hit a snag
napotkać na przeszkodę
encounter a snag
napotkać na przeszkodę
quite a snag of money
całkiem spory problem z pieniędzmi
The only snag is, I can’t afford it!
Jedyną przeszkodą jest to, że nie mogę sobie tego pozwolić!
The tourist ran up against a snag in the form of a lost passport.
Turysta natknął się na przeszkodę w postaci zgubionego paszportu.
the snags incidental to a changeover in upper management.See Synonyms at accidental
problemy wynikające z reorganizacji w najwyższym kierownictwie. Zobacz Synonimy w słowie accidental
Overcrowded prisons are an impediment to the rehabilitation of criminals. Asnag is an unforeseen or hidden, often transitory obstacle:
Przeludnione więzienia stanowią przeszkodę w resocjalizacji przestępców. Asnag to nieprzewidziane lub ukryte, często przejściowe przeszkody:
A micrometeorite impact, a snag, a wayward tool or even a misstep can spell doom for an astronaut.
Uderzenie mikrometeorytu, przeszkoda, zagubione narzędzie, a nawet błąd mogą oznaczać zgubę dla astronauty.
Peace talks in Ethiopia had hit a practical snag.
Rozmowy pokojowe w Etiopii napotkały na praktyczną przeszkodę.
Źródło: BBC Listening January 2014 CollectionThis is where we hit a snag.
Właśnie tutaj napotkaliśmy na przeszkodę.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWe've thrown the snags on the barbie.
Zrobimy grilla z kiełbasami.
Źródło: Emma's delicious EnglishBut in recent years, it's hit a snag.
Ale w ostatnich latach napotkało na przeszkodę.
Źródło: CNN 10 Student English November 2021 Compilation" Snag? " said Fudge, his voice still vibrating with joy. " I see no snag, Dumbledore! "
" Zdarzenie?" powiedział Fudge, a jego głos wciąż drżał od radości. "Nie widzę żadnego zdarzenia, Dumbledore!"
Źródło: Harry Potter and the Order of the PhoenixI knew that as soon as you snagged Maria.
Wiedziałem to, jak tylko ją poderwałeś.
Źródło: Billions Season 1In case I hit any snags in getting out of Dodge.
W razie gdyby napotkałem jakiekolwiek przeszkody w ucieczce z Dodge.
Źródło: Lost Girl Season 4And 10 minutes before guests were due to arrive, James hit a snag.
I 10 minut przed przybyciem gości, James napotkał na przeszkodę.
Źródło: Gourmet BaseOnly with the correct equipment coupled with right angles you can avoid the snag.
Tylko z odpowiednim sprzętem i poprawnymi kątami można uniknąć przeszkody.
Źródło: Selected English short passagesWe're gonna throw some snags on the barbie on Saturday arvo! Come round.
Zrobimy grilla z kiełbasami w sobotnie popołudnie! Zajrzyj.
Źródło: Emma's delicious Englishhit a snag
napotkać na przeszkodę
encounter a snag
napotkać na przeszkodę
quite a snag of money
całkiem spory problem z pieniędzmi
The only snag is, I can’t afford it!
Jedyną przeszkodą jest to, że nie mogę sobie tego pozwolić!
The tourist ran up against a snag in the form of a lost passport.
Turysta natknął się na przeszkodę w postaci zgubionego paszportu.
the snags incidental to a changeover in upper management.See Synonyms at accidental
problemy wynikające z reorganizacji w najwyższym kierownictwie. Zobacz Synonimy w słowie accidental
Overcrowded prisons are an impediment to the rehabilitation of criminals. Asnag is an unforeseen or hidden, often transitory obstacle:
Przeludnione więzienia stanowią przeszkodę w resocjalizacji przestępców. Asnag to nieprzewidziane lub ukryte, często przejściowe przeszkody:
A micrometeorite impact, a snag, a wayward tool or even a misstep can spell doom for an astronaut.
Uderzenie mikrometeorytu, przeszkoda, zagubione narzędzie, a nawet błąd mogą oznaczać zgubę dla astronauty.
Peace talks in Ethiopia had hit a practical snag.
Rozmowy pokojowe w Etiopii napotkały na praktyczną przeszkodę.
Źródło: BBC Listening January 2014 CollectionThis is where we hit a snag.
Właśnie tutaj napotkaliśmy na przeszkodę.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWe've thrown the snags on the barbie.
Zrobimy grilla z kiełbasami.
Źródło: Emma's delicious EnglishBut in recent years, it's hit a snag.
Ale w ostatnich latach napotkało na przeszkodę.
Źródło: CNN 10 Student English November 2021 Compilation" Snag? " said Fudge, his voice still vibrating with joy. " I see no snag, Dumbledore! "
" Zdarzenie?" powiedział Fudge, a jego głos wciąż drżał od radości. "Nie widzę żadnego zdarzenia, Dumbledore!"
Źródło: Harry Potter and the Order of the PhoenixI knew that as soon as you snagged Maria.
Wiedziałem to, jak tylko ją poderwałeś.
Źródło: Billions Season 1In case I hit any snags in getting out of Dodge.
W razie gdyby napotkałem jakiekolwiek przeszkody w ucieczce z Dodge.
Źródło: Lost Girl Season 4And 10 minutes before guests were due to arrive, James hit a snag.
I 10 minut przed przybyciem gości, James napotkał na przeszkodę.
Źródło: Gourmet BaseOnly with the correct equipment coupled with right angles you can avoid the snag.
Tylko z odpowiednim sprzętem i poprawnymi kątami można uniknąć przeszkody.
Źródło: Selected English short passagesWe're gonna throw some snags on the barbie on Saturday arvo! Come round.
Zrobimy grilla z kiełbasami w sobotnie popołudnie! Zajrzyj.
Źródło: Emma's delicious EnglishOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz