struggle

[USA]/ˈstrʌɡl/
[Wielka Brytania]/ˈstrʌɡl/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

vi. walczyć przeciwko czemuś; włożyć wielki wysiłek w osiągnięcie czegoś
n. wielki wysiłek w osiągnięciu lub zdobyciu czegoś; rywalizacja
vt. włożyć wielki wysiłek w zrobienie czegoś
Word Forms
Past Participlestruggled
Pluralstruggles
Third Person Singularstruggles
Present Participlestruggling
Past Tensestruggled

Frazy i kolokacje

face a struggle

mierzyć się z trudnościami

struggle for success

walczyć o sukces

struggle with difficulties

radzić sobie z trudnościami

constant struggle

ciągła walka

internal struggle

wewnętrzna walka

struggle against oppression

walczyć z uciskiem

struggle for equality

walczyć o równość

struggle through adversity

przełamywać przeciwności losu

struggle for

walka o

struggle against

walka przeciwko

struggle with

walka z

class struggle

walka klasowa

power struggle

walka o wpływy

struggle on

walczyć dalej

Przykładowe zdania

struggle for a living

walka o byt

the struggle against imperialism.

walka z imperializmem

the Jewish struggle for statehood.

żydowska walka o niepodległość państwową.

struggle to one's feet

powstanie na nogi

struggle through the snowstorm

przebijanie się przez zamieć

a struggle on the economic battlefront.

walka na ekonomicznym froncie.

a struggle against nature

walka z naturą

a brute struggle for social superiority.

brutalna walka o wyższość społeczną.

the struggle for day-to-day survival.

zmagania o codzienny byt.

the struggle for national self-definition.

walka o narodową samodefinicję.

a power struggle for the leadership.

walka o wpływy o przywództwo.

it was a struggle to make herself understood.

była to walka, żeby ją zrozumieć.

The struggle for independence was long and hard.

Walka o niepodległość była długa i trudna.

struggled to be polite.

starano się być uprzejmym.

the struggle against fascism

walka z faszyzmem

Przykłady z życia codziennego

I struggled and struggled, and tried to swim, taking mouthfuls of the sweet honey.

Walczyłem i walczyłem, i próbowałem pływać, nabierając pełne buzie słodkiego miodu.

Źródło: Theatrical play: Gulliver's Travels

Doubtless there was a certain struggle and a certain relief.

Bez wątpienia istniała pewna walka i pewne ulga.

Źródło: The Great Gatsby (Original Version)

Which is always a struggle with a straightforward knife.

Co zawsze jest walką z prostym nożem.

Źródło: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

Poor countries struggle the most with dengue.

Najbardziej z gorączką denga zmagają się biedne kraje.

Źródło: VOA Special English Health

Like it was hard, it was a struggle.

Jak było to trudne, to była walka.

Źródło: Learning charging station

One, where do you struggle the most?

Jeden, gdzie najbardziej się zmagasz?

Źródło: Learn American pronunciation with Hadar.

So he had launched the arms struggle.

Więc rozpoczął walkę zbrojną.

Źródło: NPR News May 2016 Compilation

Black Liberation and Puerto Rican independent struggles.

Wyzwolenie czarnoskórych i walki o niepodległość Portorykanów.

Źródło: TED Talks (Video Edition) October 2015 Collection

Scuff marks suggest that she was struggling.

Ślady otarć sugerują, że się starała.

Źródło: English little tyrant

Struggling for survival is a human instinct.

Walka o przetrwanie jest ludzkim instynktem.

Źródło: Sixth-level vocabulary frequency weekly plan

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz