religiously

[USA]/rɪˈlɪd ʒəslɪ/
[Wielka Brytania]/rɪ'lɪdʒəsli/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adv. wiernie; pobożnie

Frazy i kolokacje

attends church religiously

regularnie uczęszcza do kościoła

practices meditation religiously

regularnie praktykuje medytację

follows traditions religiously

regularnie przestrzega tradycji

Przykładowe zdania

He washes the floor religiously every morning.

On co religijnie myje podłogę każdego ranka.

She religiously attends church every Sunday.

Ona religijnie uczęszcza do kościoła w każdą niedzielę.

He religiously follows his morning routine.

On religijnie przestrzega swoją poranną rutynę.

They religiously observe the dietary restrictions during Ramadan.

Oni religijnie przestrzegają ograniczeń dietetycznych podczas Ramadanu.

She religiously practices yoga every morning.

Ona religijnie ćwiczy jogę każdego ranka.

He religiously reads the newspaper with his morning coffee.

On religijnie czyta gazetę przy porannej kawie.

They religiously celebrate their anniversary every year.

Oni religijnie obchodzą rocznicę corocznie.

She religiously checks her emails first thing in the morning.

Ona religijnie sprawdza swoje e-maile jako pierwsza rano.

He religiously takes his medication at the same time every day.

On religijnie zażywa swoje leki o tej samej porze każdego dnia.

They religiously recycle their waste to help the environment.

Oni religijnie segregują swoje odpady, aby pomóc środowisku.

She religiously practices gratitude by keeping a daily journal.

Ona religijnie praktykuje wdzięczność, prowadząc codzienny dziennik.

Przykłady z życia codziennego

This is a saga that North Korean media has been reporting on religiously.

To jest saga, o której północnokoreańskie media raportują z pobożnością.

Źródło: CNN Selects December 2016 Collection

Jewish and Muslim people consider them religiously unclean.

Żydowscy i muzułmanie uważają je za religijnie nieczyste.

Źródło: VOA Special June 2023 Collection

The Old Ash kept journals, religiously.

Stary Popiół prowadził dzienniki, z pobożnością.

Źródło: Lost Girl Season 2

But some bros religiously believe in the value of training daily.

Ale niektórzy bracia religijnie wierzą w wartość codziennych treningów.

Źródło: Fitness Knowledge Popularization

Every generation laughs at the old fashions, but follows religiously the new.

Każde pokolenie śmieje się z przestarzałych mod, ale religijnie podąża za nowymi.

Źródło: Selected Works from Walden Pond

That brings children from the mixed family, both racially and religiously together.

To zbiera dzieci z mieszanej rodziny, zarówno rasowo, jak i religijnie.

Źródło: VOA Standard English_Americas

I watched that show religiously until it was way too much drama.

Religijnie oglądałem ten program, aż było go zbyt dużo.

Źródło: Crash Course: Business in the Workplace

Today, many people under the age of 30 describe themselves as religiously unaffiliated.

Dziś wielu ludzi poniżej 30 roku życia opisuje się jako osoby niezwiązane z żadną religią.

Źródło: VOA Special September 2015 Collection

Those who wish to marry religiously may do so, if a church is willing.

Ci, którzy chcą zawrzeć związek małżeński religijnie, mogą to zrobić, jeśli kościół się na to zgodzi.

Źródło: The Economist (Summary)

I religiously look at customer notes every morning, starting around 5 a.m. or so.

Religijnie przeglądam notatki klientów każdego ranka, zaczynając około 5 rano.

Źródło: GQ — 10 Essentials for Celebrities

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz