| Plural | raiders |
raider group
grupa raidersów
raider attack
atak raiderów
The raiders hit at dawn.
Napadowcy zaatakowali o świcie.
the Raiders quarterback is one tough hombre.
quarterback drużyny Raiders to twardy zawodnik.
The raiders attacked two power stations.
Napadowcy zaatakowali dwie elektrownie.
the raider then bound and gagged Mr Glenn.
Napadowiec następnie związał i zakręcił panu Glennowi usta.
two raiders broke into his home.
Dwóch napadowców włamało się do jego domu.
the raiders tried to disable the alarm system.
Napadowcy próbowali wyłączyć system alarmowy.
the raiders fed the guard dog to keep it quiet.
Napadowcy nakarmili psa strażniczego, żeby był cicho.
a masked raider held up the post office.
zamaskowany rabuś wyłudził pieniądze z poczty.
the raiders stampeded 200 mules.
Napadowcy spłoszył 200 mulów.
a masked raider wielding a handgun.
zamaskowany rabuś posługujący się pistoletem.
The raiders disguised themselves as security guards.
Napadowcy przebrali się za strażników.
The Red Raiders and Sooners are part of a three-way tie with Texas atop the Big 12 South at 6 and 1, with one game remaining.
Red Raiders i Sooners są częścią walki o pierwsze miejsce z Texasem na szczycie Big 12 South, mającym wynik 6 i 1, z jednym meczem do rozegrania.
The series began in 1981 with "Raiders of the lost Ark," followed by "Indianan Jones and the Temple of Doom" in 1984.
Seria rozpoczęła się w 1981 roku od "Raiders of the lost Ark", a następnie "Indiana Jones i Świątynia Zaguby" w 1984 roku.
The rusted and ironbound proto-drake rewards for the normal and heroic Glory of the Ulduar Raider meta achievements will be removed at a future date.
Zardzewiałe i okowate nagrody za proto-smoka dla normalnych i heroicznych osiągnięć meta Glory of the Ulduar Raider zostaną usunięte w przyszłości.
Farmers try to ward off the raiders with drums, firecrackers, electrified fences, even poison.
Rolnicy próbują odeprzeć rabusiów bębnami, racami, elektryzującymi ogrodzeniami, a nawet trucizną.
Źródło: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2021 CompilationChancellorsville might be a more important victory but the capture of Streight's raiders made the Yankees positively ridiculous.
Chancellorsville mogło być ważniejszym zwycięstwem, ale schwytanie rabusiów Streighta sprawiło, że Yankees byli po prostu śmieszni.
Źródło: Gone with the WindRaiders attacked the hospital, I barely got you outta there.
Rabusie zaatakowali szpital, z trudem cię stamtąd wydostałem.
Źródło: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Spain has issued international arrest warrants for the embassy raiders.
Hiszpania wydała międzynarodowe nakazy aresztowania dla rabusiów ambasady.
Źródło: NPR News April 2019 CollectionFor wildling raiders, he thought. Like us. Like me.
Dla rabusiów dziklingów, pomyślał. Tacy jak my. Taki jak ja.
Źródło: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)Our colony retaliates, but new waves of raiders from even further away overwhelm the workers.
Nasza kolonia odpowiada, ale nowe fale rabusiów z jeszcze dalszych miejsc przytłaczają robotników.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWhen I was a boy, my village was attacked by raiders from the northern plains.
Kiedy byłem chłopcem, moja wioska została zaatakowana przez rabusiów z północnych równin.
Źródło: The Legend of MerlinOur home was sacked by raiders, we barely escaped with what few possession we could carry.
Nasz dom został splądrowany przez rabusiów, z trudem uciekliśmy z nielicznymi rzeczami, które mogliśmy unieść.
Źródło: The Legend of MerlinIn that time, it's suffered the indignities of tomb raiders and gunpowder-toting archaeologists, a la Indiana Jones.
W tym czasie doświadczyło ono upokorzeń związanych z rabusiami grobowymi i archeologami z prochem strzelniczym, a la Indiana Jones.
Źródło: Science in 60 Seconds March 2018 CompilationThree hostages were sons of Alfyn Crowkiller, an infamous raider slain by Qhorin Halfhand. Or so Tormund insisted.
Trzej zakładnicy byli synami Alfyna Crowkillera, znanego rabusia zabitego przez Qhorina Halfhanda. A przynajmniej tak twierdził Tormund.
Źródło: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)raider group
grupa raidersów
raider attack
atak raiderów
The raiders hit at dawn.
Napadowcy zaatakowali o świcie.
the Raiders quarterback is one tough hombre.
quarterback drużyny Raiders to twardy zawodnik.
The raiders attacked two power stations.
Napadowcy zaatakowali dwie elektrownie.
the raider then bound and gagged Mr Glenn.
Napadowiec następnie związał i zakręcił panu Glennowi usta.
two raiders broke into his home.
Dwóch napadowców włamało się do jego domu.
the raiders tried to disable the alarm system.
Napadowcy próbowali wyłączyć system alarmowy.
the raiders fed the guard dog to keep it quiet.
Napadowcy nakarmili psa strażniczego, żeby był cicho.
a masked raider held up the post office.
zamaskowany rabuś wyłudził pieniądze z poczty.
the raiders stampeded 200 mules.
Napadowcy spłoszył 200 mulów.
a masked raider wielding a handgun.
zamaskowany rabuś posługujący się pistoletem.
The raiders disguised themselves as security guards.
Napadowcy przebrali się za strażników.
The Red Raiders and Sooners are part of a three-way tie with Texas atop the Big 12 South at 6 and 1, with one game remaining.
Red Raiders i Sooners są częścią walki o pierwsze miejsce z Texasem na szczycie Big 12 South, mającym wynik 6 i 1, z jednym meczem do rozegrania.
The series began in 1981 with "Raiders of the lost Ark," followed by "Indianan Jones and the Temple of Doom" in 1984.
Seria rozpoczęła się w 1981 roku od "Raiders of the lost Ark", a następnie "Indiana Jones i Świątynia Zaguby" w 1984 roku.
The rusted and ironbound proto-drake rewards for the normal and heroic Glory of the Ulduar Raider meta achievements will be removed at a future date.
Zardzewiałe i okowate nagrody za proto-smoka dla normalnych i heroicznych osiągnięć meta Glory of the Ulduar Raider zostaną usunięte w przyszłości.
Farmers try to ward off the raiders with drums, firecrackers, electrified fences, even poison.
Rolnicy próbują odeprzeć rabusiów bębnami, racami, elektryzującymi ogrodzeniami, a nawet trucizną.
Źródło: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2021 CompilationChancellorsville might be a more important victory but the capture of Streight's raiders made the Yankees positively ridiculous.
Chancellorsville mogło być ważniejszym zwycięstwem, ale schwytanie rabusiów Streighta sprawiło, że Yankees byli po prostu śmieszni.
Źródło: Gone with the WindRaiders attacked the hospital, I barely got you outta there.
Rabusie zaatakowali szpital, z trudem cię stamtąd wydostałem.
Źródło: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Spain has issued international arrest warrants for the embassy raiders.
Hiszpania wydała międzynarodowe nakazy aresztowania dla rabusiów ambasady.
Źródło: NPR News April 2019 CollectionFor wildling raiders, he thought. Like us. Like me.
Dla rabusiów dziklingów, pomyślał. Tacy jak my. Taki jak ja.
Źródło: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)Our colony retaliates, but new waves of raiders from even further away overwhelm the workers.
Nasza kolonia odpowiada, ale nowe fale rabusiów z jeszcze dalszych miejsc przytłaczają robotników.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWhen I was a boy, my village was attacked by raiders from the northern plains.
Kiedy byłem chłopcem, moja wioska została zaatakowana przez rabusiów z północnych równin.
Źródło: The Legend of MerlinOur home was sacked by raiders, we barely escaped with what few possession we could carry.
Nasz dom został splądrowany przez rabusiów, z trudem uciekliśmy z nielicznymi rzeczami, które mogliśmy unieść.
Źródło: The Legend of MerlinIn that time, it's suffered the indignities of tomb raiders and gunpowder-toting archaeologists, a la Indiana Jones.
W tym czasie doświadczyło ono upokorzeń związanych z rabusiami grobowymi i archeologami z prochem strzelniczym, a la Indiana Jones.
Źródło: Science in 60 Seconds March 2018 CompilationThree hostages were sons of Alfyn Crowkiller, an infamous raider slain by Qhorin Halfhand. Or so Tormund insisted.
Trzej zakładnicy byli synami Alfyna Crowkillera, znanego rabusia zabitego przez Qhorina Halfhanda. A przynajmniej tak twierdził Tormund.
Źródło: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz