psychiatric

[USA]/ˌsaɪkɪˈætrɪk/
[Wielka Brytania]/ˌsaɪkɪ'ætrɪk/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. związany z badaniem i leczeniem chorób psychicznych.
Word Forms

Frazy i kolokacje

psychiatric evaluation

ocena psychiatryczna

psychiatric disorder

zaburzenie psychiczne

psychiatric medication

leki psychiatryczne

psychiatric hospital

szpital psychiatryczny

psychiatric disorders

zaburzenia psychiatryczne

psychiatric nursing

pielęgniarstwo psychiatryczne

Przykładowe zdania

florid symptoms of psychiatric disorder.

Kwieciste objawy zaburzeń psychicznych.

a community care programme for psychiatric patients

program opieki społecznej dla pacjentów psychiatrycznych

The course leads to a diploma in psychiatric nursing.

Kurs prowadzi do uzyskania dyplomu pielęgniarki psychiatrycznej.

The court has no power to order a psychiatric examination of the child’s parents.

Sąd nie ma uprawnienia do nakazania badania psychiatrycznego rodziców dziecka.

health boards were finally persuaded of the desirability of psychiatric units in district general hospitals.

radzie zdrowia ostatecznie przekonano do pożądania oddziałów psychiatrycznych w powiatowych szpitalach ogólnych.

Development of a commonly accepted descriptive nosology for psychiatric disorders worldwide has been a tremendous benefit for patients and for research.

Opracowanie powszechnie akceptowanej opisowej nosologii zaburzeń psychicznych na całym świecie przyniosło pacjentom i badaczom ogromne korzyści.

Chronic alcoholism could contribute to impairment of nerve system and brain functions, even some psychiatric disorder such as hallucination, heteroptics, acousma and so on.

Przewlekły alkoholizm może przyczynić się do upośledzenia układu nerwowego i funkcji mózgu, a nawet niektórych zaburzeń psychicznych, takich jak halucynacje, heteroptia, akuzma i tak dalej.

Glen Gabbard, director of the psychiatric clinic at Baylor College of Medicine in Texas, studied hundreds of fictional film psychiatrists to co-write the book “Psychiatry and the Cinema”.

Glen Gabbard, dyrektor kliniki psychiatrycznej w Baylor College of Medicine w Teksasie, studiował setki fikcyjnych psychiatrów filmowych, aby współautor książki „Psychiatria i Kino”.

Psychiatric manifestations for the eight cases included depression (1),manic episode(2),bipolar affective disorder(1),schizophreniform (2) and schizoaffective disorder (1).

Objawy psychiatryczne w ośmiu przypadkach obejmowały depresję (1), epizod maniakalny (2), zaburzenie afektywne dwubiegunowe (1), schizofornię (2) i zaburzenie schizoafektywne (1).

Przykłady z życia codziennego

Finally, psychiatric overtones refers to symptoms like a depressed mood and confusion.

Wreszcie, psychiatryczne wydźwięki odnoszą się do objawów takich jak obniżony nastrój i dezorientacja.

Źródło: Osmosis - Urinary

You spent most of 1976 in a psychiatric hospital.

Spędziłeś większość 1976 roku w szpitalu psychiatrycznym.

Źródło: Desperate Housewives Video Version Season 3

So seeking psychiatric help is nothing special.

Więc szukanie pomocy psychiatrycznej to nic specjalnego.

Źródło: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam Memorization

Phobias are considered the most common psychiatric disorder, affecting almost 10% of the population.

Fobie są uważane za najczęstszą psychiatryczną chorobę, dotykającą prawie 10% populacji.

Źródło: Osmosis - Mental Psychology

In the hospital, Mr. Kearney got psychiatric treatment.

W szpitalu pan Kearney otrzymał leczenie psychiatryczne.

Źródło: New York Times

You're a psychiatric patient now, Mr. Munk.

Teraz jesteś pacjentem psychiatrycznym, panie Munk.

Źródło: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

A common mnemonic to remember these symptoms is " stones, thrones, bones, groans, and psychiatric overtones."

Powszechnym skrótem do zapamiętania tych objawów jest "kamienie, trony, kości, jęki i psychiatryczne wydźwięki."

Źródło: Osmosis - Urinary

I'd like to admit myself for psychiatric observation.

Chciałbym się zgłosić na obserwację psychiatryczną.

Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

They're also the root of many psychiatric disorders.

Są również źródłem wielu zaburzeń psychiatrycznych.

Źródło: Crash Course Anatomy and Physiology

This is very serious and needs immediate psychiatric treatment.

To jest bardzo poważne i wymaga natychmiastowego leczenia psychiatrycznego.

Źródło: Psychology Mini Class

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz