registration

[USA]/ˌredʒɪˈstreɪʃn/
[Wielka Brytania]/ˌredʒɪˈstreɪʃn/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. akt rejestracji lub zapisu
przedmiot lub zapis w rejestrze
liczba osób zarejestrowanych lub zapisanych.
Word Forms

Frazy i kolokacje

online registration

rejestracja online

registration form

formularz rejestracyjny

registration deadline

termin rejestracji

image registration

rejestracja obrazu

household registration

rejestracja gospodarstw domowych

registration certificate

certyfikat rejestracji

registration fee

opłata rejestracyjna

business registration

rejestracja firmy

tax registration

rejestracja podatkowa

registration card

karta rejestracyjna

marriage registration

rejestracja małżeństwa

registration number

numer rejestracyjny

household registration system

system rejestracji gospodarstw domowych

vehicle registration

rejestracja pojazdu

application for registration

wniosek o rejestrację

certificate of registration

certyfikat rejestracji

commercial registration

rejestracja handlowa

registration office

urząd rejestracji

business registration certificate

certyfikat rejestracji działalności gospodarczej

voter registration

rejestracja wyborcza

registration book

księga rejestracji

registration code

kod rejestracyjny

Przykładowe zdania

a car’s registration document

dokument rejestracyjny samochodu

Certain charities are exempt from VAT registration.

Niektóre organizacje charytatywne są zwolnione z rejestracji VAT.

The registration of students for the course will begin on Thursday morning.

Rejestracja studentów na kurs rozpocznie się w czwartek rano.

dog registration has become a political hot potato.

Rejestracja psów stała się gorącym tematem politycznym.

the registration of births, marriages, and deaths.

rejestracja urodzeń, małżeństw i zgonów.

her car registration is H53 UVO.

Numer rejestracyjny jej samochodu to H53 UVO.

a registry fee (=a registration fee)

opłata rejestrowa (=opłata za rejestrację)

She made a mental note of the car’s registration number.

Zaznaczyła sobie numer rejestracyjny samochodu.

Los or scrap the counterfoil and invoice registration book;

Utrata lub likwidacja odcinków i ksiąg rejestracji faktur;

{0>2.Copy of domain of the examination site or the apograph of agrarian registration, copy of architecture ownership or the apograph of architecture registration.

{0>2.Kopia działki miejsca egzaminu lub odpisu rejestracji rolniczej, kopia własności architektonicznej lub odpisu rejestracji architektonicznej.

As compared with the hybrid tracking and the coplane four-point registration algorithms, the proposed algorithm is of higher registration accuracy.

W porównaniu z hybrydowym śledzeniem i algorytmami rejestracji cztero-punktowymi w tej samej płaszczyźnie, proponowany algorytm charakteryzuje się wyższą dokładnością rejestracji.

registration is for seven years and may be renewed ad infinitum.

Rejestracja obowiązuje przez siedem lat i może być odnawiana w nieskończoność.

he fished for his registration certificate and held it up to the policeman's torch.

Przewrócił się, szukając swojego zaświadczenia o rejestracji, i podniósł je do latarki policjanta.

Article 125 The registration of trust shall be jointly applied by the mandator and the trustee if the trust is created by a contract.

Artykuł 125 Rejestracja zaufania powinna być składana wspólnie przez zleceniodawcę i powierniczego, jeśli zaufanie zostało utworzone na podstawie umowy.

The civics class sponsored a voter registration drive as a cocurricular activity.

Zajęcia z zakresu nauk obywatelskich zorganizowały akcję rejestracji wyborców jako zajęcie dodatkowe.

Lower Perak Buddhist Association, Malaysia (PBHP) conducted a Buddhist wedding registration cweremony on 20.09.2009 for 21 couples at the Dhammachakka Hall.... ipohteh pbhp...

Lower Perak Buddhist Association, Malezja (PBHP) przeprowadziło ceremonię ślubną buddyjską i rejestrację 20.09.2009 dla 21 par w Dhammachakka Hall.... ipohteh pbhp...

Candidates who do not sit for the Level I examination within three years of registration must reregister to continue in the program.

Kandydaci, którzy nie zdadzą egzaminu na poziomie I w ciągu trzech lat od rejestracji, muszą ponownie zarejestrować się, aby kontynuować program.

Automatic Identification of Tautomeric, Aromatic and Alternating Bonds in Chemical Structures (CISOC-SBPR), Registration Number (China): 0009355.

Automatyczna identyfikacja tautomerów, wiązań aromatycznych i przeplatanych wiązań w strukturach chemicznych (CISOC-SBPR), Numer rejestracji (Chiny): 0009355.

The prontpage interface of Web courseware includes glassiness buttons of course learning, course project, Web test and review, duologue between teacher and student, and user registration etc.

Interfejs strony głównej Web courseware zawiera przezroczyste przyciski dotyczące nauki kursu, projektu kursu, testu i przeglądu w sieci, dialogu między nauczycielem a uczniem oraz rejestracji użytkownika itp.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz