stage-by-stage

[USA]/[steɪd bɪ ˈsteɪd]/
[Wielka Brytania]/[steɪd baɪ ˈsteɪd]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adv. W sposób, w jaki postępuje się w kolejnych etapach; krok po kroku.; Stopniowo i sekwencyjnie.

Frazy i kolokacje

stage-by-stage process

etapowy proces

stage-by-stage development

etapowe rozwijanie

stage-by-stage implementation

etapowa implementacja

stage-by-stage analysis

etapowa analiza

stage-by-stage approach

etapowy podejście

stage-by-stage review

etapowy przegląd

stage-by-stage planning

etapowe planowanie

stage-by-stage rollout

etapowe wdrożenie

stage-by-stage build

etapowe budowa

stage-by-stage testing

etapowe testowanie

Przykładowe zdania

we will implement the project stage-by-stage to ensure quality control.

Wykonamy projekt stopniowo, aby zapewnić kontrolę jakości.

the company's growth strategy involves stage-by-stage expansion into new markets.

Strategia rozwoju firmy obejmuje stopniowe rozszerzanie się na nowe rynki.

the training program will be delivered stage-by-stage, starting with the basics.

Program szkoleniowy zostanie dostarczony stopniowo, zaczynając od podstaw.

the construction of the bridge will proceed stage-by-stage over the next two years.

Budowa mostu będzie przebiegać stopniowo przez kolejne dwa lata.

the software rollout will be stage-by-stage to minimize potential disruptions.

Wdrożenie oprogramowania będzie stopniowe, aby zminimalizować potencjalne zakłócenia.

the investigation was conducted stage-by-stage, gathering evidence at each step.

Badanie przeprowadzono stopniowo, zbierając dowody na każdym etapie.

the negotiation process unfolded stage-by-stage, with each meeting building on the last.

Proces negocjacji rozwinął się stopniowo, z każdą spotkaniem opartym na poprzednim.

the reform process will be implemented stage-by-stage to allow for adjustments.

Proces reformy zostanie zastosowany stopniowo, aby umożliwić dostosowania.

the development of the new product will happen stage-by-stage, with testing at each point.

Rozwój nowego produktu będzie przebiegał stopniowo, z testowaniem na każdym etapie.

the transition to the new system will be managed stage-by-stage to avoid errors.

Przejście na nowy system zostanie zarządzane stopniowo, aby uniknąć błędów.

the project's success depends on a well-defined stage-by-stage plan.

Sukces projektu zależy od dobrze zdefiniowanego planu stopniowego.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz