shade

[USA]/ʃeɪd/
[Wielka Brytania]/ʃeɪd/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. miejsce pod lub za czymś, które jest chronione przed ciepłem lub światłem słońca; ciemny obszar na powierzchni, gdzie światło ze słońca nie dociera; ekran używany do ochrony przed słońcem

vt. zakryć lub osłonić (część czegoś) przed światłem słonecznym; uczynić (obszar) ciemnym z powodu braku światła

vi. stopniowo zmieniać (kolor, ton itp.)
Word Forms
Past Participleshaded
Past Tenseshaded
Present Participleshading
Pluralshades
Third Person Singularshades

Frazy i kolokacje

seeking shade

szukając cienia

cool shade

chłodny cień

provide shade

zapewnić cień

shades of

odcienie

in the shade

w cieniu

shade in

cień w

in shade

w cieniu

lamp shade

abazura

color shade

odcień koloru

light shade

jasny cień

a shade better

odrobinę lepiej

window shade

żaluzja okienna

shade tree

drzewo zapewniające cień

shade into

cień do

sun shade

cień słoneczny

shade guide

przewodnik po odcieniach

Przykładowe zdania

a shade of vivid cerise.

odcień żywego purpurowego koloru.

She sat in the shade on the veranda.

Siedziała w cieniu na werandzie.

this area will be in shade for much of the day.

ten obszar będzie w cieniu przez większość dnia.

he was a shade hung-over.

Był lekko pod wpływem alkoholu.

the shades of the windows

rożne odcienie okien.

Keep in the shade; it's cooler.

Zostań w cieniu; jest chłodniej.

shade from blue into green

przejście od odcienia niebieskiego do zielonego

sitting in the shade;

siedząc w cieniu;

warm shades of brown and burgundy.

ciepłe odcienie brązu i borwinka.

various shades of blue.

różne odcienie niebieskiego.

she shaded in the outline of a chimney.

Zacieniła kontur komina.

Trees supply shade in summer.

Drzewa dają cień latem.

subtle shades of meaning.

subtelne odcienie znaczenia.

Let's sit in the shade and keep cool.

Zatrzymajmy się w cieniu i ochłódźmy.

Przykłady z życia codziennego

The setting casts a different shade on the stone.

Ustawienie rzuca inny odcień na kamień.

Źródło: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

But the wool ended up just a sort of watery cream shade.

Ale wełna okazała się po prostu wodnistym, kremowym odcieniem.

Źródło: Cambridge IELTS Listening Actual Test 13

We just happen to wear the same shade.

Po prostu nosimy ten sam odcień.

Źródło: Friends Season 9

The cut had turned a nasty shade of green.

Nacięcie przybrało nieprzyjemny, zielony odcień.

Źródło: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

I pulled down the shades and went to bed.

Zaciągnąłem zasłony i poszedłem spać.

Źródło: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

It's the same shade used at the consulate.

To ten sam odcień, który jest używany w konsulacie.

Źródło: English little tyrant

Peck's best films always found thoughtful shades of gray.

Najlepsze filmy Pecka zawsze znajdowały przemyślane odcienie szarości.

Źródło: Stories of World Famous Actors and Stars

Chloe, why is there a lamp shade on your head?

Chloe, dlaczego masz na głowie lampkę?

Źródło: Movie trailer screening room

But actually, I think I prefer this lighter shade here - 'sky'.

Ale tak naprawdę, myślę, że wolę ten jaśniejszy odcień tutaj - 'niebo'.

Źródło: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 5

This do-it-yourself kit gives intelligence to your window shades.

Ten zestaw do samodzielnego montażu nadaje inteligencję Twoim roletom.

Źródło: VOA Video Highlights

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz