seductiveness

[USA]/[ˈsɛdʊktɪvnəs]/
[Wielka Brytania]/[ˈsɛdʊktɪvnəs]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. Jakość bycia uwodzicielskim; zdolność przyciągania lub kuszenia; zdolność do uwodzenia lub oczarowywania; zachowanie mające na celu uwodzenie.

Frazy i kolokacje

with seductiveness

z uwodzeniem

her seductiveness

jej uwodzicielstwo

displaying seductiveness

wykazując uwodzenie

full of seductiveness

pełen uwodzenia

seductiveness and charm

uwodzenie i urok

a seductiveness

uwodzicielstwo

laced with seductiveness

przepojone uwodzeniem

inherent seductiveness

wrodzone uwodzicielstwo

beyond seductiveness

poza uwodzeniem

air of seductiveness

aura uwodzenia

Przykładowe zdania

the film's seductiveness lay in its ambiguous characters and dreamlike atmosphere.

Zauroczenie filmu tkwiło w jego niejednoznacznych postaciach i onirycznej atmosferze.

he was captivated by her quiet confidence and subtle seductiveness.

Był oczarowany jej spokojną pewnością siebie i subtelnym zauroczeniem.

the ad campaign relied on a calculated seductiveness to sell the product.

Kampania reklamowa opierała się na wycalculowanym zauroczeniu, aby sprzedać produkt.

the novel explores the dangers of unchecked seductiveness and manipulation.

Powieść bada niebezpieczeństwa niekontrolowanego zauroczenia i manipulacji.

she rejected the overt seductiveness of the older man.

Odrzuciła oczywiste zauroczenie starszego mężczyzny.

the music had a hypnotic seductiveness that drew the audience in.

Muzyka miała hipnotyzujące zauroczenie, które przyciągało publiczność.

the artist used color and light to create a sense of seductiveness.

Artysta użył koloru i światła, aby stworzyć poczucie zauroczenia.

the politician's speech lacked genuine passion and relied on superficial seductiveness.

Wystąpienie polityka zabrakło autentycznego pasji i opierało się na powierzchownym zauroczeniu.

the poem's seductiveness stems from its use of evocative imagery.

Zauroczenie wiersza wynika z jego użycia wyrazistych obrazów.

the dancer's seductiveness was conveyed through graceful movements and expressive eyes.

Zauroczenie tancerki było przekazywane poprzez wdziękne ruchy i wyraziste oczy.

the landscape possessed a quiet seductiveness that invited exploration.

Krajobraz posiadał ciche zauroczenie, które zachęcało do eksploracji.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz