signatory

[USA]/'sɪgnət(ə)rɪ/
[Wielka Brytania]/'sɪgnə'tɔri/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. osoba, która podpisuje dokument lub traktat
Word Forms

Przykładowe zdania

Britain is a signatory to the convention.

Wielka Brytania jest sygnatariuszem konwencji.

the signatory powers to a treaty

państwa sygnatariusze traktatu

the signatory parties to a contract.

strony sygnatariusze umowy.

the writ cited only four of the signatories of the petition.

Wniosek wymieniał tylko czterech podpisujących petycję.

The signatory countries agreed to the terms of the treaty.

Państwa sygnatariusze zgodziły się na warunki traktatu.

He is a signatory to the contract.

Jest sygnatariuszem umowy.

The organization has many signatories supporting its cause.

Organizacja ma wielu sygnatariuszy wspierających jej cel.

She is a signatory on the bank account.

Ona jest sygnatariuszem na koncie bankowym.

The signatory must provide a valid ID to confirm identity.

Sygnatariusz musi przedstawić ważny dowód tożsamości w celu potwierdzenia tożsamości.

The company has become a signatory to the environmental protection agreement.

Firma stała się sygnatariuszem umowy o ochronie środowiska.

As a signatory, you are bound by the terms of the agreement.

Jako sygnatariusz, jesteś związany warunkami umowy.

The treaty requires all signatories to abide by certain regulations.

Traktat wymaga od wszystkich sygnatariuszy przestrzegania określonych przepisów.

The government official was a signatory to the peace negotiations.

Rzecznik rządu był sygnatariuszem negocjacji pokojowych.

Being a signatory demonstrates commitment to the cause.

Bycie sygnatariuszem świadczy o zaangażowaniu w sprawę.

Przykłady z życia codziennego

Indonesia is not a signatory of the 1951 UN Convention on Refugees.

Indonezja nie jest sygnatariuszem Konwencji ONZ z 1951 r. dotyczącej statusu uchodźców.

Źródło: VOA Standard English - Asia

The petition to delay the election has gotten sixteen thousand signatories, Ava Braces says.

Petycja o odroczenie wyborów zebrała szesnaście tysięcy sygnatariuszy, mówi Ava Braces.

Źródło: VOA Standard English_Africa

Among the signatories were the Soviet Union and the United States.

Wśród sygnatariuszy byli Związek Radziecki i Stany Zjednoczone.

Źródło: Crash Course Astronomy

He explained that the signatories are okay with low-risk research.

Wyjaśnił, że sygnatariusze są zgodni co do badań o niskim ryzyku.

Źródło: Vox opinion

So far, there are more than 30 signatory nations, but notably China and Russia have not participated.

Jak dotąd jest więcej niż 30 państw sygnatariuszy, ale Chiny i Rosja wyraźnie nie wzięły udziału.

Źródło: CNN 10 Student English of the Month

Other signatories to the 2015 deal have been trying to salvage the agreement.

Inni sygnatariusze porozumienia z 2015 roku starają się ratować umowę.

Źródło: BBC Listening May 2018 Compilation

The article by Ehrlich, colleagues and scientist signatories is in the journal BioScience.

Artykuł Ehrlicha, współpracowników i sygnatariuszy naukowców ukazał się w czasopiśmie BioScience.

Źródło: Science 60 Seconds - Scientific American February 2019 Collection

The other signatories have all signaled their continued support for the agreement.

Pozostali sygnatariusze zadeklarowali dalsze poparcie dla porozumienia.

Źródło: BBC World Headlines

Some signatories, including China and Ireland, want to protect current tax incentives.

Niektórzy sygnatariusze, w tym Chiny i Irlandia, chcą chronić obecne zachęty podatkowe.

Źródło: VOA Standard English_Americas

The dozen original signatories have swelled to 50, including India and South Korea.

Pierwotna grupa sygnatariuszy, licząca kilkanaście osób, powiększyła się do 50, w tym Indie i Korea Południowa.

Źródło: The Economist (Summary)

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz