straightforward

[USA]/ˌstreɪtˈfɔːwəd/
[Wielka Brytania]/ˌstreɪtˈfɔːrwərd/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. bezpośredni i szczery; jasny i łatwy do zrozumienia.

Przykładowe zdania

This is a straightforward task.

To jest proste zadanie.

straightforward and answerable questions.

proste i możliwe do udzielenia pytania.

a straightforward young man.

młody mężczyzna, który jest prostolinijny.

written in straightforward language

napisane prostym językiem

the writing is straightforward and accessible.

pisanie jest proste i przystępne.

in a straightforward case no fees will be charged.

W prostym przypadku nie zostaną pobrane żadne opłaty.

straightforward in one's dealings

bezpośredni w swoich sprawach

We took a straightforward route to the beach.

Wybiliśmy bezpośrednią trasę na plażę.

I’m a blunt straightforward man;I hate sham.

Jestem prostolinijnym i szczerze mówiącym człowiekiem; nie cierpię obłudy.

A straightforward talk is better than a flowery speech.

Bezpośrednia rozmowa jest lepsza niż kwiecista mowa.

White House spokesman Scott McClellan said Bush's misstatement "just shows even the most straightforward and plain-spoken people misspeak."

Rzecznik Białego Domu Scott McClellan powiedział, że pomyłka Busha "po prostu pokazuje, że nawet najbardziej bezpośrednie i prostolinijne osoby mogą się pomylić."

I chose a roundabout road to avoid the rush-hour traffic. In their extended sensesthe terms are applied to something that is not open and straightforward;they sometimes imply an effort to evade or deceive:

Wybór okrężnej drogi pozwolił mi uniknąć korków. W ich rozszerzonym sensie terminy te odnoszą się do czegoś, co nie jest oczywiste i bezpośrednie; czasami implikują wysiłek mający na celu unikanie lub oszustwo:

Afterwards I found out my girl friend, she straightforwards of said with me, be you this image?Have finished the province pair of nasal discharge, layer after layerly sighed tone.

Później dowiedziałem się, że moja dziewczyna powiedziała mi: "Czy to twoje zdjęcie? Skończyłem parę wycieków z nosa w prowincji, warstwa po warstwie westchnęła."

Przykłady z życia codziennego

It might seem pretty straightforward, but it might not be.

Może się wydawać całkiem proste, ale tak nie jest.

Źródło: CNN Listening Compilation August 2013

Now this all seems pretty straightforward, right?

No, wszystko to wydaje się całkiem proste, prawda?

Źródło: Emma's delicious English

Well, the ritual itself is relatively straightforward.

Cóż, rytuał sam w sobie jest stosunkowo prosty.

Źródło: The Vampire Diaries Season 2

Well, it's not quite so straightforward here.

Cóż, nie jest tu tak prosto.

Źródło: TOEFL Listening Preparation Practice

At Quantico, they call a case this straightforward...

W Quantico nazywają taką sprawę prostą...

Źródło: Billions Season 1

Now, all that seems pretty straightforward.

Teraz wszystko to wydaje się całkiem proste.

Źródło: Science 60 Seconds - Scientific American August 2022 Compilation

Unlike straightforward tit-for-tat, social retaliation was having a marked effect.

W przeciwieństwie do bezpośredniej odwetu, odwet społeczny miał wyraźny efekt.

Źródło: The Economist - Technology

The census seems fairly straightforward but it's not without controversy.

Cenzus wydaje się całkiem prosty, ale nie jest wolny od kontrowersji.

Źródło: VOA Standard English_Americas

" It's quite straightforward, really, " said Neville modestly.

"- To całkiem proste, naprawdę," powiedział Neville skromnie.

Źródło: Harry Potter and the Deathly Hallows

This isn't always as straightforward as it sounds.

Nie zawsze jest tak proste, jak się wydaje.

Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz