subjective initiative
subiektywna inicjatywa
subjective judgement
subiektywny osąd
subjective value
wartość subiektywna
subjective probability
subiektywne prawdopodobieństwo
subjective assume
subiektywnie zakładać
subjective test
subiektywny test
This is a subjective judgement of her abilities.
To subiektywna ocena jej umiejętności.
making inevitably subjective judgements
dokonywanie nieuchronnie subiektywnych ocen
they make subjective judgements about children's skills.
Oni wydają subiektywne osądy na temat umiejętności dzieci.
there is always the danger of making a subjective judgement.
zawsze istnieje ryzyko wydania subiektywnej oceny.
subjective probabilities are complementary in binary case and subadditivity in general case.
subiektywne prawdopodobieństwa są komplementarne w przypadku binarnym i poddodatkowości w ogólnym przypadku.
The counteraction of superstructure and subjective activity is an important reason emerging disequilibria and flexuosity in the process of society evolution.
Przeciwdziałanie nadbudowie i aktywności podmiotowej jest ważnym powodem pojawiania się dezrówności i zmienności w procesie ewolucji społeczeństwa.
To induce the subjective impartiality and to make the audience take actions, the speaker must develop effective communication skills, such as using imagination and sensus communis.
Aby wywołać subiektywną bezstronność i skłonić publiczność do działania, mówca musi rozwinąć skuteczne umiejętności komunikacyjne, takie jak wykorzystywanie wyobraźni i zdrowego rozsądku.
The rate of initiative miction, volume of the fisrt miction , subjective discomfort and side effect of treatment had been collected and analyzed.Results The rate of ini...
Zebrano i przeanalizowano tempo inicjalnego oddawania moczu, objętość pierwszego oddawania moczu, subiektywny dyskomfort i skutki uboczne leczenia. Wyniki Tempo ini...
To reduce subjective factor in geostatistical modeling,non-parametrical geostatistics has become popular.This paper presents four kinds of variogram model for non-parametrical geostatistics.
Aby zmniejszyć wpływ czynnika subiektywnego w modelowaniu geostatystycznym, geostatystyka nieparametryczna stała się popularna. W artykule przedstawiono cztery rodzaje modeli wariogramu dla geostatystyki nieparametrycznej.
Viewing from phycology, intent and negligence can"t outline many activities ofhuman beings completely.But strict liability can meet the need that the rulers buffet other subjective crimes.
Biorąc pod uwagę psychologię, zamiar i zaniedbanie nie mogą w pełni opisać wielu działań ludzi. Jednak odpowiedzialność bez wątpliwości może zaspokoić potrzebę, aby władcy powstrzymywali inne subiektywne przestępstwa.
Our choices are almost never arbitrary, and usually quite subjective.
Nasze wybory prawie nigdy nie są arbitralne i zwykle całkiem subiektywne.
Źródło: Yilin Edition Oxford High School English (Elective 9)Art is subjective. Some people would love this.
Sztuka jest subiektywna. Niektórym ludziom się to spodoba.
Źródło: Modern Family Season 6" It is super subjective. Everything can be personalized."
" To jest bardzo subiektywne. Wszystko można spersonalizować."
Źródło: Science in 60 Seconds Listening Collection October 2014Our memories are not ironclad representations of reality, but subjective perceptions.
Nasze wspomnienia nie są niezmiennymi odzwierciedleniami rzeczywistości, ale subiektywnymi postrzeganiami.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesBut dangerous climate change can be subjective.
Ale niebezpieczne zmiany klimatyczne mogą być subiektywne.
Źródło: TED Talks (Video Edition) October 2015 CollectionAnd it's this universal concept that is totally subjective.
I jest to uniwersalna koncepcja, która jest całkowicie subiektywna.
Źródło: TED-Ed Student Weekend ShowThe variables involved are all slippery and subjective.
Wszystkie zaangażowane zmienne są śliskie i subiektywne.
Źródło: The Economist (Summary)Your objective, it should be subjective.
Twój cel, powinien być subiektywny.
Źródło: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingI like to play music on set because it sets a rhythm, which is very subjective.
Lubię grać muzykę na planie, ponieważ tworzy rytm, który jest bardzo subiektywny.
Źródło: Chronicle of Contemporary CelebritiesHowever, keep in mind that the test is entirely subjective.
Należy jednak pamiętać, że test jest całkowicie subiektywny.
Źródło: Smart Life Encyclopediasubjective initiative
subiektywna inicjatywa
subjective judgement
subiektywny osąd
subjective value
wartość subiektywna
subjective probability
subiektywne prawdopodobieństwo
subjective assume
subiektywnie zakładać
subjective test
subiektywny test
This is a subjective judgement of her abilities.
To subiektywna ocena jej umiejętności.
making inevitably subjective judgements
dokonywanie nieuchronnie subiektywnych ocen
they make subjective judgements about children's skills.
Oni wydają subiektywne osądy na temat umiejętności dzieci.
there is always the danger of making a subjective judgement.
zawsze istnieje ryzyko wydania subiektywnej oceny.
subjective probabilities are complementary in binary case and subadditivity in general case.
subiektywne prawdopodobieństwa są komplementarne w przypadku binarnym i poddodatkowości w ogólnym przypadku.
The counteraction of superstructure and subjective activity is an important reason emerging disequilibria and flexuosity in the process of society evolution.
Przeciwdziałanie nadbudowie i aktywności podmiotowej jest ważnym powodem pojawiania się dezrówności i zmienności w procesie ewolucji społeczeństwa.
To induce the subjective impartiality and to make the audience take actions, the speaker must develop effective communication skills, such as using imagination and sensus communis.
Aby wywołać subiektywną bezstronność i skłonić publiczność do działania, mówca musi rozwinąć skuteczne umiejętności komunikacyjne, takie jak wykorzystywanie wyobraźni i zdrowego rozsądku.
The rate of initiative miction, volume of the fisrt miction , subjective discomfort and side effect of treatment had been collected and analyzed.Results The rate of ini...
Zebrano i przeanalizowano tempo inicjalnego oddawania moczu, objętość pierwszego oddawania moczu, subiektywny dyskomfort i skutki uboczne leczenia. Wyniki Tempo ini...
To reduce subjective factor in geostatistical modeling,non-parametrical geostatistics has become popular.This paper presents four kinds of variogram model for non-parametrical geostatistics.
Aby zmniejszyć wpływ czynnika subiektywnego w modelowaniu geostatystycznym, geostatystyka nieparametryczna stała się popularna. W artykule przedstawiono cztery rodzaje modeli wariogramu dla geostatystyki nieparametrycznej.
Viewing from phycology, intent and negligence can"t outline many activities ofhuman beings completely.But strict liability can meet the need that the rulers buffet other subjective crimes.
Biorąc pod uwagę psychologię, zamiar i zaniedbanie nie mogą w pełni opisać wielu działań ludzi. Jednak odpowiedzialność bez wątpliwości może zaspokoić potrzebę, aby władcy powstrzymywali inne subiektywne przestępstwa.
Our choices are almost never arbitrary, and usually quite subjective.
Nasze wybory prawie nigdy nie są arbitralne i zwykle całkiem subiektywne.
Źródło: Yilin Edition Oxford High School English (Elective 9)Art is subjective. Some people would love this.
Sztuka jest subiektywna. Niektórym ludziom się to spodoba.
Źródło: Modern Family Season 6" It is super subjective. Everything can be personalized."
" To jest bardzo subiektywne. Wszystko można spersonalizować."
Źródło: Science in 60 Seconds Listening Collection October 2014Our memories are not ironclad representations of reality, but subjective perceptions.
Nasze wspomnienia nie są niezmiennymi odzwierciedleniami rzeczywistości, ale subiektywnymi postrzeganiami.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesBut dangerous climate change can be subjective.
Ale niebezpieczne zmiany klimatyczne mogą być subiektywne.
Źródło: TED Talks (Video Edition) October 2015 CollectionAnd it's this universal concept that is totally subjective.
I jest to uniwersalna koncepcja, która jest całkowicie subiektywna.
Źródło: TED-Ed Student Weekend ShowThe variables involved are all slippery and subjective.
Wszystkie zaangażowane zmienne są śliskie i subiektywne.
Źródło: The Economist (Summary)Your objective, it should be subjective.
Twój cel, powinien być subiektywny.
Źródło: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingI like to play music on set because it sets a rhythm, which is very subjective.
Lubię grać muzykę na planie, ponieważ tworzy rytm, który jest bardzo subiektywny.
Źródło: Chronicle of Contemporary CelebritiesHowever, keep in mind that the test is entirely subjective.
Należy jednak pamiętać, że test jest całkowicie subiektywny.
Źródło: Smart Life EncyclopediaOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz