severely injured
ciężko ranny
severely punished
ciężko ukarany
severely damaged
poważnie uszkodzony
severely affected
poważnie dotknięty
The patient was severely injured in the car accident.
Pacjent poważnie odniósł obrażenia w wypadku samochodowym.
The company was severely impacted by the economic downturn.
Spółka została poważnie dotknięta przez spowolnienie gospodarcze.
The drought severely affected the crops.
Susza poważnie wpłynęła na uprawy.
The storm severely damaged the building.
Burza poważnie uszkodziła budynek.
The teacher was severely criticized for their unprofessional behavior.
Nauczyciela/Nauczycielkę bardzo mocno skrytykowano za nieprofesjonalne zachowanie.
The punishment for the crime was severely harsh.
Kara za przestępstwo była wyjątkowo surowa.
The earthquake severely shook the entire city.
Trzęsienie ziemi poważnie zatrzęsło całym miastem.
The company was severely fined for violating environmental regulations.
Spółka została poważnie ukarana za naruszenie przepisów ochrony środowiska.
The drought severely impacted the local farmers.
Susza poważnie wpłynęła na lokalnych rolników.
The pandemic severely disrupted the global economy.
Pandemia poważnie zakłóciła światową gospodarkę.
Cheating will be punished most severely.
Oszustwo zostanie ukarane najsurowiej.
Źródło: Harry Potter and the Order of the PhoenixAnd one in five said it has affected them severely.
I jedna piąta stwierdziła, że wpłynęło to na nich poważnie.
Źródło: VOA Special June 2020 CollectionLand severely depleted by urbanization, population growth, intensive agriculture and climate change.
Ziemia poważnie wyjałowiona przez urbanizację, wzrost populacji, intensywną rolnictwo i zmiany klimatyczne.
Źródło: VOA Standard English_AfricaHowever, there are signs the government might enforce the rules even more severely.
Jednakże, istnieją oznaki, że rząd może egzekwować zasady jeszcze surowiej.
Źródło: VOA Special May 2023 CollectionWhen someone criticises others severely and cruelly, we could say that they are savage.
Kiedy ktoś krytykuje innych surowo i okrutnie, można powiedzieć, że jest dziki.
Źródło: BBC Authentic EnglishIt weakened their immune system so severely that they were easy prey for parasites.
Osłabiło to ich układ odpornościowy tak poważnie, że stało się łatwym łupem dla pasożytów.
Źródło: Environment and ScienceTrump has called the whistleblower a " traitor" who deserves to be dealt with severely.
Compounding the problem for Hussein, her two youngest children are malnourished, the youngest severely.
Its sharp beak may hurt your eyes most severely, and even destroy the sight.
Triplets! So I ask you, do I not deserve to punish this man severely?
severely injured
ciężko ranny
severely punished
ciężko ukarany
severely damaged
poważnie uszkodzony
severely affected
poważnie dotknięty
The patient was severely injured in the car accident.
Pacjent poważnie odniósł obrażenia w wypadku samochodowym.
The company was severely impacted by the economic downturn.
Spółka została poważnie dotknięta przez spowolnienie gospodarcze.
The drought severely affected the crops.
Susza poważnie wpłynęła na uprawy.
The storm severely damaged the building.
Burza poważnie uszkodziła budynek.
The teacher was severely criticized for their unprofessional behavior.
Nauczyciela/Nauczycielkę bardzo mocno skrytykowano za nieprofesjonalne zachowanie.
The punishment for the crime was severely harsh.
Kara za przestępstwo była wyjątkowo surowa.
The earthquake severely shook the entire city.
Trzęsienie ziemi poważnie zatrzęsło całym miastem.
The company was severely fined for violating environmental regulations.
Spółka została poważnie ukarana za naruszenie przepisów ochrony środowiska.
The drought severely impacted the local farmers.
Susza poważnie wpłynęła na lokalnych rolników.
The pandemic severely disrupted the global economy.
Pandemia poważnie zakłóciła światową gospodarkę.
Cheating will be punished most severely.
Oszustwo zostanie ukarane najsurowiej.
Źródło: Harry Potter and the Order of the PhoenixAnd one in five said it has affected them severely.
I jedna piąta stwierdziła, że wpłynęło to na nich poważnie.
Źródło: VOA Special June 2020 CollectionLand severely depleted by urbanization, population growth, intensive agriculture and climate change.
Ziemia poważnie wyjałowiona przez urbanizację, wzrost populacji, intensywną rolnictwo i zmiany klimatyczne.
Źródło: VOA Standard English_AfricaHowever, there are signs the government might enforce the rules even more severely.
Jednakże, istnieją oznaki, że rząd może egzekwować zasady jeszcze surowiej.
Źródło: VOA Special May 2023 CollectionWhen someone criticises others severely and cruelly, we could say that they are savage.
Kiedy ktoś krytykuje innych surowo i okrutnie, można powiedzieć, że jest dziki.
Źródło: BBC Authentic EnglishIt weakened their immune system so severely that they were easy prey for parasites.
Osłabiło to ich układ odpornościowy tak poważnie, że stało się łatwym łupem dla pasożytów.
Źródło: Environment and ScienceTrump has called the whistleblower a " traitor" who deserves to be dealt with severely.
Compounding the problem for Hussein, her two youngest children are malnourished, the youngest severely.
Its sharp beak may hurt your eyes most severely, and even destroy the sight.
Triplets! So I ask you, do I not deserve to punish this man severely?
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz