sourness

[USA]/'sauənis/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. zły humor, kwasowość, zła wola
Word Forms

Przykładowe zdania

he gagged on the sourness of the wine.

Zatkało go przy kwaśnym smaku wina.

The sourness of the lemon made her pucker her lips.

Kwaśność cytryny sprawiła, że zmarszczyła usta.

The sourness of the vinegar cut through the richness of the dish.

Kwaśność octu przełamała bogactwo smaku dania.

She added sugar to the recipe to balance out the sourness.

Dodała cukru do przepisu, aby zrównoważyć kwaśność.

The sourness of the green apple was refreshing on a hot day.

Kwaśność zielonego jabłka orzeźwiała w upalny dzień.

The sourness of the yogurt complemented the sweetness of the fruit.

Kwaśność jogurtu doskonale współgrała ze słodyczą owoców.

He winced at the sourness of the unripe berry.

Skrzywił się na kwaśny smak niedojrzałego jagodu.

The sourness of the pickles added a tangy flavor to the sandwich.

Kwaśność ogórków dodała wyrazistego smaku do kanapki.

The sourness of the grapefruit made her mouth water.

Kwaśność grejpfruta sprawiła, że ślinka popłynęła mu do ust.

The sourness of the wine left a lingering taste on his tongue.

Kwaśny smak wina pozostał na jego języku.

The sourness of the orange juice was a refreshing start to the day.

Kwaśność soku pomarańczowego była orzeźwiającym początkiem dnia.

Przykłady z życia codziennego

" There's been a sourness on trade" in Congress, he added.

Istniała gorycz w handlu w Kongresie, dodał.

Źródło: VOA Special May 2016 Collection

We have acidity, and we have sourness.

Mamy kwasowość i mamy gorycz.

Źródło: Coffee Tasting Guide

The sourness has been replaced by saltiness.

Gorycz została zastąpiona słonością.

Źródło: Gourmet Base

And sourness has a kind of negative connotation.

Gorycz ma pewnego rodzaju negatywne konotacje.

Źródło: Coffee Tasting Guide

It's like sourness tang there. - Drying as well.

To tak, jakby tam była gorycz, kwaśny posmak. - Suszenie również.

Źródło: Gourmet Base

Appreciate the bitterness of grapefruit or the sourness of rhubarb.

Doceniaj gorycz grejpfruta lub kwaśność rabarbaru.

Źródło: The Guardian (Article Version)

So it adds the sort of bitterness to it, the sourness.

Dodaje to goryczy, kwaśności.

Źródło: Gourmet Base

The spices are mixed with lovage seeds and citric acid for a hint of sourness.

Przyprawy są mieszane z nasionami lubczyku i kwasem cytrynowym dla nuty kwaśności.

Źródło: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

And you're getting a bit of sweetness, a bit of sourness, a bit of heat now.

Otrzymujesz trochę słodyczy, trochę kwaśności i trochę ostrości.

Źródło: Gourmet Base

There's an unpleasant sort of sourness, it'll be under-extracted and it generally will taste a bit sour overall.

Istnieje nieprzyjemna gorycz, będzie niedostatecznie wyekstrahowana i ogólnie będzie trochę kwaśna.

Źródło: Coffee Tasting Guide

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz