| Plural | schadenfreudes |
I couldn't help but feel a sense of schadenfreude when my rival failed the exam.
Nie mogłem powstrzymać się od poczucia złośliwej satysfakcji, kiedy mój rywal nie zdał egzaminu.
She tried to hide her schadenfreude when her colleague made a mistake.
Próbowała ukryć swoją złośliwą satysfakcję, kiedy jej kolega popełnił błąd.
He took pleasure in the misfortunes of others, displaying schadenfreude at every opportunity.
Czerpał przyjemność z nieszczęść innych, demonstrując złośliwą satysfakcję na każdej okazji.
The tabloids thrive on schadenfreude, reveling in the scandals and downfalls of celebrities.
Tabloidy prosperują dzięki złośliwej satysfakcji, czerpiąc przyjemność ze skandali i upadków celebrytów.
She felt a pang of schadenfreude when her ex-boyfriend's new relationship hit a rough patch.
Poczuła ukłucie złośliwej satysfakcji, kiedy nowy związek jej byłego chłopaka napotkał na trudności.
The audience erupted in laughter, fueled by a sense of schadenfreude as the clumsy magician's trick failed.
Publiczność wybuchnęła śmiechem, napędzana złośliwą satysfakcją, kiedy sztuczka niezdarnego magika zawiodła.
His schadenfreude was evident as he smirked at his friend's embarrassing moment.
Jego złośliwa satysfakcja była widoczna, kiedy złośliwie się uśmiechał do swojego przyjaciela w jego krępującej sytuacji.
She tried to suppress her schadenfreude, knowing it was not a kind emotion to harbor.
Próbowała stłumić swoją złośliwą satysfakcję, wiedząc, że nie jest to miłe uczucie.
The gossip magazines capitalize on people's schadenfreude, feeding them stories of celebrity downfall.
Magazyny plotkarskie wykorzystują złośliwą satysfakcję ludzi, karmiąc ich historiami o upadku celebrytów.
It's important to resist the temptation of schadenfreude and instead show empathy towards others' struggles.
Ważne jest, aby oprzeć się pokusie złośliwej satysfakcji i zamiast tego okazać współczucie dla zmagań innych.
I couldn't help but feel a sense of schadenfreude when my rival failed the exam.
Nie mogłem powstrzymać się od poczucia złośliwej satysfakcji, kiedy mój rywal nie zdał egzaminu.
She tried to hide her schadenfreude when her colleague made a mistake.
Próbowała ukryć swoją złośliwą satysfakcję, kiedy jej kolega popełnił błąd.
He took pleasure in the misfortunes of others, displaying schadenfreude at every opportunity.
Czerpał przyjemność z nieszczęść innych, demonstrując złośliwą satysfakcję na każdej okazji.
The tabloids thrive on schadenfreude, reveling in the scandals and downfalls of celebrities.
Tabloidy prosperują dzięki złośliwej satysfakcji, czerpiąc przyjemność ze skandali i upadków celebrytów.
She felt a pang of schadenfreude when her ex-boyfriend's new relationship hit a rough patch.
Poczuła ukłucie złośliwej satysfakcji, kiedy nowy związek jej byłego chłopaka napotkał na trudności.
The audience erupted in laughter, fueled by a sense of schadenfreude as the clumsy magician's trick failed.
Publiczność wybuchnęła śmiechem, napędzana złośliwą satysfakcją, kiedy sztuczka niezdarnego magika zawiodła.
His schadenfreude was evident as he smirked at his friend's embarrassing moment.
Jego złośliwa satysfakcja była widoczna, kiedy złośliwie się uśmiechał do swojego przyjaciela w jego krępującej sytuacji.
She tried to suppress her schadenfreude, knowing it was not a kind emotion to harbor.
Próbowała stłumić swoją złośliwą satysfakcję, wiedząc, że nie jest to miłe uczucie.
The gossip magazines capitalize on people's schadenfreude, feeding them stories of celebrity downfall.
Magazyny plotkarskie wykorzystują złośliwą satysfakcję ludzi, karmiąc ich historiami o upadku celebrytów.
It's important to resist the temptation of schadenfreude and instead show empathy towards others' struggles.
Ważne jest, aby oprzeć się pokusie złośliwej satysfakcji i zamiast tego okazać współczucie dla zmagań innych.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz