the diplomat was known for his sectless approach to negotiation, prioritizing national interest over factional allegiance.
Dyplomata znany był z sektycznego podejścia do negocjacji, priorytetem którego było interes narodowy nad lojalnością frakcyjną.
although raised in a strict religious community, she eventually adopted a sectless spirituality focused on personal meditation.
Choć wychowana w ścisłej społeczności religijnej, w końcu przyjęła sektyczne duchowość skupioną na medytacji osobistej.
the new political movement aims to be sectless, welcoming members from diverse backgrounds without imposing specific ideologies.
Nowy ruch polityczny ma na celu bycie sektycznym, zapraszając członków z różnych środowisk bez nakładania konkretnych ideologii.
critics argue that a sectless organization often lacks the cohesive power needed to enact real social change.
Krytycy twierdzą, że organizacja sektyczna często brakuje spójnej mocy potrzebnej do dokonania prawdziwej zmiany społecznej.
his philosophy was distinctly sectless, drawing wisdom from christianity, buddhism, and secular humanism equally.
Jego filozofia była wyraźnie sektyczna, czerpiąc mądrość z chrześcijaństwa, buddyzm i sekularnego humanizmu równie dobrze.
the university promotes a sectless academic environment where theories are judged solely on evidence rather than school of thought.
Uniwersytet promuje sektyczne środowisko akademickie, w którym teorie oceniane są wyłącznie na podstawie dowodów, a nie na podstawie szkoły myślenia.
by maintaining a sectless position, the mediator was able to gain the trust of all parties involved in the conflict.
Poprzez utrzymanie sektycznej pozycji mediator był w stanie zdobyć zaufanie wszystkich stron zaangażowanych w konflikt.
the historian described the early period of the revolution as chaotic and sectless, with no clear leadership structure.
Historia opisała wczesny okres rewolucji jako chaotyczny i sektyczny, bez wyraźnej struktury kierowania.
they sought to build a sectless community where neighbors helped each other regardless of their religious affiliations.
Chcieli zbudować społeczność sektyczną, w której sąsiedzi pomagali sobie nawzajem niezależnie od swoich przynależności religijnych.
a truly sectless political system would be free from the infighting that plagues multi-party democracies.
Prawdziwy sektyczny system polityczny byłby wolny od wewnętrznych konfliktów, które dotykają demokratii wielopartyjnych.
her poetry reflects a sectless worldview, finding beauty in nature rather than in dogmatic scripture.
Jej poezja odbija sektyczne światopogląd, znajdując piękno w naturze, a nie w dogmatycznej świętej pisanie.
the diplomat was known for his sectless approach to negotiation, prioritizing national interest over factional allegiance.
Dyplomata znany był z sektycznego podejścia do negocjacji, priorytetem którego było interes narodowy nad lojalnością frakcyjną.
although raised in a strict religious community, she eventually adopted a sectless spirituality focused on personal meditation.
Choć wychowana w ścisłej społeczności religijnej, w końcu przyjęła sektyczne duchowość skupioną na medytacji osobistej.
the new political movement aims to be sectless, welcoming members from diverse backgrounds without imposing specific ideologies.
Nowy ruch polityczny ma na celu bycie sektycznym, zapraszając członków z różnych środowisk bez nakładania konkretnych ideologii.
critics argue that a sectless organization often lacks the cohesive power needed to enact real social change.
Krytycy twierdzą, że organizacja sektyczna często brakuje spójnej mocy potrzebnej do dokonania prawdziwej zmiany społecznej.
his philosophy was distinctly sectless, drawing wisdom from christianity, buddhism, and secular humanism equally.
Jego filozofia była wyraźnie sektyczna, czerpiąc mądrość z chrześcijaństwa, buddyzm i sekularnego humanizmu równie dobrze.
the university promotes a sectless academic environment where theories are judged solely on evidence rather than school of thought.
Uniwersytet promuje sektyczne środowisko akademickie, w którym teorie oceniane są wyłącznie na podstawie dowodów, a nie na podstawie szkoły myślenia.
by maintaining a sectless position, the mediator was able to gain the trust of all parties involved in the conflict.
Poprzez utrzymanie sektycznej pozycji mediator był w stanie zdobyć zaufanie wszystkich stron zaangażowanych w konflikt.
the historian described the early period of the revolution as chaotic and sectless, with no clear leadership structure.
Historia opisała wczesny okres rewolucji jako chaotyczny i sektyczny, bez wyraźnej struktury kierowania.
they sought to build a sectless community where neighbors helped each other regardless of their religious affiliations.
Chcieli zbudować społeczność sektyczną, w której sąsiedzi pomagali sobie nawzajem niezależnie od swoich przynależności religijnych.
a truly sectless political system would be free from the infighting that plagues multi-party democracies.
Prawdziwy sektyczny system polityczny byłby wolny od wewnętrznych konfliktów, które dotykają demokratii wielopartyjnych.
her poetry reflects a sectless worldview, finding beauty in nature rather than in dogmatic scripture.
Jej poezja odbija sektyczne światopogląd, znajdując piękno w naturze, a nie w dogmatycznej świętej pisanie.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz