a supercilious lady's maid.
arki supercyjne służące damy.
The shop assistant was very supercilious towards me when I asked for some help.
Asystent sklepowy był wobec mnie bardzo wyniosły, kiedy poprosiłem o pomoc.
She gave me a supercilious look when I asked a question.
Rzuciła na mnie wyniosłym spojrzeniem, kiedy zadałem pytanie.
His supercilious attitude made everyone feel uncomfortable.
Jego wyniosła postawa sprawiła, że wszyscy poczuli się niekomfortowo.
The supercilious waiter ignored our requests for extra napkins.
Wyniosły kelner zignorował nasze prośby o dodatkowe serwetki.
She spoke in a supercilious tone that irritated her colleagues.
Mówiła wyniosłym tonem, który irytował jej współpracowników.
His supercilious behavior towards the staff did not go unnoticed.
Jego wyniosłe zachowanie wobec personelu nie przeszło niezauważone.
The supercilious remarks from the boss offended many employees.
Wyniosłe uwagi szefa obraziły wielu pracowników.
She had a supercilious air about her that turned people away.
Wyłaniała się z niej wyniosła aura, która zniechęcała ludzi.
He wore a supercilious expression that showed his disdain for the topic.
Nosił wyniosły wyraz twarzy, który zdradzał jego pogardę dla tematu.
The supercilious remarks made by the celebrity caused a backlash on social media.
Wyniosłe uwagi, które poczyniła gwiazda, wywołały reakcję negatywną w mediach społecznościowych.
Despite his supercilious demeanor, he was actually quite insecure deep down.
Pomimo jego wyniosłego usposobienia, w głębi duszy był całkiem niepewny siebie.
" Shut up about my sister, " said Ron roughly, Phineas Nigellus raised supercilious eyebrows.
" Zamknij się z rozmową o mojej siostrze, " powiedział Ron z wyraźną niechęcią, Phineas Nigellus uniósł wzrokiem pełnym pogardy.
Źródło: Harry Potter and the Deathly HallowsThe supercilious assumption was that on Sunday afternoon I had nothing better to do.
Superciliousne założenie polegało na tym, że w niedzielne popołudnie nie miałem nic lepszego do roboty.
Źródło: The Great Gatsby (Original Version)Now he was a sturdy straw-haired man of thirty with a rather hard mouth and a supercilious manner.
Teraz był to krzepki trzydziestoletni mężczyzna o twardym wyrazie i superciliousznym usposobieniu.
Źródło: The Great Gatsby (Original Version)And the air of supercilious elegance which had clung about him in his striking Zouave uniform was completely gone.
I zniknęła arystokratyczna aura, która towarzyszyła mu w jego efektownym mundurze Zouave.
Źródło: Gone with the WindHis cool supercilious voice said: " Yes" ?
Jego chłodny, superciliousny głos powiedział: " Tak
Źródło: Goodbye, My Love (Part 1)The superabundance of the products made some people supercilious.
Nadmiar produktów sprawił, że niektórzy ludzie stali się supercilious.
Źródło: Pan PanHe raised a supercilious eyebrow when he observed that I took it with calm.
Podniósł wzrokiem pełnym pogardy, gdy zauważył, że przyjąłem to ze spokojem.
Źródło: Blade (Part 1)You'll find out some day what your Charles is worth, with his morocco boots and supercilious airs.
Poznasz pewnego dnia wartość twojego Charlesa, z jego marokońskimi butami i superciliousnymi manierami.
Źródło: Eugénie GrandetTwo young Jewish men passed him, talking in loud voices and craning their necks here and there in fatuous supercilious glances.
Dwóch młodych żydowskich mężczyzn przeszło obok niego, rozmawiając głośno i z fatuistycznym superciliousnym wzrokiem rozglądając się tutaj i tam.
Źródło: Beauty and Destruction (Part 1)" I am told, on excellent authority, that her father keeps an American dry-goods store, " said Sir Thomas Burdon, looking supercilious.
Mówi się, na znakomitej autorytet, że jej ojciec prowadzi sklep z amerykańskimi towarami suchymi, " powiedział Sir Thomas Burdon, wyglądając na supercilious.
Źródło: The Picture of Dorian Graya supercilious lady's maid.
arki supercyjne służące damy.
The shop assistant was very supercilious towards me when I asked for some help.
Asystent sklepowy był wobec mnie bardzo wyniosły, kiedy poprosiłem o pomoc.
She gave me a supercilious look when I asked a question.
Rzuciła na mnie wyniosłym spojrzeniem, kiedy zadałem pytanie.
His supercilious attitude made everyone feel uncomfortable.
Jego wyniosła postawa sprawiła, że wszyscy poczuli się niekomfortowo.
The supercilious waiter ignored our requests for extra napkins.
Wyniosły kelner zignorował nasze prośby o dodatkowe serwetki.
She spoke in a supercilious tone that irritated her colleagues.
Mówiła wyniosłym tonem, który irytował jej współpracowników.
His supercilious behavior towards the staff did not go unnoticed.
Jego wyniosłe zachowanie wobec personelu nie przeszło niezauważone.
The supercilious remarks from the boss offended many employees.
Wyniosłe uwagi szefa obraziły wielu pracowników.
She had a supercilious air about her that turned people away.
Wyłaniała się z niej wyniosła aura, która zniechęcała ludzi.
He wore a supercilious expression that showed his disdain for the topic.
Nosił wyniosły wyraz twarzy, który zdradzał jego pogardę dla tematu.
The supercilious remarks made by the celebrity caused a backlash on social media.
Wyniosłe uwagi, które poczyniła gwiazda, wywołały reakcję negatywną w mediach społecznościowych.
Despite his supercilious demeanor, he was actually quite insecure deep down.
Pomimo jego wyniosłego usposobienia, w głębi duszy był całkiem niepewny siebie.
" Shut up about my sister, " said Ron roughly, Phineas Nigellus raised supercilious eyebrows.
" Zamknij się z rozmową o mojej siostrze, " powiedział Ron z wyraźną niechęcią, Phineas Nigellus uniósł wzrokiem pełnym pogardy.
Źródło: Harry Potter and the Deathly HallowsThe supercilious assumption was that on Sunday afternoon I had nothing better to do.
Superciliousne założenie polegało na tym, że w niedzielne popołudnie nie miałem nic lepszego do roboty.
Źródło: The Great Gatsby (Original Version)Now he was a sturdy straw-haired man of thirty with a rather hard mouth and a supercilious manner.
Teraz był to krzepki trzydziestoletni mężczyzna o twardym wyrazie i superciliousznym usposobieniu.
Źródło: The Great Gatsby (Original Version)And the air of supercilious elegance which had clung about him in his striking Zouave uniform was completely gone.
I zniknęła arystokratyczna aura, która towarzyszyła mu w jego efektownym mundurze Zouave.
Źródło: Gone with the WindHis cool supercilious voice said: " Yes" ?
Jego chłodny, superciliousny głos powiedział: " Tak
Źródło: Goodbye, My Love (Part 1)The superabundance of the products made some people supercilious.
Nadmiar produktów sprawił, że niektórzy ludzie stali się supercilious.
Źródło: Pan PanHe raised a supercilious eyebrow when he observed that I took it with calm.
Podniósł wzrokiem pełnym pogardy, gdy zauważył, że przyjąłem to ze spokojem.
Źródło: Blade (Part 1)You'll find out some day what your Charles is worth, with his morocco boots and supercilious airs.
Poznasz pewnego dnia wartość twojego Charlesa, z jego marokońskimi butami i superciliousnymi manierami.
Źródło: Eugénie GrandetTwo young Jewish men passed him, talking in loud voices and craning their necks here and there in fatuous supercilious glances.
Dwóch młodych żydowskich mężczyzn przeszło obok niego, rozmawiając głośno i z fatuistycznym superciliousnym wzrokiem rozglądając się tutaj i tam.
Źródło: Beauty and Destruction (Part 1)" I am told, on excellent authority, that her father keeps an American dry-goods store, " said Sir Thomas Burdon, looking supercilious.
Mówi się, na znakomitej autorytet, że jej ojciec prowadzi sklep z amerykańskimi towarami suchymi, " powiedział Sir Thomas Burdon, wyglądając na supercilious.
Źródło: The Picture of Dorian GrayOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz