slammed

[USA]/slæmd/
[Wielka Brytania]/slæmd/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

v. czas przeszły i imiesłów bierny od slam; zamknąć z siłą (drzwi lub okno); położyć z siłą; mocno pchnąć; rzucić z siłą; zderzyć się lub uderzyć z siłą; surowo skrytykować (imiesłów bierny od slam)
adj. opisujący coś, co jest uderzone lub skrytykowane z siłą

Frazy i kolokacje

slammed door

zderzone drzwi

slammed shut

zderzone zamknięte

slammed down

zderzone w dół

slammed brakes

zderzone hamulce

slammed fist

zderzona pięść

slammed face

zderzona twarz

slammed car

zderzone auto

slammed table

zderzony stół

slammed phone

zderzony telefon

slammed window

zderzone okno

Przykładowe zdania

she slammed the door in anger.

ona trzasknęła drzwiami w złości.

the critic slammed the movie for its poor plot.

krytyk zmiażdżył film za słaby scenariusz.

he slammed the brakes to avoid an accident.

on gwałtownie zahamował, aby uniknąć wypadku.

they slammed the proposal during the meeting.

oni odrzucili propozycję podczas spotkania.

the car slammed into the wall at high speed.

samochód uderzył z dużą prędkością w ścianę.

she slammed her book shut in frustration.

ona trzasknęła książką w frustracji.

the team slammed their opponents in the final match.

zespół pokonał przeciwników w finale.

the politician slammed the new policy during the debate.

polityk potępił nową politykę podczas debaty.

he slammed his fist on the table in frustration.

on uderzył pięścią w stół w frustracji.

she slammed the phone down after the argument.

ona trzasknęła telefonem po kłótni.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz