| Plural | savants |
the labour of the savant or speculative thinker
praca uczonego lub myśliciela spekulacyjnego
He is a savant in the field of mathematics.
Jest uczonym w dziedzinie matematyki.
She is a musical savant, able to play multiple instruments with ease.
Jest muzycznym geniuszem, potrafiącym z łatwością grać na wielu instrumentach.
The young savant impressed everyone with his knowledge of history.
Młody geniusz zrobił na wszystkich wrażenie swoją wiedzą z historii.
As a savant in technology, he quickly fixed the computer issue.
Jako geniusz w dziedzinie technologii, szybko rozwiązał problem z komputerem.
The savant painter created a masterpiece that left viewers in awe.
Genialny malarz stworzył arcydzieło, które zachwyciło widzów.
She is a culinary savant, able to create delicious dishes from the simplest ingredients.
Jest kulinarnym geniuszem, potrafiącym tworzyć pyszne dania z najprostszych składników.
The savant programmer developed a revolutionary software that changed the industry.
Genialny programista stworzył rewolucyjne oprogramowanie, które zmieniło branżę.
He is considered a savant in the world of literature, having written several acclaimed novels.
Uważa się go za geniusza w świecie literatury, ponieważ napisał kilka cenionych powieści.
The young savant astounded everyone with her advanced knowledge of physics.
Młoda geniuszka zdumiewała wszystkich swoją zaawansowaną wiedzą z fizyki.
The savant architect designed a building that was both functional and aesthetically pleasing.
Genialny architekt zaprojektował budynek, który był zarówno funkcjonalny, jak i estetycznie przyjemny.
The subject of today's " Great Big Story" is a savant, defined as someone who has incredible skill or brilliance.
Tematem dzisiejszego odcinka " Great Big Story" jest cudowne dziecko, zdefiniowane jako ktoś, kto ma niesamowite umiejętności lub błyskotliwość.
Źródło: CNN 10 Student English April 2018 CompilationOh, you must be some savant or something like that, and that's the case.
Och, musisz być cudownym dzieckiem lub czymś takim, i tak właśnie jest.
Źródło: CNN 10 Student English March 2017 CompilationI don't know what to tell you. He's a savant.
Nie wiem, co ci powiedzieć. On jest cudownym dzieckiem.
Źródło: NewsroomHowever, now considered a savant, Clemmons can sculpt animals he's never even seen accurately to the tiniest detail.
Jednakże, obecnie uważany za cudowne dziecko, Clemmons potrafi rzeźbić zwierzęta, których nigdy nawet nie widział, z niezwykłą dokładnością do najmniejszych szczegółów.
Źródło: Learn English with Matthew.Several savants of the French Institute, and amongst them MM.
Kilku cudownych dzieci Instytutu Francuskiego, a wśród nich MM.
Źródło: The Journey to the Heart of the EarthOh, he is a savant when it comes to things like this.
Och, on jest cudownym dzieckiem, jeśli chodzi o takie rzeczy.
Źródło: Cat and Mouse Game Season 2According to a law attributed to the savant known only as Murphy, if anything can go wrong, it will.
Zgodnie z prawem przypisywanym cudownemu dziecku znanemu tylko jako Murphy, jeśli coś może pójść nie tak, tak się stanie.
Źródło: New English Course 5Born in 1951 in Salt Lake City, Utah, Kim Peek was a savant who became the inspiration for the 1988 film, Rainman.
Kim Peek, urodzony w 1951 roku w Salt Lake City w stanie Utah, był cudownym dzieckiem, który stał się inspiracją dla filmu Rain Man z 1988 roku.
Źródło: Learn English with Matthew.He's an idiot savant minus the savant.
On jest idiotą cudownym bez cudownego dziecka.
Źródło: Lawsuit Duo Season 2In a life crowded with labors, he found time to read widely in natural science and to win single-handed recognition at the hands of European savants for his discoveries in electricity.
W życiu pełnym trudów znalazł czas na szerokie czytanie w naukach przyrodniczych i na zdobycie samodzielnego uznania ze strony europejskich cudownych dzieci za jego odkrycia w dziedzinie elektryczności.
Źródło: American historythe labour of the savant or speculative thinker
praca uczonego lub myśliciela spekulacyjnego
He is a savant in the field of mathematics.
Jest uczonym w dziedzinie matematyki.
She is a musical savant, able to play multiple instruments with ease.
Jest muzycznym geniuszem, potrafiącym z łatwością grać na wielu instrumentach.
The young savant impressed everyone with his knowledge of history.
Młody geniusz zrobił na wszystkich wrażenie swoją wiedzą z historii.
As a savant in technology, he quickly fixed the computer issue.
Jako geniusz w dziedzinie technologii, szybko rozwiązał problem z komputerem.
The savant painter created a masterpiece that left viewers in awe.
Genialny malarz stworzył arcydzieło, które zachwyciło widzów.
She is a culinary savant, able to create delicious dishes from the simplest ingredients.
Jest kulinarnym geniuszem, potrafiącym tworzyć pyszne dania z najprostszych składników.
The savant programmer developed a revolutionary software that changed the industry.
Genialny programista stworzył rewolucyjne oprogramowanie, które zmieniło branżę.
He is considered a savant in the world of literature, having written several acclaimed novels.
Uważa się go za geniusza w świecie literatury, ponieważ napisał kilka cenionych powieści.
The young savant astounded everyone with her advanced knowledge of physics.
Młoda geniuszka zdumiewała wszystkich swoją zaawansowaną wiedzą z fizyki.
The savant architect designed a building that was both functional and aesthetically pleasing.
Genialny architekt zaprojektował budynek, który był zarówno funkcjonalny, jak i estetycznie przyjemny.
The subject of today's " Great Big Story" is a savant, defined as someone who has incredible skill or brilliance.
Tematem dzisiejszego odcinka " Great Big Story" jest cudowne dziecko, zdefiniowane jako ktoś, kto ma niesamowite umiejętności lub błyskotliwość.
Źródło: CNN 10 Student English April 2018 CompilationOh, you must be some savant or something like that, and that's the case.
Och, musisz być cudownym dzieckiem lub czymś takim, i tak właśnie jest.
Źródło: CNN 10 Student English March 2017 CompilationI don't know what to tell you. He's a savant.
Nie wiem, co ci powiedzieć. On jest cudownym dzieckiem.
Źródło: NewsroomHowever, now considered a savant, Clemmons can sculpt animals he's never even seen accurately to the tiniest detail.
Jednakże, obecnie uważany za cudowne dziecko, Clemmons potrafi rzeźbić zwierzęta, których nigdy nawet nie widział, z niezwykłą dokładnością do najmniejszych szczegółów.
Źródło: Learn English with Matthew.Several savants of the French Institute, and amongst them MM.
Kilku cudownych dzieci Instytutu Francuskiego, a wśród nich MM.
Źródło: The Journey to the Heart of the EarthOh, he is a savant when it comes to things like this.
Och, on jest cudownym dzieckiem, jeśli chodzi o takie rzeczy.
Źródło: Cat and Mouse Game Season 2According to a law attributed to the savant known only as Murphy, if anything can go wrong, it will.
Zgodnie z prawem przypisywanym cudownemu dziecku znanemu tylko jako Murphy, jeśli coś może pójść nie tak, tak się stanie.
Źródło: New English Course 5Born in 1951 in Salt Lake City, Utah, Kim Peek was a savant who became the inspiration for the 1988 film, Rainman.
Kim Peek, urodzony w 1951 roku w Salt Lake City w stanie Utah, był cudownym dzieckiem, który stał się inspiracją dla filmu Rain Man z 1988 roku.
Źródło: Learn English with Matthew.He's an idiot savant minus the savant.
On jest idiotą cudownym bez cudownego dziecka.
Źródło: Lawsuit Duo Season 2In a life crowded with labors, he found time to read widely in natural science and to win single-handed recognition at the hands of European savants for his discoveries in electricity.
W życiu pełnym trudów znalazł czas na szerokie czytanie w naukach przyrodniczych i na zdobycie samodzielnego uznania ze strony europejskich cudownych dzieci za jego odkrycia w dziedzinie elektryczności.
Źródło: American historyOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz