rendezvous

[USA]/'rɒndɪvuː/
[Wielka Brytania]/'rɑndevʊ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. spotkanie lub zebranie, szczególnie takie zaaranżowane z wyprzedzeniem
vi. spotkać się lub zebrać w uzgodnionym czasie i miejscu
Word Forms
Past Tenserendezvoused
Present Participlerendezvousing
Third Person Singularrendezvouses
Past Participlerendezvoused

Przykładowe zdania

This club is a rendezvous for writers.

Ten klub to miejsce spotkań dla pisarzy.

I rendezvoused with Bea as planned.

Spotkałem się z Bea zgodnie z planem.

The café is a favorite rendezvous for artists.

Kawiarnia to ulubione miejsce spotkania artystów.

The cafe is a popular rendezvous for young lovers.

Kawiarnia jest popularnym miejscem schodzeń dla młodych zakochanych.

we rendezvous at angels nine.

Spotykamy się o godzinie dziewiątej.

I have a rendezvous with Peter at a restaurant on the harbour.

Mam umówione spotkanie z Peterem w restauracji na nabrzeżu.

Although it was late, there was still enough time to keep the rendezvous.

Chociaż było późno, nadal był wystarczająco dużo czasu, aby zrealizować spotkanie.

She made the rendezvous with only minutes to spare.

Zdołała dotrzeć na spotkanie z niewielką zwłoką.

a rendezvous of allied troops at the border;

spotkanie wojsk sprzymierzonych na granicy;

The platoon made its way to the pre-arranged rendezvous in the desert.

Pluton dotarł do ustalonego miejsca spotkania na pustyni.

In this paper the optimal rendezvous guidance laws of the exoatmosphere are investigated by using the optimal control theory.

W tym artykule badane są optymalne zasady naprowadzania do spotkania w egzjosferze z wykorzystaniem teorii optymalnego sterowania.

If their story is true,can the Marines outgun their enemies,make it through the treacherous jungle,and rendezvous with American forces in time to prevent disaster?

Jeśli ich historia jest prawdziwa, czy Korpus Marines może pokonać swoich wrogów, przedrzeć się przez zdradziecką dżunglę i spotkać się z amerykańskimi siłami na czas, aby zapobiec katastrofie?

Przykłady z życia codziennego

He scheduled a rendezvous with the only respondent on a cold, Sunday afternoon.

Zaplanował spotkanie z jedynym respondentem w chłodny, niedzielny popołudnie.

Źródło: Sex and the City Season 1

Do we do some form of Martian orbit rendezvous?

Czy powinniśmy wykonać jakąś formę spotkania na orbicie Marsza?

Źródło: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2020 Collection

We have a rendezvous with the news.

Mamy spotkanie z wiadomościami.

Źródło: CNN 10 Student English December 2022 Collection

You and I have a rendezvous with destiny.

Ty i ja mamy spotkanie z przeznaczeniem.

Źródło: Conservative speeches

And we've got a rendezvous with the news.

I mamy spotkanie z wiadomościami.

Źródło: CNN 10 Student English January 2023 Compilation

When did you two set up this little rendezvous?

Kiedy wy ustaliliście to małe spotkanie?

Źródło: Modern Family - Season 08

If we mess up the supply rendezvous, we die.

Jeśli zepsujemy spotkanie dotyczące zaopatrzenia, zginniemy.

Źródło: The Martian Original Soundtrack

And in that month of brief and romantic rendezvous with Jack.

I w tym miesiącu krótkich i romantycznych spotkań z Jackiem.

Źródło: 1000 episodes of English stories (continuously updated)

Let us now inspect their place of nightly rendezvous.

Pozwólmy teraz zbadać ich miejsce nocnych spotkań.

Źródło: American Original Language Arts Volume 5

This is CNN 10 and we have a rendezvous with the news.

To jest CNN 10 i mamy spotkanie z wiadomościami.

Źródło: CNN 10 Student English January 2023 Compilation

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz