snug

[USA]/snʌɡ/
[Wielka Brytania]/snʌɡ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. przytulny; dopasowany; ciepły
vt. ogrzać i przytulić; ukryć
vi. przytulić się; zwinąć się wygodnie
n. przytulne i ciepłe miejsce; wygodny pokój
Word Forms
Superlativesnuggest
Comparativesnugger
Pluralsnugs
Past Tensesnugged

Frazy i kolokacje

snug fit

dopasowany

snug sweater

przytulny sweter

snug sleeping bag

przytulny worek do spania

Przykładowe zdania

The jacket was a snug fit.

Kurtka dobrze pasowała.

a snug little sailboat.

mały, przytulny żaglowiec

children snug in their beds.

dzieci przytulnie wtulone w łóżkach

she was safe and snug in Ruth's arms.

była bezpieczna i przytulna w ramionach Ruth

a well-shaped hood for a snug fit.

Dobrze dopasowany kaptur dla wygodnego dopasowania.

He gets quite a snug income in his job.

Ma całkiem przytulne dochody w swojej pracy.

a snug apartment.See Synonyms at comfortable

przytulne mieszkanie. Zobacz Synonimy w słowie comfortable

Don’t worry—he’ll be all safe and snug in the barn.

Nie martw się—będzie bezpiecznie i przytulnie w stodole.

He showed us into a snug little sitting room.

Zabrawł nas do małego, przytulnego saloniku.

In his sleeping bag he’ll be as snug as a bug in a rug.

W śpiworze będzie tak przytulnie, jak owad w dywanie.

Przykłady z życia codziennego

This will absorb moisture while keeping your mask snug.

To będzie wchłaniać wilgoć, jednocześnie utrzymując maskę dobrze dopasowaną.

Źródło: Popular Science Essays

These kept her very snug and warm, and she slept soundly until morning.

Utrzymywały ją w bardzo przytulnym i ciepłym stanie, a ona spała spokojnie do rana.

Źródło: The Wizard of Oz (Simplified Version)

The children were nestled all snug in their beds, while visions of sugar-plums danced in their heads.

Dzieci były przytulnie usypiane w łóżkach, a w ich głowach tańczyły wizje cukierkowych bombonek.

Źródło: VOA Special April 2019 Collection

Good. You know, it's a little snug.

Dobrze. Wiesz, to trochę ciasne.

Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

" It looks snug. You know where Sam is" ?

Źródło: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)

Good. You know what? It’s a little snug.

Dobrze. Wiesz co? To trochę ciasne.

Źródło: "Desperate Housewives" detailed analysis

My snug 720-square-foot house is solar- and wood-heated.

Mój przytulny dom o powierzchni 720 stóp kwadratowych jest ogrzewany energią słoneczną i drewnem.

Źródło: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4

There once lived an old man in a snug, little cottage.

Kiedyś żył stary człowiek w przytulnej, małej chacie.

Źródło: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools

We get another verb " snuggle" from " snug." We use " snuggle" more often.

Otrzymujemy kolejne czasownik "przytulać" z "przytulny". Częściej używamy "przytulać".

Źródło: VOA Slow English - Word Stories

Plus, long, snug jeans and shirtsleeves can protect your limbs from sharp objects and fire.

Ponadto, długie, przytulne jeansy i rękawy koszulki mogą chronić kończyny przed ostrymi przedmiotami i ogniem.

Źródło: Perspective Encyclopedia of Technology

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz