stanza

[USA]/ˈstænzə/
[Wielka Brytania]/ˈstænzə/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. część wiersza; okres występu; sekcja
Word Forms
Pluralstanzas

Frazy i kolokacje

stanza break

przerwa strofy

poetic stanza

strofa poetycka

Przykładowe zdania

to sing the second stanza

zaśpiewać drugą zwrotkę

the last stanza deteriorates into doggerel.

ostatnia zwrotka pogarsza się do doggerelu.

each stanza has eight lines.

każda zwrotka ma osiem wersów

Let's split up into teams. This poem doesn't split up into stanzas very well.

Podzielmy się na zespoły. Ten wiersz nie dzieli się na strofy zbyt dobrze.

The poem consists of five stanzas.

Wiersz składa się z pięciu strof.

Each stanza conveys a different emotion.

Każda zwrotka wyraża inną emocję.

She memorized the first stanza of the song.

Zapamiętała pierwszą zwrotkę piosenki.

The final stanza of the poem is particularly powerful.

Ostatnia zwrotka wiersza jest szczególnie mocna.

The stanza rhymes beautifully.

Zwrotka pięknie się rymuje.

The stanza captures the essence of the story.

Zwrotka uchwyciła istotę historii.

The stanza breaks down the main idea into smaller parts.

Zwrotka rozbija główną ideę na mniejsze części.

The stanza serves as a transition between two themes.

Zwrotka służy jako przejście między dwoma tematami.

The stanza evokes a sense of nostalgia.

Zwrotka wywołuje poczucie nostalgii.

The stanza ends with a powerful metaphor.

Zwrotka kończy się mocnym metaforą.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz