signpost

[USA]/'saɪnpəʊst/
[Wielka Brytania]/'saɪnpost/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. znak wskazujący kierunek
Word Forms
Pluralsignposts
Present Participlesignposting
Past Tensesignposted
Third Person Singularsignposts
Past Participlesignposted

Przykładowe zdania

We drove past a signpost I couldn’t read.

Mijaliśmy znak, którego nie potrafiłem odczytać.

Battle is clearly signposted off all the main roads.

Bitwa jest wyraźnie oznakowana z wszystkich głównych dróg.

A signpost indicated the right road for us to follow.

Tablica informacyjna wskazywała właściwą drogę, którą mamy podążać.

mixing up the signposts was a favourite pastime of the more mischievous pupils.

Mieszanie znaków było ulubionym zajęciem bardziej psotnych uczniów.

The signpost pointed towards the nearest town.

Znak wskazywał na najbliższe miasto.

She followed the signpost to the hiking trail.

Podążyła za znakiem do szlaku turystycznego.

The signpost indicated the distance to the next rest area.

Znak wskazywał odległość do najbliższego miejsca odpoczynku.

We need a signpost to guide visitors to the museum.

Potrzebujemy znaku, który poprowadzi odwiedzających do muzeum.

The signpost at the crossroads was confusing.

Znak na skrzyżowaniu był mylący.

The signpost was covered in moss and hard to read.

Znak był pokryty mchem i trudno go było odczytać.

He used the signpost as a reference point for directions.

Użył znaku jako punktu odniesienia do określenia kierunku.

The signpost was knocked down by a passing truck.

Znak został powalony przez przejeżdżający samochód ciężarowy.

The signpost was painted in bright colors for visibility.

Znak został pomalowany na jaskrawe kolory, aby był widoczny.

The signpost had multiple arrows pointing in different directions.

Na znaku znajdowały się liczne strzałki wskazujące w różnych kierunkach.

Przykłady z życia codziennego

Was it the first signposts of Soviet totalitarianism?

Czy to były pierwsze znaki sowieckiego totalitaryzmu?

Źródło: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

For example, the words " for example" are signposting language.

Na przykład, słowa „na przykład” to język sygnalizacyjny.

Źródło: Oxford University: Business English

This isn't on the map, but it's all clearly signposted.

To nie ma tego na mapie, ale wszystko jest wyraźnie oznakowane.

Źródło: Cambridge IELTS Listening Actual Test 6

They're powerful signposts, help your coherence and your fluency, lovely.

To potężne znaki, pomagają w spójności i płynności wypowiedzi, wspaniale.

Źródło: Tips for IELTS Speaking.

And it's just a very simple signpost if you like, right?

I to po prostu bardzo prosty znak, jeśli chcesz, prawda?

Źródło: Tips for IELTS Speaking.

And he looked eagerly around as though hoping to see a signpost.

I rozejrzał się zaciekawiony, jakby liczył na to, że zobaczy znak.

Źródło: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

Look at a sample answer which doesn't use signposting language.

Spójrz na przykładową odpowiedź, która nie używa języka sygnalizacyjnego.

Źródło: Oxford University: Business English

Listen out for the signpost. Hmm, okay.

Posłuchaj znaku. Hmmm, dobrze.

Źródło: Tips for IELTS Speaking.

Discourse markers and signposting language really comes in handy here.

Znaczniki dyskursu i język sygnalizacyjny naprawdę przydają się tutaj.

Źródło: Emma's delicious English

But " creative" is often a red flag, a signpost marking an insidious trade-off.

Ale „kreatywny” często jest czerwoną flagą, znakiem sygnalizującym podstępny kompromis.

Źródło: New York Times

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz