stark contrast
ostry kontrast
stark reality
ostra rzeczywistość
stark effect
ostry efekt
stark poverty; a stark contrast.
wyraziste ubóstwo; wyraźny kontrast.
lie stiff and stark in death
leżeć sztywno i trupowato na śmierć
his position is in stark contrast to that of Curran.
jego pozycja jest w ostrym kontraście do pozycji Curran.
the dragoons were stark fellows.
dragoons byli szarpiącymi typami.
the stark realism of Loach’s films
żarliwy realizm filmów Loacha
her room was stark and bereft of colour.
Jej pokój był surowy i pozbawiony koloru.
you're stark raving bonkers!.
Jesteś kompletnie szalony!
the ridge formed a stark silhouette against the sky.
Grzbiet tworzył wyraźny zarys na tle nieba.
the stark reality of life for deprived minorities.
nagła rzeczywistość życia mniejszości pozbawionych
he came running back in stark terror.
wpadł w paniczny strach i pobiegł z powrotem.
a human body lying stiff and stark by the stream.
martwe ciało leżało sztywno i bezradnie nad brzegiem strumienia.
The stark jagged rocks were silhouetted against the sky.
Ostre, poszarpane skały zarysowywały się na tle nieba.
His actions were in stark contrast to his words.
Jego działania były w ostrym kontraście do jego słów.
The names were traced out in stark black print.
Nazwy zostały wypisane wyraźną czarną czcionką.
Are you stark raving mad, jumping off a moving train?
Czy jesteś szalony, skacząc z pędzącego pociągu?
When I told her I’d crashed her car, she went stark raving bonkers.
Kiedy powiedziałem jej, że rozbiłem jej samochód, zwariowała.
I really love the Gothic Horrors series with there cyanotype illustrations and stark colours, and also the Hardback Classics for their colour combinations, materials and patterns.
Naprawdę uwielbiam serię Gothic Horrors z ilustracjami cyanotypowymi i wyrazistymi kolorami, a także Hardback Classics za ich połączenia kolorów, materiały i wzory.
But the divisions are stark in China.
Ale podziały są wyraźne w Chinach.
Źródło: The Economist (Summary)The inequity is really a stark and continued.
Nierówności są naprawdę wyraźne i ciągłe.
Źródło: VOA Standard English (Video Version) - 2022 CollectionSo this is something very stark in Europe.
Więc to coś bardzo wyraźnego w Europie.
Źródło: Harvard Business Review“Love's Bonfire”, his latest collection, is no less stark.
„Wacławo Bonfir”, jego najnowsza kolekcja, nie jest mniej wyraźna.
Źródło: The Economist - ArtsThe emperor was actually stark naked but none of his subjects dared say so.
Cesarz był w rzeczywistości całkowicie nagi, ale żaden z jego poddanych nie ośmielił się tak powiedzieć.
Źródło: Sophie's World (Original Version)See if visually there's any stark difference.
Sprawdź, czy wizualnie jest jakaś wyraźna różnica.
Źródło: Gourmet BaseIt's a starkest. It really is a moment of truth.
To jest najbardziej wyraźne. To naprawdę jest moment prawdy.
Źródło: BBC Listening Collection February 2018Time and sorrow and fury flowed together in stark, long-drawn darkness.
Czas i smutek i gniew łączyły się w wyraźnym, długotrwałym mroku.
Źródło: A man named Ove decides to die.South Africa's president pointed to a stark disparity.
Prezydent RPA wskazał na wyraźną dysproporcję.
Źródło: PBS English NewsA stark contrast to how we speak in the UK.
Wyraźny kontrast w stosunku do sposobu, w jaki rozmawiamy w Wielkiej Brytanii.
Źródło: Reel Knowledge Scrollstark contrast
ostry kontrast
stark reality
ostra rzeczywistość
stark effect
ostry efekt
stark poverty; a stark contrast.
wyraziste ubóstwo; wyraźny kontrast.
lie stiff and stark in death
leżeć sztywno i trupowato na śmierć
his position is in stark contrast to that of Curran.
jego pozycja jest w ostrym kontraście do pozycji Curran.
the dragoons were stark fellows.
dragoons byli szarpiącymi typami.
the stark realism of Loach’s films
żarliwy realizm filmów Loacha
her room was stark and bereft of colour.
Jej pokój był surowy i pozbawiony koloru.
you're stark raving bonkers!.
Jesteś kompletnie szalony!
the ridge formed a stark silhouette against the sky.
Grzbiet tworzył wyraźny zarys na tle nieba.
the stark reality of life for deprived minorities.
nagła rzeczywistość życia mniejszości pozbawionych
he came running back in stark terror.
wpadł w paniczny strach i pobiegł z powrotem.
a human body lying stiff and stark by the stream.
martwe ciało leżało sztywno i bezradnie nad brzegiem strumienia.
The stark jagged rocks were silhouetted against the sky.
Ostre, poszarpane skały zarysowywały się na tle nieba.
His actions were in stark contrast to his words.
Jego działania były w ostrym kontraście do jego słów.
The names were traced out in stark black print.
Nazwy zostały wypisane wyraźną czarną czcionką.
Are you stark raving mad, jumping off a moving train?
Czy jesteś szalony, skacząc z pędzącego pociągu?
When I told her I’d crashed her car, she went stark raving bonkers.
Kiedy powiedziałem jej, że rozbiłem jej samochód, zwariowała.
I really love the Gothic Horrors series with there cyanotype illustrations and stark colours, and also the Hardback Classics for their colour combinations, materials and patterns.
Naprawdę uwielbiam serię Gothic Horrors z ilustracjami cyanotypowymi i wyrazistymi kolorami, a także Hardback Classics za ich połączenia kolorów, materiały i wzory.
But the divisions are stark in China.
Ale podziały są wyraźne w Chinach.
Źródło: The Economist (Summary)The inequity is really a stark and continued.
Nierówności są naprawdę wyraźne i ciągłe.
Źródło: VOA Standard English (Video Version) - 2022 CollectionSo this is something very stark in Europe.
Więc to coś bardzo wyraźnego w Europie.
Źródło: Harvard Business Review“Love's Bonfire”, his latest collection, is no less stark.
„Wacławo Bonfir”, jego najnowsza kolekcja, nie jest mniej wyraźna.
Źródło: The Economist - ArtsThe emperor was actually stark naked but none of his subjects dared say so.
Cesarz był w rzeczywistości całkowicie nagi, ale żaden z jego poddanych nie ośmielił się tak powiedzieć.
Źródło: Sophie's World (Original Version)See if visually there's any stark difference.
Sprawdź, czy wizualnie jest jakaś wyraźna różnica.
Źródło: Gourmet BaseIt's a starkest. It really is a moment of truth.
To jest najbardziej wyraźne. To naprawdę jest moment prawdy.
Źródło: BBC Listening Collection February 2018Time and sorrow and fury flowed together in stark, long-drawn darkness.
Czas i smutek i gniew łączyły się w wyraźnym, długotrwałym mroku.
Źródło: A man named Ove decides to die.South Africa's president pointed to a stark disparity.
Prezydent RPA wskazał na wyraźną dysproporcję.
Źródło: PBS English NewsA stark contrast to how we speak in the UK.
Wyraźny kontrast w stosunku do sposobu, w jaki rozmawiamy w Wielkiej Brytanii.
Źródło: Reel Knowledge ScrollOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz