soak

[USA]/səʊk/
[Wielka Brytania]/soʊk/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

vt. wchłaniać; powodować, że coś staje się całkowicie mokre
vi. penetrować; zanurzać
n. zanurzenie; całkowite zmoczenie; intensywne opady deszczu
Formy słowa
Past Participlesoaked
Pluralsoaks
Present Participlesoaking
Past Tensesoaked
Third Person Singularsoaks

Frazy i kolokacje

let it soak

niech to namoczy

soak your feet

namocz stopy

soak through

przemoczyć

soak overnight

namoczyć na noc

soak in vinegar

namoczyć w occie

soak in

namoczyć w

soak up

wchłonąć

soak time

czas namoczenia

soak into

namoczyć do

soak out

wypłukać

Przykładowe zdania

a soak in the tub.

mocz w wannie.

soak oneself in history

zanurzyć się w historii

The oil will soak into the wood.

Olej wsiąknie w drewno.

soak it in warm soapy water.

namocz to w ciepłej, mydlanej wodzie.

a decadent soak in a scented bath.

mroczne zanurzenie w aromatycznej kąpieli

soak the beans overnight in water.

Namocz fasolę w wodzie przez noc.

you keep soaking in taverns.

ciągle moczysz się w tawernach.

my shirt is soaked through.

moja koszula jest przemoczona.

she was soaked to the skin.

ona była przemoczona do skóry.

Water will soak through the earth.

Woda wsiąknie w ziemię.

soaked out the grease spots.

Wyprał tłuste plamy.

soaked up the gossip.

wchłonął plotki.

The water soaked into the soil.

Woda wsiąknęła w glebę.

Blood soaked through the bandage.

Krew wsiąknęła przez opatrunek.

The ground soaked up the rain.

Ziemia wchłonęła deszcz.

Don't soak up everything uncritically.

Nie wchłoń wszystkiego bezkrytycznie.

He was soaked with rain.

On był przemoczony deszczem.

VAT would not soak the rich—it would soak the everyday guy struggling to stay afloat.

VAT nie obciąży bogatych - obciąży przeciętnego człowieka zmagającego się, by utrzymać się na powierzchni.

firemen were soaking everything to extinguish the blaze.

strażacy oblewali wszystko, aby ugasić płomienie

Przykłady z życia codziennego

Yeah, I think I'm gonna do a soak.

Tak, myślę, że zrobię moczenie.

Źródło: Modern Family - Season 05

So, just soak your brain in this.

Więc po prostu zanurz swój mózg w tym.

Źródło: How to learn any language in six months? (Audio version)

Yeah, my undershirt is fully soaked.

Tak, moja koszulka jest całkowicie przemoczona.

Źródło: S03

As I am walking to work my clothes are getting soaked.

Kiedy idę do pracy, moje ubrania przemakają.

Źródło: Oxford University: IELTS Foreign Teacher Course

They're soaked with my stomach acid.

Są przemoczone moim kwaśnym żądkiem.

Źródło: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

To do this, doctors recommend what they call the soak and seal.

Aby to zrobić, lekarze zalecają to, co nazywają moczeniem i uszczelnieniem.

Źródło: VOA Standard English - Health

Soaking up all the culture. -Yeah.

Wchłanianie całej kultury. -Tak.

Źródło: Friends Season 6

The hope is that plants will soak up more water this way.

Mam nadzieję, że rośliny będą mogły w ten sposób wchłonąć więcej wody.

Źródło: VOA Special English: World

It was expected to bring more rain to areas Marco had already soaked.

Oczekiwano, że przyniesie więcej deszczu w obszary, które Marco już przemoczył.

Źródło: CNN 10 Student English August 2020 Compilation

And we can say, my hair is soaked or my clothes are soaked.

I możemy powiedzieć, że moje włosy są przemoczone lub moje ubrania są przemoczone.

Źródło: IELTS Speaking Preparation Guide

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz