rightly so
zasłużenie
rightly said
zasłużenie powiedziane
rightly deserved
zasłużenie zdobyte
rightly pointed out
zasłużenie wskazane
rightly or wrongly
zasłużenie lub niezasłużenie
to be rightly proud of something
zasługiwać na słuszą dumę z czegoś
to be rightly concerned about the situation
zasługiwać na słuszne zaniepokojenie sytuacją
to be rightly accused of a crime
zasługiwać na słuszne oskarżenie o przestępstwo
to be rightly praised for one's achievements
zasługiwać na słuszną pochwałę za osiągnięcia
to be rightly rewarded for hard work
zasługiwać na słuszą nagrodę za ciężką pracę
to be rightly compensated for damages
zasługiwać na słuszne odszkodowanie za szkody
to be rightly criticized for mistakes
zasługiwać na słuszną krytykę za błędy
to be rightly recognized for talent
zasługiwać na słuszne uznanie za talent
to be rightly entitled to certain benefits
zasługiwać na słuszne prawo do pewnych korzyści
to be rightly guided in decision-making
zasługiwać na słuszne wskazówki w procesie podejmowania decyzji
Greene comes by his love of performance rightly.
Greene słusznie czerpie radość z występów.
Źródło: TimeWe rail against urban sprawl, and rightly so.
Słusznie protestujemy przeciwko rozprzestrzenianiu się miast.
Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAnd rightly so; it's world famous.
Słusznie; to światowej sławy.
Źródło: 100 Classic English Essays for RecitationSo yes, they are getting devalued and probably rightly so.
Tak, tracą na wartości i prawdopodobnie słusznie.
Źródło: Connection MagazineIt is only with the heart that one can see rightly.
Tylko sercem można widzieć słusznie.
Źródło: The original soundtrack of "The Little Prince" animated movie.Swords like these were rightly considered the noblest of all weapons.
Takie miecze słusznie uważano za najszlachetniejsze ze wszystkich broni.
Źródło: If national treasures could speak.Now, rightly or wrongly, they can make snap judgements-or quick decisions-about us.
Teraz, słusznie lub nie, mogą podejmować pochopne decyzje - lub szybkie decyzje - na nasz temat.
Źródło: 6 Minute EnglishHe didn't cut so sublime a figure that day, if I remember rightly.
Tamtego dnia nie prezentował się tak wspaniale, jeśli dobrze pamiętam.
Źródło: Gone with the Wind" These are serious practices and they have been rightly sanctioned, " Le Maire said.
„To poważne praktyki i słusznie zostały one zatwierdzone, - powiedział Le Maire.
Źródło: VOA Special June 2021 CollectionAnd that's why 17 states, as you rightly say, have invested in that.
Dlatego też, jak słusznie zauważasz, 17 stanów zainwestowało w to.
Źródło: PBS Interview Education Seriesrightly so
zasłużenie
rightly said
zasłużenie powiedziane
rightly deserved
zasłużenie zdobyte
rightly pointed out
zasłużenie wskazane
rightly or wrongly
zasłużenie lub niezasłużenie
to be rightly proud of something
zasługiwać na słuszą dumę z czegoś
to be rightly concerned about the situation
zasługiwać na słuszne zaniepokojenie sytuacją
to be rightly accused of a crime
zasługiwać na słuszne oskarżenie o przestępstwo
to be rightly praised for one's achievements
zasługiwać na słuszną pochwałę za osiągnięcia
to be rightly rewarded for hard work
zasługiwać na słuszą nagrodę za ciężką pracę
to be rightly compensated for damages
zasługiwać na słuszne odszkodowanie za szkody
to be rightly criticized for mistakes
zasługiwać na słuszną krytykę za błędy
to be rightly recognized for talent
zasługiwać na słuszne uznanie za talent
to be rightly entitled to certain benefits
zasługiwać na słuszne prawo do pewnych korzyści
to be rightly guided in decision-making
zasługiwać na słuszne wskazówki w procesie podejmowania decyzji
Greene comes by his love of performance rightly.
Greene słusznie czerpie radość z występów.
Źródło: TimeWe rail against urban sprawl, and rightly so.
Słusznie protestujemy przeciwko rozprzestrzenianiu się miast.
Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAnd rightly so; it's world famous.
Słusznie; to światowej sławy.
Źródło: 100 Classic English Essays for RecitationSo yes, they are getting devalued and probably rightly so.
Tak, tracą na wartości i prawdopodobnie słusznie.
Źródło: Connection MagazineIt is only with the heart that one can see rightly.
Tylko sercem można widzieć słusznie.
Źródło: The original soundtrack of "The Little Prince" animated movie.Swords like these were rightly considered the noblest of all weapons.
Takie miecze słusznie uważano za najszlachetniejsze ze wszystkich broni.
Źródło: If national treasures could speak.Now, rightly or wrongly, they can make snap judgements-or quick decisions-about us.
Teraz, słusznie lub nie, mogą podejmować pochopne decyzje - lub szybkie decyzje - na nasz temat.
Źródło: 6 Minute EnglishHe didn't cut so sublime a figure that day, if I remember rightly.
Tamtego dnia nie prezentował się tak wspaniale, jeśli dobrze pamiętam.
Źródło: Gone with the Wind" These are serious practices and they have been rightly sanctioned, " Le Maire said.
„To poważne praktyki i słusznie zostały one zatwierdzone, - powiedział Le Maire.
Źródło: VOA Special June 2021 CollectionAnd that's why 17 states, as you rightly say, have invested in that.
Dlatego też, jak słusznie zauważasz, 17 stanów zainwestowało w to.
Źródło: PBS Interview Education SeriesOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz