scholarly journal
dziennik naukowy
a scholarly treatise.
traktat naukowy
a scholarly account of the period.
uczony opis okresu
an earnest, scholarly man.
szczery, uczony mężczyzna.
a commercial book, not a scholarly tome.
książka komercyjna, a nie tom naukowy
the book is a scholarly study of the Churchill myth.
książka jest naukowym studium mitu Churchilla
a pretentious scholarly edition;
pretensjonalna naukowa edycja;
scholarly pursuits; a scholarly edition with footnotes.See Synonyms at learned
zainteresowania naukowe; naukowe wydanie z przypisami. Zobacz Synonimy w słowie learned
The scholarly monographs were published as pamphlet.
Uczone monografie zostały opublikowane jako broszura.
I do not claim any scholarly disinterest with this book.
Nie twierdzę, że jestem obojętny na ten temat w kontekście naukowym.
a judgement fenced around with proper scholarly dubitation.
osąd otoczony właściwym naukowym wątpliwością.
She was a scholarly woman who had specialized in Italian literature at university.
Była to uczona kobieta, która specjalizowała się we włoskiej literaturze na uniwersytecie.
The schoolmaster was a scholarly man. All his pupils looked up to him.
Nauczyciel był uczonym człowiekiem. Wszyscy jego uczniowie go podziwiali.
He has gained a distinction in various fields of scholarly studies.
Zdobył uznanie w różnych dziedzinach badań naukowych.
I hope many more students will be present at the gymkana to taste the joy of youthfulness, and temporarily leave behind their scholarly dignity in the schoolroom or dormitory!
Mam nadzieję, że więcej studentów weźmie udział w gymkanie, aby posmakować radości młodości i tymczasowo porzucić swoją naukową godność w szkole lub dormitorium!
Books have a centuries-old tradition of annotation and commentary, ranging from the Talmud and scholarly criticism to book clubs and marginalia.
Książki mają wielusetletnią tradycję adnotacji i komentarzy, obejmującą od Talmudu i krytyki naukowej po kluby książki i marginalia.
Their status within national scholarly circles is unparalleled.
Ich status w narodowych kręgach naukowych jest niezrównany.
Źródło: Advanced American English by Lai Shih-hsiungNow it's a topic of scholarly research.
Teraz jest to temat badań naukowych.
Źródło: Crash Course AstronomyThe researchers were exploring the advantages of scholarly culture.
Naukowcy badali zalety kultury naukowej.
Źródło: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2020 CompilationAccording to the OECD report, some 75% of scholarly journals are now online.
Według raportu OECD, około 75% czasopism naukowych jest teraz dostępnych online.
Źródło: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).And other people have published in scholarly journals their Capstone work.
A inne osoby opublikowały w czasopismach naukowych swoje prace końcowe.
Źródło: Harvard University's "The Science of Happiness" course.One had a wise and scholarly look and made friendly gestures to me.
Wyglądał mądrze i naukowo i wykonywał wobec mnie przyjazne gesty.
Źródło: Theatrical play: Gulliver's TravelsNow that is a scholarly career if I've ever seen one!
Teraz to jest kariera naukowa, jeśli kiedykolwiek widziałem jakąś taką!
Źródło: Two-Minute PaperAre you grasping all this, Ned my friend? asked the scholarly Conseil.
Rozumiesz to wszystko, Ned, mój przyjaciel? zapytał naukowy Conseil.
Źródło: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)In this realm, what I like to refer to as the scholarly temperament prevails.
W tym obszarze, co lubię nazywać naukowym temperamentem, dominuje.
Źródło: 2023 Celebrity High School Graduation SpeechThe site will center on scholarly work and thought --- not breaking news, she said.
Strona internetowa będzie koncentrować się na pracy i myśli naukowej - nie na bieżących wiadomościach, powiedziała.
Źródło: VOA Slow English - Americascholarly journal
dziennik naukowy
a scholarly treatise.
traktat naukowy
a scholarly account of the period.
uczony opis okresu
an earnest, scholarly man.
szczery, uczony mężczyzna.
a commercial book, not a scholarly tome.
książka komercyjna, a nie tom naukowy
the book is a scholarly study of the Churchill myth.
książka jest naukowym studium mitu Churchilla
a pretentious scholarly edition;
pretensjonalna naukowa edycja;
scholarly pursuits; a scholarly edition with footnotes.See Synonyms at learned
zainteresowania naukowe; naukowe wydanie z przypisami. Zobacz Synonimy w słowie learned
The scholarly monographs were published as pamphlet.
Uczone monografie zostały opublikowane jako broszura.
I do not claim any scholarly disinterest with this book.
Nie twierdzę, że jestem obojętny na ten temat w kontekście naukowym.
a judgement fenced around with proper scholarly dubitation.
osąd otoczony właściwym naukowym wątpliwością.
She was a scholarly woman who had specialized in Italian literature at university.
Była to uczona kobieta, która specjalizowała się we włoskiej literaturze na uniwersytecie.
The schoolmaster was a scholarly man. All his pupils looked up to him.
Nauczyciel był uczonym człowiekiem. Wszyscy jego uczniowie go podziwiali.
He has gained a distinction in various fields of scholarly studies.
Zdobył uznanie w różnych dziedzinach badań naukowych.
I hope many more students will be present at the gymkana to taste the joy of youthfulness, and temporarily leave behind their scholarly dignity in the schoolroom or dormitory!
Mam nadzieję, że więcej studentów weźmie udział w gymkanie, aby posmakować radości młodości i tymczasowo porzucić swoją naukową godność w szkole lub dormitorium!
Books have a centuries-old tradition of annotation and commentary, ranging from the Talmud and scholarly criticism to book clubs and marginalia.
Książki mają wielusetletnią tradycję adnotacji i komentarzy, obejmującą od Talmudu i krytyki naukowej po kluby książki i marginalia.
Their status within national scholarly circles is unparalleled.
Ich status w narodowych kręgach naukowych jest niezrównany.
Źródło: Advanced American English by Lai Shih-hsiungNow it's a topic of scholarly research.
Teraz jest to temat badań naukowych.
Źródło: Crash Course AstronomyThe researchers were exploring the advantages of scholarly culture.
Naukowcy badali zalety kultury naukowej.
Źródło: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2020 CompilationAccording to the OECD report, some 75% of scholarly journals are now online.
Według raportu OECD, około 75% czasopism naukowych jest teraz dostępnych online.
Źródło: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).And other people have published in scholarly journals their Capstone work.
A inne osoby opublikowały w czasopismach naukowych swoje prace końcowe.
Źródło: Harvard University's "The Science of Happiness" course.One had a wise and scholarly look and made friendly gestures to me.
Wyglądał mądrze i naukowo i wykonywał wobec mnie przyjazne gesty.
Źródło: Theatrical play: Gulliver's TravelsNow that is a scholarly career if I've ever seen one!
Teraz to jest kariera naukowa, jeśli kiedykolwiek widziałem jakąś taką!
Źródło: Two-Minute PaperAre you grasping all this, Ned my friend? asked the scholarly Conseil.
Rozumiesz to wszystko, Ned, mój przyjaciel? zapytał naukowy Conseil.
Źródło: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)In this realm, what I like to refer to as the scholarly temperament prevails.
W tym obszarze, co lubię nazywać naukowym temperamentem, dominuje.
Źródło: 2023 Celebrity High School Graduation SpeechThe site will center on scholarly work and thought --- not breaking news, she said.
Strona internetowa będzie koncentrować się na pracy i myśli naukowej - nie na bieżących wiadomościach, powiedziała.
Źródło: VOA Slow English - AmericaOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz