strongmen

[USA]/[ˈstrɒŋ.mən]/
[Wielka Brytania]/[ˈstrɑːŋ.mən]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. Mężczyźni fizycznie potężni; mężczyźni, którzy używają siły lub przekupstwa, aby zdobyć i utrzymać władzę; osoba, która używa siły lub przekupstwa, aby zdobyć i utrzymać władzę, zwłaszcza w kontekście politycznym.

Frazy i kolokacje

strongmen rule

Polish_translation

rise of strongmen

Polish_translation

strongman tactics

Polish_translation

strongmen era

Polish_translation

support strongmen

Polish_translation

challenging strongmen

Polish_translation

strongman leadership

Polish_translation

like strongmen

Polish_translation

become strongmen

Polish_translation

powerful strongmen

Polish_translation

Przykładowe zdania

the region has seen a rise in strongmen leaders in recent years.

Region doświadczył w ostatnich latach wzrostu liczby liderów typu „silny mężczyzna”.

critics accuse the president of emulating the tactics of strongmen.

Krytycy zarzucają prezydentowi, że imituje taktiki silnych mężczyzn.

he consolidated power, becoming a classic example of a strongman.

Zbierając władzę, stał się klasycznym przykładem silnego mężczyzny.

the people yearned for a strongman to restore order and stability.

Ludzie pragnęli silnego mężczyzny, który przywróci porządek i stabilność.

many historians debate the definition of a "strongman" in politics.

Wiele historyków debatuje nad definicją „silnego mężczyzny” w polityce.

the legacy of the strongman left a lasting impact on the nation.

Dziedzictwo silnego mężczyzny pozostawiło trwały wpływ na narod.

he used propaganda to cultivate an image of a fearsome strongman.

Używał propagandy, by stworzyć obraz straszliwego silnego mężczyzny.

the opposition warned against the dangers of a new strongman taking over.

Opozycja ostrzegała przed zagrożeniem, jakie niesie ze sobą nowy silny mężczyzna.

the country's history is marked by periods of strongmen rule.

Historia kraju jest oznaczona okresami rządów silnych mężczyzn.

he presented himself as a decisive strongman capable of solving complex problems.

Prezentował się jako decyzyjny silny mężczyzna zdolny do rozwiązywania złożonych problemów.

the international community condemned the actions of the emerging strongman.

Światowa społeczność skazana była działania nowo narastającego silnego mężczyzny.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz