
Źródło: Don't lie to me.Oh, you're the protege that he's been gushing about.
O, ty jesteś tym protegowanym, o którym tak mówił.
Źródło: Lawsuit Duet Season 1Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz