seaman

[USA]/'siːmən/
[Wielka Brytania]/'simən/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. żeglarz; n. marynarz
Word Forms
Pluralseamen

Frazy i kolokacje

able seaman

zdolny marynarz

Przykładowe zdania

he's the best seaman on the coast.

On jest najlepszym marynarzem na wybrzeżu.

The Greek seaman went to the hospital five times.

Grecki marynarz pięć razy poszedł do szpitala.

A tall, lean biologist with a Quaker seaman's beard and monomaniacal dedication to bringing back diagnostic images, Calambo kidis was tantalized by the reports from the satellite.

Wysoki, szczupły biolog z brodą w stylu kwakera i szaleńczym poświęceniem dla odzyskania obrazów diagnostycznych, Calambo kidis był zaintrygowany raportami z satelity.

He is a seasoned seaman with years of experience at sea.

Jest doświadczonym marynarzem z wieloletnim doświadczeniem na morzu.

The seaman navigated the ship through the stormy waters.

Marynarz nawigował statkiem przez wzburzone wody.

The seaman's job involves maintaining and repairing the ship.

Praca marynarza polega na utrzymaniu i naprawie statku.

The seaman spotted land on the horizon.

Marynarz zauważył ląd na horyzoncie.

The young seaman dreams of exploring distant lands.

Młody marynarz marzy o eksplorowaniu odległych krain.

The seaman's duties include handling ropes and tying knots.

Zadania marynarza obejmują obsługę lin i wiązanie węzłów.

The seaman's uniform was crisp and clean.

Uniform marynarza był schludny i czysty.

The seaman's family eagerly awaited his return from the voyage.

Rodzina marynarza z niecierpliwością oczekiwała na jego powrót z rejsu.

The seaman's skills were put to the test during the storm.

Umiejętności marynarza zostały wystawione na próbę podczas burzy.

The seaman's logbook recorded all the details of the journey.

Logbook marynarza rejestrował wszystkie szczegóły podróży.

Przykłady z życia codziennego

Seaman-Graves looked up the term " floating solar" on Google.

Seaman-Graves sprawdził w Google termin „fotowoltaika pływająca”.

Źródło: VOA Slow English Technology

When at last she shot out of the harbour of Barfleur, there was not a sober seaman on board.

Kiedy wreszcie wypłynęła z portu Barfleur, na pokładzie nie było trzeźwego marynarza.

Źródło: British Original Language Textbook Volume 4

That frightening seaman with one leg has gone out of my lift.

Ten przerażający marynarz z jedną nogą wyszedł z mojego windy.

Źródło: Treasure Island ( abridged version)

A few seamen stayed voluntarily in Vanikoro.

Niektórzy marynarze dobrowolnie zostali w Vanikoro.

Źródło: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

The first part was easy because the seamen were not ready for a fight.

Pierwsza część była łatwa, ponieważ marynarze nie byli przygotowani do walki.

Źródło: Robinson Crusoe (Simplified Version)

The seamen could not see us and did not know how many men they were fighting.

Marynarze nas nie widzieli i nie wiedzieli, z iloma mężczyznami walczą.

Źródło: Robinson Crusoe (Simplified Version)

There were books, clothing and photographs, together with letters which the seaman had once received from his wife.

Były tam książki, ubrania i zdjęcia, a także listy, które marynarz kiedyś otrzymał od swojej żony.

Źródło: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)

I started at once in this harmless seaman's rig and inquired at all the yards down the river.

Zacząłem od razu w tym nieszkodliwym stroju marynarza i pytałem we wszystkich dokach nad rzeką.

Źródło: The Sign of the Four

But rest assured, I added, that between passengers, seamen, or officers, we don't total one-tenth of that figure.

Ale proszę, zapewniłem, że między pasażerami, marynarzami lub oficerami, nie stanowimy jednej dziesiątej tej liczby.

Źródło: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Seaman-Graves said he believes his town's floating solar project can serve as an example for other American cities.

Seaman-Graves powiedział, że uważa, że projekt fotowoltaiki pływającej jego miasta może służyć jako przykład dla innych amerykańskich miast.

Źródło: VOA Slow English Technology

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz