purist

[USA]/ˈpjuərist/
[Wielka Brytania]/'pjʊrɪst/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. osoba, która popiera lub praktykuje ścisłe przestrzeganie określonej doktryny lub zestawu zasad, szczególnie takiej, która podkreśla czystość.
Word Forms
Pluralpurists

Frazy i kolokacje

purist approach

puryzm

purist attitude

puryzm

purist ideology

puryzm

purist belief

puryzm

Przykładowe zdania

She is a purist when it comes to coffee, only drinking single-origin beans.

Ona jest purystką, jeśli chodzi o kawę, pijąc tylko kawę z pojedynczej plantacji.

The artist is a purist who refuses to use any digital tools in his paintings.

Artysta jest purystą, który odmawia używania jakichkolwiek narzędzi cyfrowych w swoich obrazach.

He is a photography purist, insisting on using film cameras instead of digital ones.

Jest purystą w fotografii, nalegając na używanie aparatów filmowych zamiast cyfrowych.

The chef is a purist when it comes to Italian cuisine, sticking to traditional recipes.

Szef kuchni jest purystą, jeśli chodzi o kuchnię włoską, trzymając się tradycyjnych przepisów.

As a design purist, she believes in minimalist aesthetics and clean lines.

Jako purystka w projektowaniu, wierzy w minimalistyczną estetykę i czyste linie.

The purist in him refuses to accept any shortcuts in the baking process.

Puryzm w nim odrzuca wszelkie skróty w procesie pieczenia.

She considers herself a purist in yoga, only practicing the original poses and techniques.

Uważa się za purystkę w jodze, ćwicząc tylko oryginalne pozycje i techniki.

The wine purist insists on using traditional methods of fermentation and aging.

Puryści wina nalegają na stosowanie tradycyjnych metod fermentacji i starzenia.

He is a purist in martial arts, focusing on the traditional forms and disciplines.

Jest purystą w sztukach walki, koncentrując się na tradycyjnych formach i dyscyplinach.

The literary purist believes in preserving the original text without any modern adaptations.

Puryści literaccy wierzą w zachowanie oryginalnego tekstu bez żadnych nowoczesnych adaptacji.

Przykłady z życia codziennego

SnotBot was partly funded by Kickstarter campaign featuring a purist, Sir Patrick Stewart.

SnotBot został częściowo sfinansowany przez kampanię Kickstartera z udziałem purysty, sir Patricka Stewarta.

Źródło: CNN 10 Student English of the Month

So yeah, he knows ice cream. But he says that he's not an ice cream purist.

Więc tak, on zna lody. Ale mówi, że nie jest purystą lodów.

Źródło: A Small Story, A Great Documentary

Many purists believe punctuation is under threat today.

Wielu purystów uważa, że interpunkcja jest dziś zagrożona.

Źródło: World Holidays

I'm not sure what an ice cream purist is.

Nie jestem pewien, co to jest purysta lodów.

Źródło: A Small Story, A Great Documentary

Aavik-like, purists fought back, coining terms like " witcraft" to replace borrowings like " reason" .

Podobnie jak Aavik, puryści walczyli, tworząc terminy takie jak „ witcraft”, aby zastąpić zapożyczenia takie jak „ rozum”.

Źródło: The Economist (Summary)

Purist engineering has also been used to distance a language from an overly close relative.

Purystyczna inżynieria była również wykorzystywana do oddzielenia języka od nadmiernie bliskiego krewnego.

Źródło: The Economist (Summary)

Purists hate to hear that and will deny it to their dying breath, but it's true.

Puryści nie lubią słyszeć o tym i będą to zaprzeczać aż do ostatniego tchnienia, ale to prawda.

Źródło: Stephen King on Writing

Purists will sniff that none of this counts as writing.

Puryści stwierdzą, że nic z tego nie liczy się jako pisanie.

Źródło: The Economist (Summary)

For the purist, the only way to digest a good story is with a paperback or hardback book.

Dla purysty jedynym sposobem na przyswojenie dobrej historii jest lektura książki w miękkiej lub twardej oprawie.

Źródło: Portable English Bilingual Edition

Purists, meanwhile, would have preferred an ETF that holds bitcoin directly.

Puryści woleliby jednak ETF, który bezpośrednio posiada bitcoiny.

Źródło: The Economist (Summary)

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz