| Plural | resurrections |
The resurrection of the flowers in spring is a beautiful sight.
Zmartwychwstanie kwiatów wiosną to piękny widok.
Many people believe in the resurrection of Jesus Christ.
Wielu ludzi wierzy w zmartwychwstanie Jezusa Chrystusa.
The ancient legend tells of a phoenix's resurrection from its ashes.
Starożytna legenda opowiada o zmartwychwstaniu feniks z popiołów.
The resurrection of the economy after the recession was slow but steady.
Zmartwychwstanie gospodarki po recesji było powolne, ale stabilne.
The scientist's groundbreaking research led to the resurrection of extinct species.
Przełocowe badania naukowca doprowadziły do zmartwychwstania wymarłych gatunków.
The resurrection of interest in traditional crafts is a positive trend.
Zmartwychwstanie zainteresowania tradycyjnymi rękodziełami to pozytywny trend.
The film depicted the resurrection of a fallen hero who overcame great challenges.
Film przedstawiał zmartwychwstanie bohatera, który pokonał wielkie wyzwania.
The company's resurrection from bankruptcy was attributed to a new management team.
Zmartwychwstanie firmy z bankructwa przypisano nowemu zespołowi zarządzającemu.
The artist's comeback album marked the resurrection of her music career.
Powrotny album artystki oznaczał zmartwychwstanie jej kariery muzycznej.
The resurrection of interest in ancient philosophies reflects a search for deeper meaning.
Zmartwychwstanie zainteresowania starożytną filozofią odzwierciedla poszukiwanie głębszego sensu.
Until then, the museum prepares for its resurrection.
Do tego czasu muzeum przygotowuje się do swojego zmartwychwstania.
Źródło: CNN 10 Student English February 2021 CompilationI must work and create for the resurrection of my Fatherland.
Muszę pracować i tworzyć dla zmartwychwstania mojej Ojczyzny.
Źródło: "The Boy in the Striped Pajamas" Original SoundtrackI go two-pop resurrection.I blast the rats with my own pesticide.
Idę na zmartwychwstanie dwóch pop. Wypalam szczury własnym środkiem owadobójczym.
Źródło: Conan Talk ShowSpontaneously, Christ's resurrection power also prevails in us.
Spontanicznie, moc zmartwychwstania Chrystusa również działa w nas.
Źródło: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s PurposeThe egg is seen by followers of Christianity as a symbol of resurrection.
Jajo jest postrzegane przez wyznawców chrześcijaństwa jako symbol zmartwychwstania.
Źródło: Festival Comprehensive RecordThat's what van Inwagen would say, if that's the way bodily resurrection would work.
Tak by powiedział van Inwagen, gdyby tak właśnie działało zmartwychwstanie cielesne.
Źródło: Yale University Open Course: Death (Audio Version)For Christians, we remember the suffering and death of God's only son and his glorious resurrection on the third day.
Dla chrześcijan pamiętamy o cierpieniu i śmierci Jedynego Syna Bożego oraz Jego chwalebnym zmartwychwstaniu po trzech dniach.
Źródło: Trump's weekly television addressThe Saturday service recalls the period between Christ's crucifixion on Good Friday and resurrection on Easter Sunday.
Sabtowa liturgia upamiętnia okres między ukrzyżowaniem Chrystusa w Wielki Piątek a zmartwychwstaniem w Wielką Niedzielę.
Źródło: AP Listening Collection April 2013That would translate, for viewers, into the resurrection of buffering messages, now largely a thing of the past.
To przełożyłoby się dla widzów na wskrzeszenie komunikatów buforowania, które obecnie są w dużej mierze reliktem przeszłości.
Źródło: Dominance Episode 1And across the world, people are marking Easter Sunday, the day when Christians across the globe matched the resurrection of Jesus.
I na całym świecie ludzie świętują Wielkanoc, dzień, w którym chrześcijanie na całym świecie uczczają zmartwychwstanie Jezusa.
Źródło: AP Listening Collection April 2016The resurrection of the flowers in spring is a beautiful sight.
Zmartwychwstanie kwiatów wiosną to piękny widok.
Many people believe in the resurrection of Jesus Christ.
Wielu ludzi wierzy w zmartwychwstanie Jezusa Chrystusa.
The ancient legend tells of a phoenix's resurrection from its ashes.
Starożytna legenda opowiada o zmartwychwstaniu feniks z popiołów.
The resurrection of the economy after the recession was slow but steady.
Zmartwychwstanie gospodarki po recesji było powolne, ale stabilne.
The scientist's groundbreaking research led to the resurrection of extinct species.
Przełocowe badania naukowca doprowadziły do zmartwychwstania wymarłych gatunków.
The resurrection of interest in traditional crafts is a positive trend.
Zmartwychwstanie zainteresowania tradycyjnymi rękodziełami to pozytywny trend.
The film depicted the resurrection of a fallen hero who overcame great challenges.
Film przedstawiał zmartwychwstanie bohatera, który pokonał wielkie wyzwania.
The company's resurrection from bankruptcy was attributed to a new management team.
Zmartwychwstanie firmy z bankructwa przypisano nowemu zespołowi zarządzającemu.
The artist's comeback album marked the resurrection of her music career.
Powrotny album artystki oznaczał zmartwychwstanie jej kariery muzycznej.
The resurrection of interest in ancient philosophies reflects a search for deeper meaning.
Zmartwychwstanie zainteresowania starożytną filozofią odzwierciedla poszukiwanie głębszego sensu.
Until then, the museum prepares for its resurrection.
Do tego czasu muzeum przygotowuje się do swojego zmartwychwstania.
Źródło: CNN 10 Student English February 2021 CompilationI must work and create for the resurrection of my Fatherland.
Muszę pracować i tworzyć dla zmartwychwstania mojej Ojczyzny.
Źródło: "The Boy in the Striped Pajamas" Original SoundtrackI go two-pop resurrection.I blast the rats with my own pesticide.
Idę na zmartwychwstanie dwóch pop. Wypalam szczury własnym środkiem owadobójczym.
Źródło: Conan Talk ShowSpontaneously, Christ's resurrection power also prevails in us.
Spontanicznie, moc zmartwychwstania Chrystusa również działa w nas.
Źródło: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s PurposeThe egg is seen by followers of Christianity as a symbol of resurrection.
Jajo jest postrzegane przez wyznawców chrześcijaństwa jako symbol zmartwychwstania.
Źródło: Festival Comprehensive RecordThat's what van Inwagen would say, if that's the way bodily resurrection would work.
Tak by powiedział van Inwagen, gdyby tak właśnie działało zmartwychwstanie cielesne.
Źródło: Yale University Open Course: Death (Audio Version)For Christians, we remember the suffering and death of God's only son and his glorious resurrection on the third day.
Dla chrześcijan pamiętamy o cierpieniu i śmierci Jedynego Syna Bożego oraz Jego chwalebnym zmartwychwstaniu po trzech dniach.
Źródło: Trump's weekly television addressThe Saturday service recalls the period between Christ's crucifixion on Good Friday and resurrection on Easter Sunday.
Sabtowa liturgia upamiętnia okres między ukrzyżowaniem Chrystusa w Wielki Piątek a zmartwychwstaniem w Wielką Niedzielę.
Źródło: AP Listening Collection April 2013That would translate, for viewers, into the resurrection of buffering messages, now largely a thing of the past.
To przełożyłoby się dla widzów na wskrzeszenie komunikatów buforowania, które obecnie są w dużej mierze reliktem przeszłości.
Źródło: Dominance Episode 1And across the world, people are marking Easter Sunday, the day when Christians across the globe matched the resurrection of Jesus.
I na całym świecie ludzie świętują Wielkanoc, dzień, w którym chrześcijanie na całym świecie uczczają zmartwychwstanie Jezusa.
Źródło: AP Listening Collection April 2016Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz