requirement

[USA]/rɪˈkwaɪəmənt/
[Wielka Brytania]/rɪˈkwaɪərmənt/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. konieczny warunek lub potrzeba
Word Forms

Frazy i kolokacje

minimum requirement

wymaganie minimum

specific requirement

konkretne wymaganie

meet the requirement

spełniać wymaganie

fulfill the requirement

wywiązać się z wymagania

requirement for

wymaganie dla

design requirement

wymaganie projektowe

technical requirement

wymaganie techniczne

quality requirement

wymaganie jakościowe

special requirement

szczególne wymaganie

requirement analysis

analiza wymagań

water requirement

wymaganie dotyczące wody

job requirement

wymaganie dotyczące pracy

performance requirement

wymaganie dotyczące wydajności

functional requirement

wymaganie funkcjonalne

material requirement

wymaganie dotyczące materiałów

safety requirement

wymaganie dotyczące bezpieczeństwa

meet requirement

spełniać wymóg

general requirement

ogólne wymaganie

security requirement

wymaganie dotyczące bezpieczeństwa

reserve requirement

wymaganie rezerwowe

legal requirement

wymaganie prawne

energy requirement

wymaganie dotyczące energii

operational requirement

wymaganie operacyjne

margin requirement

wymagany margines

Przykładowe zdania

a formal requirement that is usually ignored.

formalny wymóg, który zazwyczaj się go ignoruje.

The requirement was news to him.

Wymóg był dla niego nowością.

fulfil the requirements of the government

spełniać wymagania rządu

the school's Mickey Mouse requirements for graduation.

wymagania szkoły Mickey Mouse dotyczące ukończenia szkoły.

This should fill your requirements nicely.

To powinno dobrze spełnić Twoje wymagania.

It doesn't meet the requirements of the times.

To nie spełnia wymogów czasów.

the rules may not be congruent with the requirements of the law.

zasady mogą nie być zgodne z wymogami prawa.

Additionally,steam generator design requirement of ALWR-URD are introduced.

Ponadto, przedstawiono wymagania dotyczące projektu generatora pary ALWR-URD.

To the accompaniment of the commonalty of mankind development,people requirement knowledge was gaining.

Wraz z rozwojem ludzkości, ludzie zdobywali wiedzę.

can't accommodate myself to the new requirements;

nie mogę przyzwyczaić się do nowych wymagań;

Your design only approximates to the requirements of the customers.

Twój projekt tylko w przybliżeniu spełnia wymagania klientów.

If you have any requirements, ask me.

Jeśli masz jakiekolwiek wymagania, zapytaj mnie.

Your requirement that she wait till next week is reasonable.

Twoje wymaganie, aby poczekała do następnego tygodnia, jest rozsądne.

patients with special dietary requirements

pacjenci z szczególnymi wymaganiami dietetycznymi

the Secretary of State was empowered to dispense with the nationality requirement in individual cases.

Sekretarz Stanu był upoważniony do rezygnacji z wymogu obywatelstwa w indywidualnych przypadkach.

the firm told 284 employees that they were surplus to requirements .

firma poinformowała 284 pracowników, że są zbędni.

the rise of the countertenor, the modern equivalent of the castrato without the unacceptable job requirements;

wzrost popularności kontratenorów, współczesnego odpowiednika kastrata bez nieakceptowalnych wymogów;

The state shall timely formulate the requirements on the minimum rate of use of the reclaimable materials.

Państwo powinno terminowo sformułować wymagania dotyczące minimalnej stawki wykorzystania odzyskiwanych materiałów.

Particular requirements for resistance heating equipment.

Szczególne wymagania dotyczące urządzeń grzejnych oporowych.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz