rubberneckers

[USA]/ˈrʌbənekəz/
[Wielka Brytania]/ˈrʌbərnekərz/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. osoby, które patrzą na coś z ciekawości, szczególnie na coś nieprzyjemnego lub dramatycznego

Frazy i kolokacje

nosy rubberneckers

Polish_translation

traffic rubberneckers

Polish_translation

curious rubberneckers

Polish_translation

the rubberneckers

Polish_translation

rubberneckers slow traffic

Polish_translation

rubbernecker syndrome

Polish_translation

Przykładowe zdania

the heavy traffic was caused by rubberneckers staring at the accident.

Wielka korka wynikła z tego, że ludzie patrzyli na wypadek.

rubberneckers often slow down dramatically to get a better view.

Patrzący często znacznie zwalniają, by lepiej zobaczyć.

police urged rubberneckers to keep moving to avoid further delays.

Policyjni zachęcali patrzących, by poruszali się dalej, by uniknąć dalszych opóźnień.

frustrated drivers honked their horns at the rubberneckers blocking the lane.

Zdenerwowani kierowcy dzwonili na patrzących, którzy blokowali pas.

we were stuck in a jam for an hour due to rubberneckers.

Byliśmy zapętleni w korku przez godzinę z powodu patrzących.

rubberneckers created a dangerous situation by ignoring the road ahead.

Patrzący stworzyli niebezpieczną sytuację, ignorując drogę przed nimi.

accident scenes inevitably attract rubberneckers on the opposite side of the highway.

Sceny wypadków nieuchronnie przyciągają patrzących po przeciwnej stronie autostrady.

traffic reporters warned listeners about congestion caused by rubberneckers.

Raporty o ruchu ostrzegli słuchaczy przed korkiem spowodowanym patrzącymi.

rubberneckers craned their necks to see the overturned truck.

Patrzący wygięli szyje, by zobaczyć przewrócony ciężarówkę.

the flow of traffic improved once the rubberneckers passed the scene.

Przepływ ruchu uległ poprawie, gdy patrzący minęli miejsce wypadku.

it is illegal to stop your car like a rubbernecker on the motorway.

Zatrzymanie samochodu jak patrzący na autostradzie jest nielegalne.

rubberneckers frequently cause secondary accidents due to distracted driving.

Patrzący często powodują wtórne wypadki z powodu rozproszonego kierowania.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz