easily replaceable
łatwo zastępowalny
a knife with a replaceable blade.
Nóż z wymienialną głownią.
R " is a replaceable function, e. g. acetoxy, methoxy, their acyloxy and alkoxy homologs or halo.
R " to zastępowalna funkcja, np. acetoxy, methoxy, ich acyloxy i alkoxy homologów lub halo.
the cutting part of a drill; usually pointed and threaded and is replaceable in a brace or bitstock or drill press .
część tnąca wiertła; zazwyczaj ostrza i gwintowana, a jest zastępowalna w uchwycie lub wiertarce.
The batteries in this device are replaceable.
Baterie w tym urządzeniu są zastępowalne.
It's important to have a backup plan in case something is replaceable.
Ważne jest, aby mieć zapasowy plan, w przypadku gdy coś jest zastępowalne.
The parts of this machine are easily replaceable.
Części tej maszyny są łatwo zastępowalne.
In some jobs, employees are seen as replaceable.
W niektórych stanowiskach pracownicy są traktowani jako zastępowalni.
The damaged furniture is replaceable with new ones.
Uszkodzony mebel można zastąpić nowym.
Technology is constantly evolving, making old gadgets easily replaceable.
Technologia stale się rozwija, co sprawia, że stare gadżety są łatwo zastępowalne.
In a competitive market, products need to be easily replaceable to stay relevant.
W konkurencyjnym rynku produkty muszą być łatwo zastępowalne, aby pozostać aktualne.
Some friendships are irreplaceable, while others are easily replaceable.
Niektóre przyjaźnie są niezastąpione, podczas gdy inne są łatwo zastępowalne.
The company values employees who are not easily replaceable.
Firma ceni pracowników, którzy nie są łatwo zastępowalni.
It's hard to find a job where you feel truly replaceable.
Trudno znaleźć pracę, w której czuć się naprawdę zastępowalni.
Easily replaceable with much better stuff.
Łatwo zastąpione lepszymi rzeczami.
Źródło: Connection MagazineThe firm is one of Huawei's most important, and least replaceable, suppliers.
Firma jest jednym z najważniejszych i najmniej zastępowalnych dostawców Huawei.
Źródło: The Economist (Summary)Along with its sharp claws and replaceable teeth, the Utahraptor was a master strategist.
Wraz z ostrymi pazurami i wymiennymi zębami, Utahraptor był mistrzem strategii.
Źródło: Jurassic Fight ClubThey must come to terms with a loss of their status and the realisation that they are both replaceable and mortal.
Muszą pogodzić się ze stratą statusu i uświadomić sobie, że są zarówno zastępowalni, jak i śmiertelni.
Źródło: The Economist (Summary)All of our current products are replaceable.
Wszystkie nasze obecne produkty są zastępowalne.
Źródło: TED Talks (Video Edition) April 2018 CollectionI'm not gonna count these speakers as essential, because they're so replaceable.
Nie będę traktował tych głośników jako niezbędnych, ponieważ są tak zastępowalni.
Źródło: GQ — 10 Essentials for CelebritiesIt's an interesting question to what extent he is just a replaceable person now.
To interesujące pytanie, w jakim stopniu jest teraz po prostu zastępowalną osobą.
Źródło: Financial Times PodcastAnd it's not replaceable, unlike you.
I to nie jest zastępowalne, w przeciwieństwie do Ciebie.
Źródło: 2 Broke Girls Season 5There's something that's very special about this project, is that there's no solid replaceable filter used anywhere in the entire project.
Coś w tym projekcie jest bardzo wyjątkowe, ponieważ nigdzie w całym projekcie nie stosuje się żadnego stałego, wymiennego filtra.
Źródło: CNN 10 Student English April 2018 CompilationA great deal of wages are based on how easily replaceable people are, i. e. , the cost of training new employees.
Duża część wynagrodzeń opiera się na tym, jak łatwo zastępowalni są ludzie, czyli na kosztach szkolenia nowych pracowników.
Źródło: Connection Magazineeasily replaceable
łatwo zastępowalny
a knife with a replaceable blade.
Nóż z wymienialną głownią.
R " is a replaceable function, e. g. acetoxy, methoxy, their acyloxy and alkoxy homologs or halo.
R " to zastępowalna funkcja, np. acetoxy, methoxy, ich acyloxy i alkoxy homologów lub halo.
the cutting part of a drill; usually pointed and threaded and is replaceable in a brace or bitstock or drill press .
część tnąca wiertła; zazwyczaj ostrza i gwintowana, a jest zastępowalna w uchwycie lub wiertarce.
The batteries in this device are replaceable.
Baterie w tym urządzeniu są zastępowalne.
It's important to have a backup plan in case something is replaceable.
Ważne jest, aby mieć zapasowy plan, w przypadku gdy coś jest zastępowalne.
The parts of this machine are easily replaceable.
Części tej maszyny są łatwo zastępowalne.
In some jobs, employees are seen as replaceable.
W niektórych stanowiskach pracownicy są traktowani jako zastępowalni.
The damaged furniture is replaceable with new ones.
Uszkodzony mebel można zastąpić nowym.
Technology is constantly evolving, making old gadgets easily replaceable.
Technologia stale się rozwija, co sprawia, że stare gadżety są łatwo zastępowalne.
In a competitive market, products need to be easily replaceable to stay relevant.
W konkurencyjnym rynku produkty muszą być łatwo zastępowalne, aby pozostać aktualne.
Some friendships are irreplaceable, while others are easily replaceable.
Niektóre przyjaźnie są niezastąpione, podczas gdy inne są łatwo zastępowalne.
The company values employees who are not easily replaceable.
Firma ceni pracowników, którzy nie są łatwo zastępowalni.
It's hard to find a job where you feel truly replaceable.
Trudno znaleźć pracę, w której czuć się naprawdę zastępowalni.
Easily replaceable with much better stuff.
Łatwo zastąpione lepszymi rzeczami.
Źródło: Connection MagazineThe firm is one of Huawei's most important, and least replaceable, suppliers.
Firma jest jednym z najważniejszych i najmniej zastępowalnych dostawców Huawei.
Źródło: The Economist (Summary)Along with its sharp claws and replaceable teeth, the Utahraptor was a master strategist.
Wraz z ostrymi pazurami i wymiennymi zębami, Utahraptor był mistrzem strategii.
Źródło: Jurassic Fight ClubThey must come to terms with a loss of their status and the realisation that they are both replaceable and mortal.
Muszą pogodzić się ze stratą statusu i uświadomić sobie, że są zarówno zastępowalni, jak i śmiertelni.
Źródło: The Economist (Summary)All of our current products are replaceable.
Wszystkie nasze obecne produkty są zastępowalne.
Źródło: TED Talks (Video Edition) April 2018 CollectionI'm not gonna count these speakers as essential, because they're so replaceable.
Nie będę traktował tych głośników jako niezbędnych, ponieważ są tak zastępowalni.
Źródło: GQ — 10 Essentials for CelebritiesIt's an interesting question to what extent he is just a replaceable person now.
To interesujące pytanie, w jakim stopniu jest teraz po prostu zastępowalną osobą.
Źródło: Financial Times PodcastAnd it's not replaceable, unlike you.
I to nie jest zastępowalne, w przeciwieństwie do Ciebie.
Źródło: 2 Broke Girls Season 5There's something that's very special about this project, is that there's no solid replaceable filter used anywhere in the entire project.
Coś w tym projekcie jest bardzo wyjątkowe, ponieważ nigdzie w całym projekcie nie stosuje się żadnego stałego, wymiennego filtra.
Źródło: CNN 10 Student English April 2018 CompilationA great deal of wages are based on how easily replaceable people are, i. e. , the cost of training new employees.
Duża część wynagrodzeń opiera się na tym, jak łatwo zastępowalni są ludzie, czyli na kosztach szkolenia nowych pracowników.
Źródło: Connection MagazineOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz