spiral

[USA]/ˈspaɪrəl/
[Wielka Brytania]/ˈspaɪrəl/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. krzywa, która owija się wokół centralnego punktu, jak spirala lub wir
adj. zwinięty lub wirujący
vt. nadać kształt spirali
vi. poruszać się w kształcie spirali lub spirali
Word Forms
Present Participlespiralling
Past Tensespiralled
Pluralspirals
Past Participlespiralled
Third Person Singularspirals

Frazy i kolokacje

spiral staircase

spiralne schody

downward spiral

spiralny spadek

spiral pattern

wzór spiralny

spiral bevel gear

koło stożkowe spiralne

spiral groove

spiralny rowek

spiral case

obudowa spiralna

spiral flow

przepływ spiralny

spiral pipe

rura spiralna

spiral wound

spiralnie nawinięty

spiral angle

kąt spirali

spiral chute

szyb spiralny

spiral spring

sprężyna spiralna

spiral galaxy

galaktyka spiralna

spiral classifier

klasyfikator spiralny

spiral wound gasket

uszczelka spiralna

spiral line

linia spiralna

logarithmic spiral

logarytmiczna spirala

spiral type

typ spiralny

spiral casing

spirala ochronna

spiral weld

zgrzew spiralny

spiral curve

krzywa spiralna

Przykładowe zdania

a spiral of black smoke.

spiral dymu czarnego

this spiral of deprivation and environmental degradation.

ta spiralę pozbawienia i degradacji środowiska.

a long spiral ivory tusk

długi spiralny słoniowy kły

he spotted a spiral of smoke.

zauważył spiralę dymu

inflation spirals inexorably on

Inflacja nieuchronnie spirali.

Moving in a circle or spiral;gyratory.

Poruszający się po okręgu lub spirali; wirujący.

?    ★A negative spiral (or vicious cycle) occurs when the spiraling has an increasingly disintegrative effect.

Spiralę negatywną (lub błędne koło) charakteryzuje coraz bardziej destrukcyjny efekt.

After contrast and analyse,it was found that wall-hung spiral chute is ascendant and oecumenical than wall-laid spiral chute.

Po porównaniu i analizie stwierdzono, że spiralny spust zawieszany na ścianie jest bardziej obiecujący i uniwersalny niż spiralny spust osadzany w ścianie.

he dowsed a spiral of energy on the stone.

Odnalezł spiralę energii na kamieniu.

spiral the bandage round the injured limb.

Spiralnie owiń bandaż wokół poranionego kończyny.

he expects the figures to spiral down further.

oczekuje, że liczby będą dalej spadać

The smoke spiral(l)ed up.

Dym wirował w górę.

Their profits began to spiral down disastrously.

Ich zyski zaczęły dramatycznie spadać.

a spiral is used to convert radio waves into electrical impulses.

spirala jest używana do przekształcania fal radiowych w impulsy elektryczne.

NGC 1512 is a barred spiral galaxy in the southern constellation of Horologium.

NGC 1512 to galaktyka spiralna z poprzeczką w południowej konstelacji Horologium.

The parametric modeling method for loxodrome normal circular-arc spiral bevel gear was presented.

Przedstawiono metodę modelowania parametrycznego dla spirali stożkowych przekładni z normalnym łukiem okrężnym i krzywą loksodromiczną.

Her hair was styled into a cascade of spiral curls.

Jej włosy były ułożone w kaskadę spiralnych loków.

If prices continue to spiral out of control,it is reasonable to expect the eventual collapse of the stock market.

Jeśli ceny będą nadal wymykać się spod kontroli, można oczekiwać ostatecznego załamania się rynku akcji.

Przykłady z życia codziennego

Spiral galaxies are a common galaxy type.

Galaktyki spiralne są częstym typem galaktyk.

Źródło: VOA Slow English Technology

He resumed working but was now spiraling.

Wrócił do pracy, ale teraz zaczynał się pogrążać.

Źródło: Bloomberg Businessweek

If you said, spiral, put your hands up.

Jeśli powiedziałeś „spiral”, podnieś ręce.

Źródło: CNN 10 Student English of the Month

These counties are in a pretty steep downward spiral.

Te hrabstwa znajdują się w bardzo stromym, opadającym spiralnym trendzie.

Źródło: VOA Special November 2016 Collection

You see how things spiral out of control? They spiral.

Widzisz, jak sprawy wymykają się spod kontroli? One się spirają.

Źródło: newsroom

The spiral arms attach to this structure.

Ramiona spiralne przyłączają się do tej struktury.

Źródło: VOA Slow English Technology

To help others out of their own spirals when I can.

Aby pomóc innym wyjść z własnych spirali, kiedy tylko mogę.

Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

It dropped like a horseshoe beside the log, and began gyrating in crazy downward spirals.

Upadło jak podkowa obok kłody i zaczęło krążyć w szalonych, opadających spiralach.

Źródło: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

I hope it's not going to spiral it all down.

Mam nadzieję, że nie wszystko się posypie.

Źródło: CNN 10 Student English of the Month

But spiral galaxies are those that look like giant pinwheel.

Ale galaktyki spiralne to te, które wyglądają jak gigantyczny kołowrót.

Źródło: CNN 10 Student English of the Month

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz